池の水が鏡みたいに空の蒼の色を真似てる
いけ の みず が かがみ みたいに そら の あお の しょく を まね てる
Ike no Mizu ga Kagami mitaini Sora no Ao no Shoku wo Mane teru
公園に住む水鳥がそれに命を与える
こうえん に すむ みずとり がそれに いのち を あたえ る
Kouen ni Sumu Mizutori gasoreni Inochi wo Atae ru
光と影と表と裏
ひかと かげ と おもて と うら
Hikato Kage to Omote to Ura
矛盾も無く寄り添ってるよ
むじゅん も なく よりそって るよ
Mujun mo Naku Yorisotte ruyo
私達がこんな風であれたら...
わたしたち がこんな かぜ であれたら ...
Watashitachi gakonna Kaze dearetara ...
愛 愛 本当の意味は分からないけど
あい あい ほんとう の いみ は わか らないけど
Ai Ai Hontou no Imi ha Waka ranaikedo
誰かを通して 何かを通して 想いは繋がっていくのでしょう
だれか を とうし て なにか を とうし て おもい は つなが っていくのでしょう
Dareka wo Toushi te Nanika wo Toushi te Omoi ha Tsunaga tteikunodeshou
遠くにいるあなたに 今言えるのはそれだけ
とおく にいるあなたに いま いえ るのはそれだけ
Tooku niiruanatani Ima Ie runohasoredake
悲しい昨日が 涙の向こうで いつか微笑みに変わったら
かなし い きのう が なみだ の むこう で いつか ほほえみ に かわ ったら
Kanashi i Kinou ga Namida no Mukou de itsuka Hohoemi ni Kawa ttara
人を好きに もっと好きになれるから
にん を すき に もっと すき になれるから
Nin wo Suki ni motto Suki ninarerukara
頑張らなくてもいいよ
がんばら なくてもいいよ
Ganbara nakutemoiiyo
瓦礫の街のきれいな花 健気に咲くその一輪を
がれき の まち のきれいな はな けなげ に さく その いちりん を
Gareki no Machi nokireina Hana Kenage ni Saku sono Ichirin wo
「枯らす事なく育てていける」と誰が言い切れる?
「 から す こと なく そだて ていける 」 と だれが いいきれ る ?
「 Kara su Koto naku Sodate teikeru 」 to Darega Iikire ru ?
それでもこの小さな祈りを 空に向けて放ってみようよ
それでもこの ちいさ な いのり を そら に むけ て ほうっって みようよ
soredemokono Chiisa na Inori wo Sora ni Muke te Houtsutte miyouyo
風船のように 色とりどりの祈り
ふうせん のように しょく とりどりの いのり
Fuusen noyouni Shoku toridorino Inori
愛 愛 それは強くて だけど脆くて
あい あい それは つよく て だけど ぜい くて
Ai Ai soreha Tsuyoku te dakedo Zei kute
また争いが 自然の猛威が 安らげる場所を奪って
また あらそい が しぜん の もうい が やすら げる ばしょ を うばって
mata Arasoi ga Shizen no Moui ga Yasura geru Basho wo Ubatte
眠れずにいるあなたに 言葉などただ虚しく
ねむれ ずにいるあなたに ことば などただ むなし く
Nemure zuniiruanatani Kotoba nadotada Munashi ku
沈んだ希望が 崩れた夢が いつの日か過去に変わったら
しずん だ きぼう が くずれ た ゆめ が いつの にち か かこ に かわ ったら
Shizun da Kibou ga Kuzure ta Yume ga itsuno Nichi ka Kako ni Kawa ttara
今を好きに もっと好きになれるから
いま を すき に もっと すき になれるから
Ima wo Suki ni motto Suki ninarerukara
あわてなくてもいいよ
あわてなくてもいいよ
awatenakutemoiiyo
愛 愛 本当の意味は分からない
あい あい ほんとう の いみ は わか らない
Ai Ai Hontou no Imi ha Waka ranai
愛 愛 だけど強くて
あい あい だけど つよく て
Ai Ai dakedo Tsuyoku te
雨の匂いも 風の匂いも あの頃とは違ってるけど
あめ の におい も かぜ の におい も あの ごろ とは ちがって るけど
Ame no Nioi mo Kaze no Nioi mo ano Goro toha Chigatte rukedo
この胸に住むあなたは 今でも教えてくれる
この むね に すむ あなたは いま でも おしえ てくれる
kono Mune ni Sumu anataha Ima demo Oshie tekureru
悲しい昨日が 涙の向こうで いつか微笑みに変わったら
かなし い きのう が なみだ の むこう で いつか ほほえみ に かわ ったら
Kanashi i Kinou ga Namida no Mukou de itsuka Hohoemi ni Kawa ttara
人を好きに もっと好きになれるから 頑張らなくてもいいよ
にん を すき に もっと すき になれるから がんばら なくてもいいよ
Nin wo Suki ni motto Suki ninarerukara Ganbara nakutemoiiyo
今を好きに もっと好きになれるから あわてなくてもいいよ
いま を すき に もっと すき になれるから あわてなくてもいいよ
Ima wo Suki ni motto Suki ninarerukara awatenakutemoiiyo