寒い夜だから 明日を待ちわびて
さむい よる だから あした を まち わびて
Samui Yoru dakara Ashita wo Machi wabite
どんな言葉でもいいよ 誰か伝えて
どんな ことば でもいいよ だれか つたえ て
donna Kotoba demoiiyo Dareka Tsutae te
今日 出会ったよ なつかしい私と
きょう であった よ なつかしい わたし と
Kyou Deatta yo natsukashii Watashi to
遠い思い出と近い現実
とおい おもいで と ちかい げんじつ
Tooi Omoide to Chikai Genjitsu
ずっとこのまま 時計の針さえも
ずっとこのまま とけい の はり さえも
zuttokonomama Tokei no Hari saemo
違う場所を指す そんな2人に
ちがう ばしょ を さす そんな 2 にん に
Chigau Basho wo Sasu sonna 2 Nin ni
もし なって かすんだ夢追って
もし なって かすんだ ゆめ おって
moshi natte kasunda Yume Otte
近頃 自分が戻ったとしても…I miss you, I miss you, I miss you
ちかごろ じぶん が もどった としても … I miss you, I miss you, I miss you
Chikagoro Jibun ga Modotta toshitemo … I miss you, I miss you, I miss you
寒い夜だけは あなたを待ちわびて
さむい よる だけは あなたを まち わびて
Samui Yoru dakeha anatawo Machi wabite
どんな言葉でも きっと構わないから
どんな ことば でも きっと かまわ ないから
donna Kotoba demo kitto Kamawa naikara
声が聞きたくて想い歌に託すよ
こえ が きき たくて おもい うた に たくす よ
Koe ga Kiki takute Omoi Uta ni Takusu yo
街よ!伝えて欲しい変わらぬ想いを
まち よ ! つたえ て ほしい かわ らぬ おもい を
Machi yo ! Tsutae te Hoshii Kawa ranu Omoi wo
もう 何処にもいる場所さえなくて
もう どこ にもいる ばしょ さえなくて
mou Doko nimoiru Basho saenakute
都会の合鍵は今は置きざりで
とかい の あいかぎ は いま は おき ざりで
Tokai no Aikagi ha Ima ha Oki zaride
もし とても傷ついた羽 癒す
もし とても きずつ いた はね いやす
moshi totemo Kizutsu ita Hane Iyasu
役目を あなたが今でも持ってくれたなら…
やくめ を あなたが いま でも もって くれたなら …
Yakume wo anataga Ima demo Motte kuretanara …
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
寒い夜だから 明日を待ちわびて
さむい よる だから あした を まち わびて
Samui Yoru dakara Ashita wo Machi wabite
どんな言葉でもいいよ 誰か伝えて
どんな ことば でもいいよ だれか つたえ て
donna Kotoba demoiiyo Dareka Tsutae te
“きっと君のこと 大切に感じる”
“ きっと くん のこと たいせつ に かんじ る ”
“ kitto Kun nokoto Taisetsu ni Kanji ru ”
同じ想いを描く 私を信じて
おなじ おもい を えがく わたし を しんじ て
Onaji Omoi wo Egaku Watashi wo Shinji te
I miss you, I miss you, I miss you
I miss you, I miss you, I miss you
I miss you, I miss you, I miss you
寒い夜だけは あなたを待ちわびて
さむい よる だけは あなたを まち わびて
Samui Yoru dakeha anatawo Machi wabite
どんな言葉でも きっと構わないから
どんな ことば でも きっと かまわ ないから
donna Kotoba demo kitto Kamawa naikara
声が聞きたくて想い歌に託すよ
こえ が きき たくて おもい うた に たくす よ
Koe ga Kiki takute Omoi Uta ni Takusu yo
街よ!伝えて欲しい変わらぬ想いを
まち よ ! つたえ て ほしい かわ らぬ おもい を
Machi yo ! Tsutae te Hoshii Kawa ranu Omoi wo
寒い夜だから 明日を待ちわびて
さむい よる だから あした を まち わびて
Samui Yoru dakara Ashita wo Machi wabite
どんな言葉でもいいよ 誰か伝えて
どんな ことば でもいいよ だれか つたえ て
donna Kotoba demoiiyo Dareka Tsutae te
“きっと君のこと 大切に感じる”
“ きっと くん のこと たいせつ に かんじ る ”
“ kitto Kun nokoto Taisetsu ni Kanji ru ”
同じ想いを描く 私を信じて
おなじ おもい を えがく わたし を しんじ て
Onaji Omoi wo Egaku Watashi wo Shinji te