嘘のつけない相手がいるの 半歩後ろに
うそ のつけない あいて がいるの はんぽ うしろ に
Uso notsukenai Aite gairuno Hanpo Ushiro ni
穏やかじゃない時に限って 言いたいことを言うの
おだや かじゃない ときに かぎって いい たいことを いう の
Odaya kajanai Tokini Kagitte Ii taikotowo Iu no
There he goes(ほら彼がこう言う)「今日はご機嫌ナナメだね」
There he goes( ほら かれ がこう いう ) 「 こんにちは ご きげん ななめ だね 」
There he goes( hora Kare gakou Iu ) 「 Konnichiha go Kigen naname dane 」
Then I go(そして私はこう)
Then I go( そして わたし はこう )
Then I go( soshite Watashi hakou )
「明日になれば治るから Leave me alone(ほっといて)」
「 あした になれば なおる から Leave me alone( ほっといて ) 」
「 Ashita ninareba Naoru kara Leave me alone( hottoite ) 」
「君の笑顔が戻るまで僕は動けないから」
「 くん の えがお が もどる まで ぼくは うごけ ないから 」
「 Kun no Egao ga Modoru made Bokuha Ugoke naikara 」
You got me good(上手いことやられたわ)言葉だけで
You got me good( うまい ことやられたわ ) ことば だけで
You got me good( Umai kotoyararetawa ) Kotoba dakede
You got me good(本当にやられた)花束も宝石もいらない
You got me good( ほんとう にやられた ) はなたば も ほうせき もいらない
You got me good( Hontou niyarareta ) Hanataba mo Houseki moiranai
You got me good(上手いことやられたわ)雨のち晴れ
You got me good( うまい ことやられたわ ) あめ のち はれ
You got me good( Umai kotoyararetawa ) Ame nochi Hare
You got me good,good(私の心を上手につかんだわね)魔法より速く
You got me good,good( わたし の こころ を じょうず につかんだわね ) まほう より はやく
You got me good,good( Watashi no Kokoro wo Jouzu nitsukandawane ) Mahou yori Hayaku
You got me good(完全にやられたわ)
You got me good( かんぜん にやられたわ )
You got me good( Kanzen niyararetawa )
彼の車を見かけない日は 少し肩すかし
かの くるま を みかけ ない にち は すこし かた すかし
Kano Kuruma wo Mikake nai Nichi ha Sukoshi Kata sukashi
だけど決まって 帰り道には携帯が鳴るの
だけど きま って かえりみち には けいたい が なる の
dakedo Kima tte Kaerimichi niha Keitai ga Naru no
There he goes「明日は何して過ごすの?」
There he goes 「 あした は なに して すご すの ? 」
There he goes 「 Ashita ha Nani shite Sugo suno ? 」
Then I go「今日の事で精一杯 Don't listen to me(私の事は無視して)」
Then I go 「 きょう の こと で せいいっぱい Don\'t listen to me( わたし の こと は むしし て ) 」
Then I go 「 Kyou no Koto de Seiippai Don\'t listen to me( Watashi no Koto ha Mushishi te ) 」
君が眠りにつく日まで僕は歌うよバラッド
くん が ねむり につく にち まで ぼくは うたう よ ばらっど
Kun ga Nemuri nitsuku Nichi made Bokuha Utau yo baraddo
You got me good
You got me good
You got me good
甘い声で/I almost cried(泣きそうになっちゃった)
あまい こえ で /I almost cried( なき そうになっちゃった )
Amai Koe de /I almost cried( Naki souninatchatta )
You got me good
You got me good
You got me good
お砂糖もクリームもいらない/花束も宝石もいらない
お さとう も くりーむ もいらない / はなたば も ほうせき もいらない
o Satou mo kuri^mu moiranai / Hanataba mo Houseki moiranai
You got me good
You got me good
You got me good
心の糸/and mode me smile(そして笑顔にしてくれた)
こころ の いと /and mode me smile( そして えがお にしてくれた )
Kokoro no Ito /and mode me smile( soshite Egao nishitekureta )
You got me good,good
You got me good,good
You got me good,good
プツリとほどけた/魔法より速く You got me good
ぷつり とほどけた / まほう より はやく You got me good
putsuri tohodoketa / Mahou yori Hayaku You got me good
浮かない空模様
うか ない そらもよう
Uka nai Soramoyou
Bitterな現状を掻き回すHoney Bee(ミツバチ),
Bitter な げんじょう を かき まわす Honey Bee( みつばち ),
Bitter na Genjou wo Kaki Mawasu Honey Bee( mitsubachi ),
”It's you”(それはあなた)
” It\'s you ” ( それはあなた )
” It\'s you ” ( sorehaanata )
夕暮れ時にひとりにしないと誓ってくれた
ゆうぐれ ときに ひとりにしないと ちかって くれた
Yuugure Tokini hitorinishinaito Chikatte kureta