昨日見た夢
きのう みた ゆめ
Kinou Mita Yume
事故って死んだ彼女がつけていたイヤホンに流れ続けていたのは俺のあの曲だった。
じこ って しん だ かのじょ がつけていた いやほん に ながれ つづけ ていたのは おれ のあの きょく だった 。
Jiko tte Shin da Kanojo gatsuketeita iyahon ni Nagare Tsuzuke teitanoha Ore noano Kyoku datta 。
幸せだったかな?
しあわせ だったかな ?
Shiawase dattakana ?
幸せだったのか?
しあわせ だったのか ?
Shiawase dattanoka ?
「何もあげられなくって、ごめんね」
「 なにも あげられなくって 、 ごめんね 」
「 Nanimo agerarenakutte 、 gomenne 」
何ももらえてないと解って、悲しい。
なにも もらえてないと かいって 、 かなし い 。
Nanimo moraetenaito Kaitte 、 Kanashi i 。
でも彼女は存在。で、狂ったように泣く
でも かのじょ は そんざい 。 で 、 くるった ように なく
demo Kanojo ha Sonzai 。 de 、 Kurutta youni Naku
俺、
おれ 、
Ore 、
幸せだったかな?
しあわせ だったかな ?
Shiawase dattakana ?
幸せだったのか?
しあわせ だったのか ?
Shiawase dattanoka ?
「幸せ」何なんだ。
「 しあわせ 」 なに なんだ 。
「 Shiawase 」 Nani nanda 。
幸せなんていらねぇ。
しあわせ なんていらねぇ 。
Shiawase nanteiranee 。
彼女は天空の城に行ったみたい。
かのじょ は てんくう の しろ に いった みたい 。
Kanojo ha Tenkuu no Shiro ni Itta mitai 。
彼女は風の谷に行ったみたい。
かのじょ は かぜのたに に いった みたい 。
Kanojo ha Kazenotani ni Itta mitai 。
夢すなわちヴィジョンってあの子は言った。
ゆめ すなわち う゛ぃじょん ってあの こ は いっった 。
Yume sunawachi vijon tteano Ko ha Itsutta 。
夢すなわちヴィジョンってあの子は言っていた。
ゆめ すなわち う゛ぃじょん ってあの こ は いっって いた 。
Yume sunawachi vijon tteano Ko ha Itsutte ita 。
夢すなわちヴィジョンってあの子が言った夏は確かにあった―――――。
ゆめ すなわち う゛ぃじょん ってあの こ が いっった なつ は たしかに あった ―――――。
Yume sunawachi vijon tteano Ko ga Itsutta Natsu ha Tashikani atta ―――――。
幸せだったんだ、幸せだったのだ。
しあわせ だったんだ 、 しあわせ だったのだ 。
Shiawase dattanda 、 Shiawase dattanoda 。
夢すなわちヴィジョンって言い聞かせ生きる。
ゆめ すなわち う゛ぃじょん って いい きか せ いき る 。
Yume sunawachi vijon tte Ii Kika se Iki ru 。
あの子が言ったように、幸せに生きる。
あの こ が いっった ように 、 しあわせ に いき る 。
ano Ko ga Itsutta youni 、 Shiawase ni Iki ru 。
あの子が言ったように、幸せになるため生きる。
あの こ が いっった ように 、 しあわせ になるため いき る 。
ano Ko ga Itsutta youni 、 Shiawase ninarutame Iki ru 。
幸せになる。
しあわせ になる 。
Shiawase ninaru 。