「最後の夜」だと そう思ったら
「 さいご の よる 」 だと そう おもった ら
「 Saigo no Yoru 」 dato sou Omotta ra
笑顔でサヨナラ言えそうにない
えがお で さよなら いえ そうにない
Egao de sayonara Ie souninai
でも涙だけは 流さないでおこう
でも なみだ だけは ながさ ないでおこう
demo Namida dakeha Nagasa naideokou
二人の出発する時なんだから
ふたり の しゅっぱつ する ときな んだから
Futari no Shuppatsu suru Tokina ndakara
Uh… 抱きしめた思いは音にならずに落ちてゆくだけ
Uh … だき しめた おもい は おと にならずに おち てゆくだけ
Uh … Daki shimeta Omoi ha Oto ninarazuni Ochi teyukudake
たった一粒 願いをこぼせたなら
たった ひとつぶ ねがい をこぼせたなら
tatta Hitotsubu Negai wokobosetanara
一つでも何かを変えられたのかな…
ひとつ でも なにか を かえ られたのかな …
Hitotsu demo Nanika wo Kae raretanokana …
たった一粒 願いをしまったまま
たった ひとつぶ ねがい をしまったまま
tatta Hitotsubu Negai woshimattamama
今は上手く笑おうと… 傷つきたくない
いま は うまく わらお うと … きずつ きたくない
Ima ha Umaku Warao uto … Kizutsu kitakunai
楽しかったことばかりが浮かんでは
たのし かったことばかりが うか んでは
Tanoshi kattakotobakariga Uka ndeha
まぶたの裏側消えてゆくよ
まぶたの うらがわ きえ てゆくよ
mabutano Uragawa Kie teyukuyo
想い出の中の心の傷跡は
おもいで の なかの こころ の きずあと は
Omoide no Nakano Kokoro no Kizuato ha
不思議なくらいに浅く感じる
ふしぎ なくらいに あさく かんじ る
Fushigi nakuraini Asaku Kanji ru
Uh… 新しい場所には誰があなたを待っているのだろう
Uh … あたらし い ばしょ には だれが あなたを まって いるのだろう
Uh … Atarashi i Basho niha Darega anatawo Matte irunodarou
たった一粒 願いをこぼせたなら
たった ひとつぶ ねがい をこぼせたなら
tatta Hitotsubu Negai wokobosetanara
一つでも何かを止められたのかな…
ひとつ でも なにか を やめら れたのかな …
Hitotsu demo Nanika wo Yamera retanokana …
たった一粒 願いをしまったまま
たった ひとつぶ ねがい をしまったまま
tatta Hitotsubu Negai woshimattamama
今は上手く笑おうと… 「サヨナラ」するまで
いま は うまく わらお うと … 「 さよなら 」 するまで
Ima ha Umaku Warao uto … 「 sayonara 」 surumade
つないだ手を離すのが怖くて力を込める
つないだ て を はなす のが こわく て ちから を こめ る
tsunaida Te wo Hanasu noga Kowaku te Chikara wo Kome ru
これから私の左手をどうして埋めたらいいの?
これから わたし の ひだりて をどうして うめ たらいいの ?
korekara Watashi no Hidarite wodoushite Ume taraiino ?
たった一粒 願いをこぼせたなら
たった ひとつぶ ねがい をこぼせたなら
tatta Hitotsubu Negai wokobosetanara
一つでも何かを変えられたのかな…
ひとつ でも なにか を かえ られたのかな …
Hitotsu demo Nanika wo Kae raretanokana …
たった一粒 願いをしまったまま
たった ひとつぶ ねがい をしまったまま
tatta Hitotsubu Negai woshimattamama
今は上手く笑おうと… 傷つきたくない
いま は うまく わらお うと … きずつ きたくない
Ima ha Umaku Warao uto … Kizutsu kitakunai