ねぇ あなたは私の何を見ていて?
ねぇ あなたは わたし の なにを みて いて ?
nee anataha Watashi no Naniwo Mite ite ?
嘘を献上するくらいなら下がりなさい
うそ を けんじょう するくらいなら さが りなさい
Uso wo Kenjou surukurainara Saga rinasai
さぁ 私の足下に跪きなさい
さぁ わたし の あしもと に ひざまづき なさい
saa Watashi no Ashimoto ni Hizamazuki nasai
言われるがままの退屈な僕(しもべ)ね
いわ れるがままの たいくつ な ぼく ( しもべ ) ね
Iwa rerugamamano Taikutsu na Boku ( shimobe ) ne
諂(へつら)うことでしか私に近づけないの?
てん ( へつら ) うことでしか わたし に ちかづ けないの ?
Ten ( hetsura ) ukotodeshika Watashi ni Chikazu kenaino ?
Yes,certainly. Just a moment.
Yes,certainly. Just a moment.
Yes,certainly. Just a moment.
飾るドレスの下に隠す裸の心を見透かしてごらん
かざる どれす の したに かくす はだか の こころ を けん すか してごらん
Kazaru doresu no Shitani Kakusu Hadaka no Kokoro wo Ken Suka shitegoran
欲望を棄てきれずに誘うなんて愚かすぎる
よくぼう を すて きれずに さそう なんて おろか すぎる
Yokubou wo Sute kirezuni Sasou nante Oroka sugiru
私には硝子の靴は要らない
わたし には がらす の くつ は いら ない
Watashi niha Garasu no Kutsu ha Ira nai
「I'm independent Queen.」
「 I\'m independent Queen. 」
「 I\'m independent Queen. 」
You'd tell me this is love.
You\'d tell me this is love.
You\'d tell me this is love.
It's very you. Really too bad.
It\'s very you. Really too bad.
It\'s very you. Really too bad.
添い遂げたいと思うような御方は何処に?
そい とげ たいと おもう ような おんかた は どこ に ?
Soi Toge taito Omou youna Onkata ha Doko ni ?
失望させないで 嫌われたいのね あなた
しつぼう させないで きらわ れたいのね あなた
Shitsubou sasenaide Kirawa retainone anata
Yes,certainly. Just a moment.
Yes,certainly. Just a moment.
Yes,certainly. Just a moment.
午前零時の鐘が鳴り響き渡った後の私を見て
ごぜん れいじ の かね が なり ひびき わたった のちの わたし を みて
Gozen Reiji no Kane ga Nari Hibiki Watatta Nochino Watashi wo Mite
それでも愛せるというの?
それでも あいせ るというの ?
soredemo Aise rutoiuno ?
飾るドレスの下に隠す裸の心を見透かしてごらん
かざる どれす の したに かくす はだか の こころ を けん すか してごらん
Kazaru doresu no Shitani Kakusu Hadaka no Kokoro wo Ken Suka shitegoran
欲望を棄てきれずに誘うなんて愚かすぎる
よくぼう を すて きれずに さそう なんて おろか すぎる
Yokubou wo Sute kirezuni Sasou nante Oroka sugiru
私には硝子の靴は要らない
わたし には がらす の くつ は いら ない
Watashi niha Garasu no Kutsu ha Ira nai
「I'm independent Queen.」
「 I\'m independent Queen. 」
「 I\'m independent Queen. 」