On this ground that a bird went down
On this ground that a bird went down
On this ground that a bird went down
ボロボロの翼 羽ばたかせて
ぼろぼろ の つばさ はね ばたかせて
boroboro no Tsubasa Hane batakasete
飛べない鳥は哀れみの眼差しで
とべ ない とり は あわれ みの まなざし で
Tobe nai Tori ha Aware mino Manazashi de
誰も助けてくれない
だれも たすけ てくれない
Daremo Tasuke tekurenai
Well nobody say Well nobody stay
Well nobody say Well nobody stay
Well nobody say Well nobody stay
二度と飛べないなら 楽にして
にど と とべ ないなら らく にして
Nido to Tobe nainara Raku nishite
傷ついた翼は
きずつ いた つばさ は
Kizutsu ita Tsubasa ha
無意味な程に飾られたオブジェ
むいみ な ほど に かざら れた おぶじぇ
Muimi na Hodo ni Kazara reta obujie
何度試しても堕ちてしまうのなら
なんど ためし ても おち てしまうのなら
Nando Tameshi temo Ochi teshimaunonara
ロウの羽くれないか
ろう の はね くれないか
rou no Hane kurenaika
Well nobody say Well nobody stay
Well nobody say Well nobody stay
Well nobody say Well nobody stay
舞い上がる群れは 行ってしまった
まい あが る むれ は いって しまった
Mai Aga ru Mure ha Itte shimatta
あの空に戻れるなら 例え一瞬でもいい
あの そら に もどれ るなら たとえ いっしゅん でもいい
ano Sora ni Modore runara Tatoe Isshun demoii
飛び降りて 風を感じたい
とびおり て かぜ を かんじ たい
Tobiori te Kaze wo Kanji tai
流されるままに 波風も立てず
ながさ れるままに なみかぜ も たて ず
Nagasa rerumamani Namikaze mo Tate zu
生きてゆくのは easy, so easy
いき てゆくのは easy, so easy
Iki teyukunoha easy, so easy
誇りがあるんだ 無謀だと言われても
ほこり があるんだ むぼう だと いわ れても
Hokori gaarunda Mubou dato Iwa retemo
もう一度空を羽ばたく
もう いちど そら を はね ばたく
mou Ichido Sora wo Hane bataku
Well nobody say Well nobody stay
Well nobody say Well nobody stay
Well nobody say Well nobody stay
信じれるものは myself
しんじ れるものは myself
Shinji rerumonoha myself
あの空に戻れるなら 例え一瞬でもいい
あの そら に もどれ るなら たとえ いっしゅん でもいい
ano Sora ni Modore runara Tatoe Isshun demoii
僕は傷ついた翼(はね)を開く
ぼくは きずつ いた つばさ ( はね ) を ひらく
Bokuha Kizutsu ita Tsubasa ( hane ) wo Hiraku