忘れがたい人がいるなら
わすれ がたい にん がいるなら
Wasure gatai Nin gairunara
私に溺れてしまえばいい
わたし に おぼれ てしまえばいい
Watashi ni Obore teshimaebaii
私が産まれた時にはもう
わたし が うま れた ときに はもう
Watashi ga Uma reta Tokini hamou
あなたは愛も傷も知っていた
あなたは あい も いたも しって いた
anataha Ai mo Itamo Shitte ita
超えられない時があるなら
こえ られない とき があるなら
Koe rarenai Toki gaarunara
幼いままに愛して欲しい
おさない ままに いとし て ほしい
Osanai mamani Itoshi te Hoshii
このまま理性を押し倒せたらいいのに
このまま りせい を おしたおせ たらいいのに
konomama Risei wo Oshitaose taraiinoni
涙の粒が 落ちる落ちる
なみだ の つぶ が おちる おちる
Namida no Tsubu ga Ochiru Ochiru
瞳から海へ
ひとみ から うみ へ
Hitomi kara Umi he
寄せて返す波になって待つよ あなたを
よせ て かえす なみ になって まつ よ あなたを
Yose te Kaesu Nami ninatte Matsu yo anatawo
涙の粒が 昇る昇る
なみだ の つぶ が のぼる のぼる
Namida no Tsubu ga Noboru Noboru
海から空へ
うみ から そら へ
Umi kara Sora he
次の雨になるときにはあなたと二人でびじょ濡れになっていたい
つぎの あめ になるときにはあなたと ふたり でびじょ ぬれ になっていたい
Tsugino Ame ninarutokinihaanatato Futari debijo Nure ninatteitai
あなたが生きて来た時間を
あなたが いき て きた じかん を
anataga Iki te Kita Jikan wo
奪うとか超えるとか もうどうでもいい
うばう とか こえ るとか もうどうでもいい
Ubau toka Koe rutoka moudoudemoii
私にできること全てに 少しの勇気を足せばいい
わたし にできること すべて に すこし の ゆうき を たせ ばいい
Watashi nidekirukoto Subete ni Sukoshi no Yuuki wo Tase baii
「二人で歴史を作ってみませんか」
「 ふたり で れきし を つくって みませんか 」
「 Futari de Rekishi wo Tsukutte mimasenka 」
涙の粒が 落ちる落ちる
なみだ の つぶ が おちる おちる
Namida no Tsubu ga Ochiru Ochiru
瞳から海へ
ひとみ から うみ へ
Hitomi kara Umi he
黒い波に襲われても守るよ あなたを
くろい なみ に おそわ れても まもる よ あなたを
Kuroi Nami ni Osowa retemo Mamoru yo anatawo
涙の粒が 昇る昇る
なみだ の つぶ が のぼる のぼる
Namida no Tsubu ga Noboru Noboru
海から空へ
うみ から そら へ
Umi kara Sora he
ふくらんでゆく雲は私の愛だよ もうすぐほら雨になるよ Come out side!
ふくらんでゆく くも は わたし の めだ よ もうすぐほら あめ になるよ Come out side!
fukurandeyuku Kumo ha Watashi no Meda yo mousuguhora Ame ninaruyo Come out side!
涙の粒が 堕ちる堕ちる
なみだ の つぶ が おちる おちる
Namida no Tsubu ga Ochiru Ochiru
空から街へ
あか ら まち へ
Aka ra Machi he
傘なんて捨てて 体すべてで私を感じて下さい
かさ なんて すて て からだ すべてで わたし を かんじ て ください
Kasa nante Sute te Karada subetede Watashi wo Kanji te Kudasai
激しく強く 堕ちる堕ちる
はげしく つよく おちる おちる
Hageshiku Tsuyoku Ochiru Ochiru
あなたの元へ
あなたの もと へ
anatano Moto he
次の雨が降る時には二人で抱き合って暖めあってたい
つぎの あめ が ふる ときに は ふたり で だき あって あたため あってたい
Tsugino Ame ga Furu Tokini ha Futari de Daki Atte Atatame attetai
Before my tears would turn to rain
Before my tears would turn to rain
Before my tears would turn to rain
Again, again, again
Again, again, again
Again, again, again
My tears to rain
My tears to rain
My tears to rain