Dear my friends 不揃いな積木を傾け築いてく月日を
Dear my friends ふぞろい な つみき を かたむけ きづい てく がっぴ を
Dear my friends Fuzoroi na Tsumiki wo Katamuke Kizui teku Gappi wo
不確かなままで危うい旅路を 灯した君を
ふたしか なままで あぶなう い たびじ を ともし た くん を
Futashika namamade Abunau i Tabiji wo Tomoshi ta Kun wo
そうさ僕らはいつも流れてく街 孤独感や傷を抱えて暮らし
そうさ ぼくら はいつも ながれ てく まち こどくかん や きず を だえ て くらし
sousa Bokura haitsumo Nagare teku Machi Kodokukan ya Kizu wo Dae te Kurashi
重ねてく幸へ別れ道に立ち 臆病な足で飛ぶように走れ
おもね てく さち へ わかれみち に たち おくびょう な あし で とぶ ように はしれ
Omone teku Sachi he Wakaremichi ni Tachi Okubyou na Ashi de Tobu youni Hashire
Oh this song is for my friend
Oh this song is for my friend
Oh this song is for my friend
分かち合って 振り払って
わか ち あって ふり はらって
Waka chi Atte Furi Haratte
Oh いつの日も前へ“君が人生の時”を
Oh いつの にち も まえ へ “ くん が じんせい の とき ” を
Oh itsuno Nichi mo Mae he “ Kun ga Jinsei no Toki ” wo
響け親愛なる人へ I hope that you spend good days
ひびけ しんあい なる にん へ I hope that you spend good days
Hibike Shin\'ai naru Nin he I hope that you spend good days
灯台が照らすように 時にそうここで歌っていよう
とうだい が てら すように ときに そうここで うたって いよう
Toudai ga Tera suyouni Tokini soukokode Utatte iyou
響け親愛なる人へ I hope that you spend good days
ひびけ しんあい なる にん へ I hope that you spend good days
Hibike Shin\'ai naru Nin he I hope that you spend good days
後悔なんてしないように 君はそう振り向かずに尽きぬ明日に
こうかい なんてしないように くん はそう ふりむか ずに ことごとき ぬ あした に
Koukai nanteshinaiyouni Kun hasou Furimuka zuni Kotogotoki nu Ashita ni
互いが互いを高め合い 固い語らいを捧げ合い
たがい が たがい を たかめ あい かたい かたら いを ささげ あい
Tagai ga Tagai wo Takame Ai Katai Katara iwo Sasage Ai
跨いだ長い夜温め合い朝へ once again
またい だ ながい よる あたため あい あさ へ once again
Matai da Nagai Yoru Atatame Ai Asa he once again
掛け替えのない昨日も 投げ出しそうな今日も
かけがえ のない きのう も なげだし そうな きょう も
Kakegae nonai Kinou mo Nagedashi souna Kyou mo
今架け橋にして行けtomorrow
いま かけはし にして いけ tomorrow
Ima Kakehashi nishite Ike tomorrow
友よ旅立ちの時 つまずいた足で貫いて先へ
とも よ たびだち の とき つまずいた あし で つらぬい て さき へ
Tomo yo Tabidachi no Toki tsumazuita Ashi de Tsuranui te Saki he
Oh this song is for my friend
Oh this song is for my friend
Oh this song is for my friend
くり返して すり減らして
くり かえし て すり へら して
kuri Kaeshi te suri Hera shite
Oh ひっそりと前へ“我が人生の時”を
Oh ひっそりと まえ へ “ わが じんせい の とき ” を
Oh hissorito Mae he “ Waga Jinsei no Toki ” wo
響け親愛なる人へ I hope that you spend good days
ひびけ しんあい なる にん へ I hope that you spend good days
Hibike Shin\'ai naru Nin he I hope that you spend good days
灯台が照らすように 時にそうここで歌っていよう
とうだい が てら すように ときに そうここで うたって いよう
Toudai ga Tera suyouni Tokini soukokode Utatte iyou
響け親愛なる人へ I hope that you spend good days
ひびけ しんあい なる にん へ I hope that you spend good days
Hibike Shin\'ai naru Nin he I hope that you spend good days
後悔なんてしないように 君はそう振り向かずに尽きぬ明日に
こうかい なんてしないように くん はそう ふりむか ずに ことごとき ぬ あした に
Koukai nanteshinaiyouni Kun hasou Furimuka zuni Kotogotoki nu Ashita ni
時はいつも流れ日々去って 人は不意にそう別れ道立って
とき はいつも ながれ ひび さって にん は ふい にそう わかれみち たって
Toki haitsumo Nagare Hibi Satte Nin ha Fui nisou Wakaremichi Tatte
ただいたずらに今を惜しむより 互いの将来をさぁ祝ってSing a ring
ただいたずらに いま を おし むより たがい の しょうらい をさぁ いわって Sing a ring
tadaitazurani Ima wo Oshi muyori Tagai no Shourai wosaa Iwatte Sing a ring
それぞれがまだ夢の途中さ 振り向かず行こうぜ船を漕ぐんだ
それぞれがまだ ゆめ の とちゅう さ ふりむか ず いこ うぜ ふね を こぐ んだ
sorezoregamada Yume no Tochuu sa Furimuka zu Iko uze Fune wo Kogu nda
その先で逢って充実を笑いたい 歩め人生your beautiful lifetime
その さき で あって じゅうじつ を わらい たい あゆめ じんせい your beautiful lifetime
sono Saki de Atte Juujitsu wo Warai tai Ayume Jinsei your beautiful lifetime
TIME OF YOUR LIFE TIME OF YOUR LIFE
TIME OF YOUR LIFE TIME OF YOUR LIFE
TIME OF YOUR LIFE TIME OF YOUR LIFE