弱き旅人よ 引き返すがいい
よわき たびびと よ びき かえす がいい
Yowaki Tabibito yo Biki Kaesu gaii
倒れてしまう前に
たおれ てしまう まえ に
Taore teshimau Mae ni
それでもお前は行くというのか遠い空の向こうまで
それでもお まえ は いく というのか とおい そら の むこう まで
soredemoo Mae ha Iku toiunoka Tooi Sora no Mukou made
幾千の旅人が私に祈る時は
いくせん の たびびと が わたし に いのる とき は
Ikusen no Tabibito ga Watashi ni Inoru Toki ha
無謀にも旅路に倒れた後なの
むぼう にも たびじ に たおれ た のちな の
Mubou nimo Tabiji ni Taore ta Nochina no
ここじゃないどこかには
ここじゃないどこかには
kokojanaidokokaniha
今じゃないいつかには
いま じゃないいつかには
Ima janaiitsukaniha
お前が探してる愛があるというの
お まえ が さがし てる あい があるというの
o Mae ga Sagashi teru Ai gaarutoiuno
私が与えた運命のもとで
わたし が あたえ た うんめい のもとで
Watashi ga Atae ta Unmei nomotode
おとなしくしてればいいのに
おとなしくしてればいいのに
otonashikushiterebaiinoni
Do you know? I'm a Venus.
Do you know? I\'m a Venus.
Do you know? I\'m a Venus.
弱き旅人よ 近づいておいで
よわき たびびと よ ちかづ いておいで
Yowaki Tabibito yo Chikazu iteoide
私のひざもとまで
わたし のひざもとまで
Watashi nohizamotomade
抱きしめてあげよう
だき しめてあげよう
Daki shimeteageyou
見せてあげよう遠い空のその先を
みせ てあげよう とおい そら のその さき を
Mise teageyou Tooi Sora nosono Saki wo
What you wanna go? I will make it happen.
What you wanna go? I will make it happen.
What you wanna go? I will make it happen.