I realize the screaming pain
I realize the screaming pain
I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
Hearing loud in my brain
Hearing loud in my brain
But I'm going straight ahead with the scar
But I\'m going straight ahead with the scar
But I\'m going straight ahead with the scar
忘れてしまえばいいよ 感じなくなっちゃえばいい
わすれ てしまえばいいよ かんじ なくなっちゃえばいい
Wasure teshimaebaiiyo Kanji nakunatchaebaii
擦(す)りむいた心に蓋(ふた)をしたんだ
さつ ( す ) りむいた こころ に ふた ( ふた ) をしたんだ
Satsu ( su ) rimuita Kokoro ni Futa ( futa ) woshitanda
傷ついたって平気だよ もう痛みは無いからね
きずつ いたって へいき だよ もう いたみ は ない からね
Kizutsu itatte Heiki dayo mou Itami ha Nai karane
その足を引きずりながらも
その あし を びき ずりながらも
sono Ashi wo Biki zurinagaramo
見失った自分自身が
みうしなった じぶんじしん が
Miushinatta Jibunjishin ga
音を立てて崩れていった
おと を たて て くずれ ていった
Oto wo Tate te Kuzure teitta
気付けば風の音だけが…
きづけ ば かぜ の おと だけが …
Kizuke ba Kaze no Oto dakega …
伝えに来たよ 傷跡を辿って 世界に押しつぶされてしまう前に
つたえ に きた よ きずあと を たどって せかい に おし つぶされてしまう まえ に
Tsutae ni Kita yo Kizuato wo Tadotte Sekai ni Oshi tsubusareteshimau Mae ni
覚えてるかな 涙の空を あの痛みが君の事を守ってくれた
おぼえ てるかな なみだ の そら を あの いたみ が くん の こと を まもって くれた
Oboe terukana Namida no Sora wo ano Itami ga Kun no Koto wo Mamotte kureta
その痛みがいつも君を守ってるんだ
その いたみ がいつも くん を まもって るんだ
sono Itami gaitsumo Kun wo Mamotte runda
「傷付かない強さよりも 傷つけない優しさを」
「 きずつか ない つよさ よりも きずつ けない やさし さを 」
「 Kizutsuka nai Tsuyosa yorimo Kizutsu kenai Yasashi sawo 」
その声はどこか悲しそうで
その こえ はどこか かなし そうで
sono Koe hadokoka Kanashi soude
掛け違えた ボタンみたいに
かけ ちがえ た ぼたん みたいに
Kake Chigae ta botan mitaini
こころ身体 離れていった
こころ しんたい はなれ ていった
kokoro Shintai Hanare teitta
もう一度 心を掴んで
もう いちど こころ を つかん で
mou Ichido Kokoro wo Tsukan de
伝えに来たよ 傷跡を辿って 世界に押しつぶされてしまう前に
つたえ に きた よ きずあと を たどって せかい に おし つぶされてしまう まえ に
Tsutae ni Kita yo Kizuato wo Tadotte Sekai ni Oshi tsubusareteshimau Mae ni
覚えてるかな 涙の空を あの痛みが君の事を守ってくれた
おぼえ てるかな なみだ の そら を あの いたみ が くん の こと を まもって くれた
Oboe terukana Namida no Sora wo ano Itami ga Kun no Koto wo Mamotte kureta
その痛みがいつも君を守ってるんだ
その いたみ がいつも くん を まもって るんだ
sono Itami gaitsumo Kun wo Mamotte runda
いつか聞いた あの泣き声は
いつか きい た あの なき こえ は
itsuka Kii ta ano Naki Koe ha
間違いなくそう 自分のだった
まちがい なくそう じぶん のだった
Machigai nakusou Jibun nodatta
全てはこの時のために…
すべて はこの ときの ために …
Subete hakono Tokino tameni …
きっと始めから わかってたんだ もう二度と自分だけは離さないで
きっと はじめ から わかってたんだ もう にど と じぶん だけは はなさ ないで
kitto Hajime kara wakattetanda mou Nido to Jibun dakeha Hanasa naide
気付いてくれた 君への合図 あの痛みが君の事を守ってくれた
きづい てくれた くん への あいず あの いたみ が くん の こと を まもって くれた
Kizui tekureta Kun heno Aizu ano Itami ga Kun no Koto wo Mamotte kureta
伝えに来たよ 傷跡を辿って それなら もう恐れるものはないんだと
つたえ に きた よ きずあと を たどって それなら もう おそれ るものはないんだと
Tsutae ni Kita yo Kizuato wo Tadotte sorenara mou Osore rumonohanaindato
忘れないでね 笑顔の訳を あの痛みが君の事を守ってくれた
わすれ ないでね えがお の わけ を あの いたみ が くん の こと を まもって くれた
Wasure naidene Egao no Wake wo ano Itami ga Kun no Koto wo Mamotte kureta
あの痛みが君の事を守ってくれた
あの いたみ が くん の こと を まもって くれた
ano Itami ga Kun no Koto wo Mamotte kureta
その痛みがいつも君を守ってるんだ
その いたみ がいつも くん を まもって るんだ
sono Itami gaitsumo Kun wo Mamotte runda