一度壊れてしまえばもう二度と元には戻らない
いちど こわれ てしまえばもう にど と もとに は もどら ない
Ichido Koware teshimaebamou Nido to Motoni ha Modora nai
君はもう僕を忘れてしまっただろうか 行けるのなら
くん はもう ぼく を わすれ てしまっただろうか いけ るのなら
Kun hamou Boku wo Wasure teshimattadarouka Ike runonara
風がめくる頁 色褪せた写真 物語は続いている
かぜ がめくる ぺーじ いろあせ た しゃしん ものがたり は つづい ている
Kaze gamekuru Peji Iroase ta Shashin Monogatari ha Tsuzui teiru
遠くに見えていた今もいつかは想い出になる
とおく に みえ ていた いま もいつかは おもいで になる
Tooku ni Mie teita Ima moitsukaha Omoide ninaru
振り返る絵には僕独り
ふりかえる え には ぼく ひとり
Furikaeru E niha Boku Hitori
あれから何度書き直しても出せなかった君への手紙
あれから なんど かきなおし ても だせ なかった くん への てがみ
arekara Nando Kakinaoshi temo Dase nakatta Kun heno Tegami
来るはずのない返事を待つ
くる はずのない へんじ を まつ
Kuru hazunonai Henji wo Matsu
返し忘れていた君の愛した詩集からこぼれる
かえし わすれ ていた くん の いとし た ししゅう からこぼれる
Kaeshi Wasure teita Kun no Itoshi ta Shishuu karakoboreru
押し花は月日を重ねた分だけ美しく蘇る
おしばな は がっぴ を おもね た ふん だけ うつくし く よみがえる
Oshibana ha Gappi wo Omone ta Fun dake Utsukushi ku Yomigaeru
懐かしい 今はなき街路樹がそよぎ鮮やかに色付いていく
なつかし い いま はなき がいろじゅ がそよぎ せん やかに いろづけ いていく
Natsukashi i Ima hanaki Gairoju gasoyogi Sen yakani Irozuke iteiku
並んで歩いていた道 若葉が茂る頃には
ならん で あるい ていた みち わかば が しげる ごろに は
Naran de Arui teita Michi Wakaba ga Shigeru Goroni ha
恐いものなどなかったのに
こわい ものなどなかったのに
Kowai mononadonakattanoni
積もる落ち葉に雪化粧が施される季節はきっと
つも る おちば に ゆきげしょう が ほどこさ れる きせつ はきっと
Tsumo ru Ochiba ni Yukigeshou ga Hodokosa reru Kisetsu hakitto
心も暖を求めている
こころ も だん を もとめ ている
Kokoro mo Dan wo Motome teiru
囲んだ炎の中に今も愛している君を見つけた
かこん だ ほのお の なかに いま も いとし ている くん を みつ けた
Kakon da Honoo no Nakani Ima mo Itoshi teiru Kun wo Mitsu keta
わかってくれるだろうか 過ぎ去りし僕らの日々に
わかってくれるだろうか すぎ さり し ぼくら の ひび に
wakattekurerudarouka Sugi Sari shi Bokura no Hibi ni
新しい花を咲かせよう
あたらし い はな を さか せよう
Atarashi i Hana wo Saka seyou
あの日遠くに見えていた今もいつかは想い出になる
あの にち とおく に みえ ていた いま もいつかは おもいで になる
ano Nichi Tooku ni Mie teita Ima moitsukaha Omoide ninaru
振り返る絵には君がいた
ふりかえる え には くん がいた
Furikaeru E niha Kun gaita