肩ならべて 生まれた町の空ながめて きみといま
かた ならべて うまれ た まち の そら ながめて きみといま
Kata narabete Umare ta Machi no Sora nagamete kimitoima
想像したより冷たい風に 生きる心地 つかんでる
そうぞう したより つめた い かぜ に いき る ここち つかんでる
Souzou shitayori Tsumeta i Kaze ni Iki ru Kokochi tsukanderu
きみがいる この幸運 胸がふるえる
きみがいる この こううん むね がふるえる
kimigairu kono Kouun Mune gafurueru
つながっている ひとつの大地の上
つながっている ひとつの だいち の うえ
tsunagatteiru hitotsuno Daichi no Ue
どんな涙も どんな歓喜の声も
どんな なみだ も どんな かんき の こえ も
donna Namida mo donna Kanki no Koe mo
耳をすませば 聞こえてくるだろう
みみ をすませば きこ えてくるだろう
Mimi wosumaseba Kiko etekurudarou
今日もどこかで だれかが だれかのために祈る
きょう もどこかで だれかが だれかのために いのる
Kyou modokokade darekaga darekanotameni Inoru
あの鳥からも見えてるだろうか きみの肩に手をまわした
あの とり からも みえ てるだろうか きみの かた に て をまわした
ano Tori karamo Mie terudarouka kimino Kata ni Te womawashita
変わってゆくよ そっと人知れず 山のかたち 川の流れ
かわ ってゆくよ そっと ひとしれず やま のかたち かわ の ながれ
Kawa tteyukuyo sotto Hitoshirezu Yama nokatachi Kawa no Nagare
あの人たちは みんな 元気だろうか
あの にん たちは みんな げんき だろうか
ano Nin tachiha minna Genki darouka
つながっている ひとつの大地の上
つながっている ひとつの だいち の うえ
tsunagatteiru hitotsuno Daichi no Ue
かぞえきれない 人々の日常
かぞえきれない ひとびと の にちじょう
kazoekirenai Hitobito no Nichijou
希望に湧く町 絶望に泣く友
きぼう に わく まち ぜつぼう に なく とも
Kibou ni Waku Machi Zetsubou ni Naku Tomo
今日もどこかで だれかが だれかのために祈る
きょう もどこかで だれかが だれかのために いのる
Kyou modokokade darekaga darekanotameni Inoru
I will pray for you
I will pray for you
I will pray for you
この喜びと感動を あの人に
この よろこび と かんどう を あの にん に
kono Yorokobi to Kandou wo ano Nin ni
その悲しみと痛みを このボクに
その かなしみ と いたみ を この ぼく に
sono Kanashimi to Itami wo kono boku ni
分け与えられる日が やってくるだろうか
わけ あたえ られる にち が やってくるだろうか
Wake Atae rareru Nichi ga yattekurudarouka
そこで初めて 一歩前に進める
そこで はじめて いっぽまえ に すすめ る
sokode Hajimete Ippomae ni Susume ru
つながっている ひとつの大地の上
つながっている ひとつの だいち の うえ
tsunagatteiru hitotsuno Daichi no Ue
どんな涙も どんな歓喜の声も
どんな なみだ も どんな かんき の こえ も
donna Namida mo donna Kanki no Koe mo
耳をすませば 聞こえてくるだろう
みみ をすませば きこ えてくるだろう
Mimi wosumaseba Kiko etekurudarou
今日もどこかで だれかが だれかのために祈る
きょう もどこかで だれかが だれかのために いのる
Kyou modokokade darekaga darekanotameni Inoru
ほとばしる この想い だれかのために
ほとばしる この おもい だれかのために
hotobashiru kono Omoi darekanotameni
あふれだす この響き だれかのために
あふれだす この ひびき だれかのために
afuredasu kono Hibiki darekanotameni