大きな声であなたは叫んでいた。
おおき な こえ であなたは さけん でいた 。
Ooki na Koe deanataha Saken deita 。
(もう終りですか?) おしえて おしえて おしえて
( もう おわり ですか ?) おしえて おしえて おしえて
( mou Owari desuka ?) oshiete oshiete oshiete
…いわない。いわない うまく、まだいえない
… いわない 。 いわない うまく 、 まだいえない
… iwanai 。 iwanai umaku 、 madaienai
ママにかわって こういって。「このオモチャじゃないの」
まま にかわって こういって 。「 この おもちゃ じゃないの 」
mama nikawatte kouitte 。「 kono omocha janaino 」
どこかに かくすのよ わたらない手紙を手に
どこかに かくすのよ わたらない てがみ を てに
dokokani kakusunoyo wataranai Tegami wo Teni
いわないの? 静かなまま
いわないの ? しずか なまま
iwanaino ? Shizuka namama
きづつけるの?
きづつけるの ?
kizutsukeruno ?
想いだして はじまったひとみ ひとみ。
おもい だして はじまったひとみ ひとみ 。
Omoi dashite hajimattahitomi hitomi 。
あいしていると誠実に目に語れ
あいしていると せいじつ に めに かたれ
aishiteiruto Seijitsu ni Meni Katare
…いつかは、わかるのよ。
… いつかは 、 わかるのよ 。
… itsukaha 、 wakarunoyo 。
愛だの を 知ることの恐怖
めだ の を しる ことの きょうふ
Meda no wo Shiru kotono Kyoufu
いわないで。 彼女の目に
いわないで 。 かのじょ の めに
iwanaide 。 Kanojo no Meni
愛を告げるの?
あい を つげ るの ?
Ai wo Tsuge runo ?
わずかな火よ 救いだして ひとみ、ひとみ。
わずかな ひ よ すくい だして ひとみ 、 ひとみ 。
wazukana Hi yo Sukui dashite hitomi 、 hitomi 。
あいしていると誠実に目に語れ!
あいしていると せいじつ に めに かたれ !
aishiteiruto Seijitsu ni Meni Katare !
目に語れ
めに かたれ
Meni Katare