星たちは生まれてはまた死んで
ほし たちは うまれ てはまた しん で
Hoshi tachiha Umare tehamata Shin de
永遠に同じこと繰り返す
えいえん に おなじ こと くりかえす
Eien ni Onaji koto Kurikaesu
次の日も次の世もまた次も
つぎの にち も つぎの よ もまた つぎ も
Tsugino Nichi mo Tsugino Yo momata Tsugi mo
生まれては消えてゆく星たちよ
うまれ ては きえ てゆく ほし たちよ
Umare teha Kie teyuku Hoshi tachiyo
めぐりゆく時の流れに沿って
めぐりゆく ときの ながれ に そって
meguriyuku Tokino Nagare ni Sotte
失った過去の中を生きてる
うった かこ の なか を いき てる
Utta Kako no Naka wo Iki teru
一寸の狂いなき光で
ちょっと の くるい なき ひかり で
Chotto no Kurui naki Hikari de
彷徨える旅人を照らすよ
ほうこう える たびびと を てら すよ
Houkou eru Tabibito wo Tera suyo
私の力を見せましょう
わたし の ちから を みせ ましょう
Watashi no Chikara wo Mise mashou
とっても小さな力です
とっても ちいさ な ちから です
tottemo Chiisa na Chikara desu
あなたの力と合わせたら
あなたの ちから と あわ せたら
anatano Chikara to Awa setara
大きな力になりました
おおき な ちから になりました
Ooki na Chikara ninarimashita
指と指重ね
ゆび と ゆび おもね
Yubi to Yubi Omone
隙間作らず
すきま つくら ず
Sukima Tsukura zu
ぴったり手と手を合わせましょう
ぴったり て と て を あわ せましょう
pittari Te to Te wo Awa semashou
みんな輪になって
みんな わ になって
minna Wa ninatte
天を仰いで
てん を ぎょう いで
Ten wo Gyou ide
平和の光を降ろしましょう
へいわ の ひかり を ふろ しましょう
Heiwa no Hikari wo Furo shimashou
幾千も重なった歳月は
いくせん も かさなった さいげつ は
Ikusen mo Kasanatta Saigetsu ha
星たちの淡い夢さえ消した
ほし たちの あわい ゆめ さえ けし た
Hoshi tachino Awai Yume sae Keshi ta
読みかけのお伽話をとじて
よみ かけのお とぎばなし をとじて
Yomi kakenoo Togibanashi wotojite
夕暮れにランプ一つ灯そう
ゆうぐれ に らんぷ ひとつ ともそ う
Yuugure ni ranpu Hitotsu Tomoso u
西向きの鎧戸をあけたら
にし むき の よろい こ をあけたら
Nishi Muki no Yoroi Ko woaketara
忍び込む朽ち果てた夜の影
しのび こむ くち はて た よる の かげ
Shinobi Komu Kuchi Hate ta Yoru no Kage
暗闇に昇る真紅の月
くらやみ に のぼる しんく の がつ
Kurayami ni Noboru Shinku no Gatsu
終わりなき始まりを告げるよ
おわり なき はじまり を つげ るよ
Owari naki Hajimari wo Tsuge ruyo
あなたの怒りは誰のため
あなたの いかり は だれ のため
anatano Ikari ha Dare notame
深い悲しみの洞窟にはびこる
ふかい かなしみ の どうくつ にはびこる
Fukai Kanashimi no Doukutsu nihabikoru
心を巣食うもの
こころ を す くう もの
Kokoro wo Su Kuu mono
嘘と偽りの世界です
うそ と いつわり の せかい です
Uso to Itsuwari no Sekai desu
黄泉の言葉を
よみ の ことば を
Yomi no Kotoba wo
そっとつぶやいて
そっとつぶやいて
sottotsubuyaite
金と銀の雨降らせましょう
きん と ぎん の あめふら せましょう
Kin to Gin no Amefura semashou
背中の勇気
せなか の ゆうき
Senaka no Yuuki
少し飛ばして
すこし とば して
Sukoshi Toba shite
贅沢な笑顔浮かべましょう
ぜいたく な えがお うか べましょう
Zeitaku na Egao Uka bemashou
手と手つないで
て と て つないで
Te to Te tsunaide
心ひらいて
こころひ らいて
Kokorohi raite
真昼の光を探しましょう
まひる の ひかり を さがし ましょう
Mahiru no Hikari wo Sagashi mashou
声と声重ね
こえ と こえ おもね
Koe to Koe Omone
息を合わせて
いき を あわ せて
Iki wo Awa sete
綺麗な響きを作ったら
きれい な ひびき を つくった ら
Kirei na Hibiki wo Tsukutta ra
私たちの星守りましょう
わたしたち の ほし まもり ましょう
Watashitachi no Hoshi Mamori mashou