川沿いに伸びる小道を抜け あの時計台まであと少し
かわぞい に のび る こみち を ぬけ あの とけいだい まであと すこし
Kawazoi ni Nobi ru Komichi wo Nuke ano Tokeidai madeato Sukoshi
口笛が下手なあなたに コツを教えたのもこの辺り
くちぶえ が へた なあなたに こつ を おしえ たのもこの あたり
Kuchibue ga Heta naanatani kotsu wo Oshie tanomokono Atari
思い出を飾る額縁なんて 燃やしてしまおうと決めてから
おもいで を かざる がくぶち なんて もや してしまおうと きめ てから
Omoide wo Kazaru Gakubuchi nante Moya shiteshimaouto Kime tekara
もう地球は何周目だ
もう ちきゅう は なんしゅうめ だ
mou Chikyuu ha Nanshuume da
そよ風の帰り道 決まって夕方五時
そよ かぜ の かえりみち きま って ゆうがた ごじ
soyo Kaze no Kaerimichi Kima tte Yuugata Goji
駅前の時計台 そこで待ち合わせる
えきまえ の とけいだい そこで まちあわせ る
Ekimae no Tokeidai sokode Machiawase ru
二分半遅刻して 小走りで駆け寄って来るあなたを抱きしめた
にぶん はん ちこく して こばしり で かけ よって くる あなたを だき しめた
Nibun Han Chikoku shite Kobashiri de Kake Yotte Kuru anatawo Daki shimeta
遥か遠い日の夕暮れ
はるか とおい にち の ゆうぐれ
Haruka Tooi Nichi no Yuugure
あれこれと悩んではみたものの 答えらしい答えは見つかりません
あれこれと なやん ではみたものの こたえ らしい こたえ は みつ かりません
arekoreto Nayan dehamitamonono Kotae rashii Kotae ha Mitsu karimasen
「約束」なんて通り過ぎるそよ風に 未来を縫い付けようとすることで・・・
「 やくそく 」 なんて とおり すぎ るそよ かぜ に みらい を ぬい づけ ようとすることで ・・・
「 Yakusoku 」 nante Toori Sugi rusoyo Kaze ni Mirai wo Nui Zuke youtosurukotode ・・・
流れて消えると知ってからなのか
ながれ て きえ ると しって からなのか
Nagare te Kie ruto Shitte karananoka
綺麗な景色はいつの日も 少しだけ悲しいんだ
きれい な けしき はいつの にち も すこし だけ かなし いんだ
Kirei na Keshiki haitsuno Nichi mo Sukoshi dake Kanashi inda
窓際に飾る花 穏やかな昼下がり
まどぎわ に かざる はな おだや かな ひるさがり
Madogiwa ni Kazaru Hana Odaya kana Hirusagari
こんなにもありふれた素晴らしい日常
こんなにもありふれた すばら しい にちじょう
konnanimoarifureta Subara shii Nichijou
「今」を生きようと言うその隙に 「今」が逃げてゆくことを
「 いま 」 を いき ようと いう その げき に 「 いま 」 が にげ てゆくことを
「 Ima 」 wo Iki youto Iu sono Geki ni 「 Ima 」 ga Nige teyukukotowo
僕たちは時の流れに教わった
ぼく たちは ときの ながれ に おしわ った
Boku tachiha Tokino Nagare ni Oshiwa tta
You&I・・・
You & I ・・・
You & I ・・・
駅前の時計台 あと二分半したら
えきまえ の とけいだい あと にぶん はん したら
Ekimae no Tokeidai ato Nibun Han shitara
寄り添って歩き出す二人がいたのになぁ
よりそって あるき だす ふたり がいたのになぁ
Yorisotte Aruki Dasu Futari gaitanoninaa
一人鳴らす足音 悲しくなんかない
ひとり なら す あしおと かなし くなんかない
Hitori Nara su Ashioto Kanashi kunankanai
心が明日に向かうには 時間がかかるけど
こころ が あした に むか うには じかん がかかるけど
Kokoro ga Ashita ni Muka uniha Jikan gakakarukedo
そよ風の帰り道 あなたは今日その瞳に
そよ かぜ の かえりみち あなたは きょう その ひとみ に
soyo Kaze no Kaerimichi anataha Kyou sono Hitomi ni
何を映し 何を想い 何を望んだの
なにを うつし なにを おもい なにを のぞん だの
Naniwo Utsushi Naniwo Omoi Naniwo Nozon dano
幸せのありかなど 僕にはわからない
しあわせ のありかなど ぼく にはわからない
Shiawase noarikanado Boku nihawakaranai
ただこの空を見て想う「今日もあなたが好きでした」
ただこの そら を みて おもう 「 きょう もあなたが すき でした 」
tadakono Sora wo Mite Omou 「 Kyou moanataga Suki deshita 」