頑なにつぶった目を
かたくな につぶった め を
Katakuna nitsubutta Me wo
あっさりとほどいた魅惑の言葉
あっさりとほどいた みわく の ことば
assaritohodoita Miwaku no Kotoba
仲直りeasy as pie(とても簡単)
なかなおり easy as pie( とても かんたん )
Nakanaori easy as pie( totemo Kantan )
でも握る手と手の間にふたたび風が走った
でも にぎる て と ての まに ふたたび かぜ が はしった
demo Nigiru Te to Teno Mani futatabi Kaze ga Hashitta
恋人に望むこと make me laugh(私を笑わせて)
こいびと に のぞむ こと make me laugh( わたし を わらわ せて )
Koibito ni Nozomu koto make me laugh( Watashi wo Warawa sete )
Like you used to(昔よくそうしてくれたように)
Like you used to( むかし よくそうしてくれたように )
Like you used to( Mukashi yokusoushitekuretayouni )
Remember?(憶えてる?)
Remember?( おぼえ てる ?)
Remember?( Oboe teru ?)
I miss the laughter(あの笑いが恋しいの)
I miss the laughter( あの わらい が こいし いの )
I miss the laughter( ano Warai ga Koishi ino )
心と身体を結んでいたはずの秘密の laughter
こころ と しんたい を むすん でいたはずの ひみつ の laughter
Kokoro to Shintai wo Musun deitahazuno Himitsu no laughter
もうあなたは私に微笑んではくれないの?
もうあなたは わたし に ほほえん ではくれないの ?
mouanataha Watashi ni Hohoen dehakurenaino ?
未来をかざす smokey air
みらい をかざす smokey air
Mirai wokazasu smokey air
ひと吹きでかき消すポケットの冗談
ひと ふき でかき けす ぽけっと の じょうだん
hito Fuki dekaki Kesu poketto no Joudan
くすぐりあった無邪気さ
くすぐりあった むじゃき さ
kusuguriatta Mujaki sa
今一度思い出してと寝顔つねった
いまいちど おもいだし てと ねがお つねった
Imaichido Omoidashi teto Negao tsunetta
黙ってたって見透かして
だまって たって けん すか して
Damatte tatte Ken Suka shite
イタズラかケーキで Help me out
いたずら か けーき で Help me out
itazura ka ke^ki de Help me out
Que sera sera Laugh and laugh in love
Que sera sera Laugh and laugh in love
Que sera sera Laugh and laugh in love
罪も暦も小さな事は忘れさせて
つみ も こよみ も ちいさ な こと は わすれ させて
Tsumi mo Koyomi mo Chiisa na Koto ha Wasure sasete
恋人に望むこと Watch me cry(私が泣くのを見ていてほしい)
こいびと に のぞむ こと Watch me cry( わたし が なく のを みて いてほしい )
Koibito ni Nozomu koto Watch me cry( Watashi ga Naku nowo Mite itehoshii )
Until I smile again(もう一度笑うまでは)
Until I smile again( もう いちど わらう までは )
Until I smile again( mou Ichido Warau madeha )
I miss the laughter
I miss the laughter
I miss the laughter
心と体をつないでいたはずの秘密の 1aughter
こころ と からだ をつないでいたはずの ひみつ の 1aughter
Kokoro to Karada wotsunaideitahazuno Himitsu no 1aughter
/ちぎれそうな空気結んでいたはずの秘密の laughter
/ ちぎれそうな くうき むすん でいたはずの ひみつ の laughter
/ chigiresouna Kuuki Musun deitahazuno Himitsu no laughter
もうあなたは私に微笑みをくれないの?
もうあなたは わたし に ほほえみ をくれないの ?
mouanataha Watashi ni Hohoemi wokurenaino ?
/もうあなたは私と微笑んではくれないの?
/ もうあなたは わたし と ほほえん ではくれないの ?
/ mouanataha Watashi to Hohoen dehakurenaino ?