SIMAITAI…
SIMAITAI …
SIMAITAI …
花束嫌いの君へのプレゼントは
はなたば きらい の くん への ぷれぜんと は
Hanataba Kirai no Kun heno purezento ha
満天テールライトの首都高でスローモーションな瞬間をあげたいけど
まんてん てーるらいと の しゅとこう で すろーもーしょん な しゅんかん をあげたいけど
Manten te^ruraito no Shutokou de suro^mo^shon na Shunkan woagetaikedo
僕は綺麗な空箱をあげることしか出来なくて
ぼくは きれい な からばこ をあげることしか できな くて
Bokuha Kirei na Karabako woagerukotoshika Dekina kute
「幸せな結末がいいの」
「 しあわせ な けつまつ がいいの 」
「 Shiawase na Ketsumatsu gaiino 」
その件は臨むところだが
その けん は のぞむ ところだが
sono Ken ha Nozomu tokorodaga
いま、君がいないただそれだけで 何もかも面白くない
いま 、 くん がいないただそれだけで なにも かも おもしろく ない
ima 、 Kun gainaitadasoredakede Nanimo kamo Omoshiroku nai
戯れ事も夕食も 何をするじゃなく、誰とするか
たわむれ こと も ゆうしょく も なにを するじゃなく 、 だれ とするか
Tawamure Koto mo Yuushoku mo Naniwo surujanaku 、 Dare tosuruka
君としたいことは沢山 遺跡めぐりもしてみたい
くん としたいことは たくさん いせき めぐりもしてみたい
Kun toshitaikotoha Takusan Iseki megurimoshitemitai
アンコールワット ティオティワカン 有り金すべて鞄に詰めて
あんこーるわっと てぃおてぃわかん あり きん すべて かばん に づめ て
anko^ruwatto teioteiwakan Ari Kin subete Kaban ni Zume te
Oh,No! どこか遠くに君を連れ去ってしまいたい!
Oh,No! どこか とおく に くん を つれ さって しまいたい !
Oh,No! dokoka Tooku ni Kun wo Tsure Satte shimaitai !
3つ程年下の君へのアティテュードは
3 つ ほど としした の くん への あてぃてゅーど は
3 tsu Hodo Toshishita no Kun heno ateiteyu^do ha
俄然ファーストクラスで強引なスローモーションな瞬間をあげたいけど
がぜん ふぁーすとくらす で ごういん な すろーもーしょん な しゅんかん をあげたいけど
Gazen fa^sutokurasu de Gouin na suro^mo^shon na Shunkan woagetaikedo
僕は君の天使性にやられることしか出来なくて
ぼくは くん の てんし せい にやられることしか できな くて
Bokuha Kun no Tenshi Sei niyararerukotoshika Dekina kute
「林檎なら 一口ずつ」
「 りんご なら ひとくち ずつ 」
「 Ringo nara Hitokuchi zutsu 」
その線でストーリーライトしていきたい
その せん で すとーりーらいと していきたい
sono Sen de suto^ri^raito shiteikitai
いま、君がいないただそれだけで 何もかも面白くない
いま 、 くん がいないただそれだけで なにも かも おもしろく ない
ima 、 Kun gainaitadasoredakede Nanimo kamo Omoshiroku nai
戯れ事も夕食も 何をするじゃなく、誰とするか
たわむれ こと も ゆうしょく も なにを するじゃなく 、 だれ とするか
Tawamure Koto mo Yuushoku mo Naniwo surujanaku 、 Dare tosuruka
抱けど持て余した想い 全部伝えたいけれど…
だけ ど もてあまし た おもい ぜんぶ つたえ たいけれど …
Dake do Moteamashi ta Omoi Zenbu Tsutae taikeredo …
新しい形容詞を 捻り出して『しまい太陽』
あたらし い けいようし を ねじり だし て 『 しまい たいよう 』
Atarashi i Keiyoushi wo Nejiri Dashi te 『 shimai Taiyou 』
君としたいことは沢山 遺跡めぐりもしてみたい
くん としたいことは たくさん いせき めぐりもしてみたい
Kun toshitaikotoha Takusan Iseki megurimoshitemitai
アンコールワット ティオティワカン 目玉焼きをさぁ、鞄に入れて
あんこーるわっと てぃおてぃわかん めだまやき きをさぁ 、 かばん に いれ て
anko^ruwatto teioteiwakan Medamayaki kiwosaa 、 Kaban ni Ire te
Oh,No! どこか遠くに君を連れ去ってしまいたい!
Oh,No! どこか とおく に くん を つれ さって しまいたい !
Oh,No! dokoka Tooku ni Kun wo Tsure Satte shimaitai !
SIMAITAI…
SIMAITAI …
SIMAITAI …