走り出したら通り雨
はしり だし たら とおり あめ
Hashiri Dashi tara Toori Ame
もう一休みしてる
もう ひとやすみ してる
mou Hitoyasumi shiteru
待ちきれない君は飛び出して
まち きれない くん は とびだし て
Machi kirenai Kun ha Tobidashi te
振り返りもせずに
ふりかえり もせずに
Furikaeri mosezuni
信号が変わる一瞬の間に
しんごう が かわ る いっしゅん の まに
Shingou ga Kawa ru Isshun no Mani
もう離れ離れ
もう はなれ はなれ
mou Hanare Hanare
柔らかな愛が君に届くかな
やわら かな あい が くん に とどく かな
Yawara kana Ai ga Kun ni Todoku kana
涙隠して泳いでゆく Jewel Fish
なみだ かくし て およい でゆく Jewel Fish
Namida Kakushi te Oyoi deyuku Jewel Fish
世界人口 60億 嫌になっちゃうな
せかい じんこう 60 おく いやに なっちゃうな
Sekai Jinkou 60 Oku Iyani natchauna
君に何度でも恋してる
くん に なんど でも こいし てる
Kun ni Nando demo Koishi teru
夢を描くなら二人がいい
ゆめ を えがく なら ふたり がいい
Yume wo Egaku nara Futari gaii
待ち合わせは波の向こう see you again
まちあわせ は なみ の むこう see you again
Machiawase ha Nami no Mukou see you again
実際出逢った時はお互い
じっさい であった とき はお たがい
Jissai Deatta Toki hao Tagai
何か感じた筈で
なにか かんじ た はず で
Nanika Kanji ta Hazu de
現実逃避してもみえない
げんじつとうひ してもみえない
Genjitsutouhi shitemomienai
面影 成長しない
おもかげ せいちょうし ない
Omokage Seichoushi nai
いつか生まれ故郷に帰る jewel fishも
いつか うまれ こきょう に かえる jewel fish も
itsuka Umare Kokyou ni Kaeru jewel fish mo
大海へ出て暮らす
たいかい へ でて くら す
Taikai he Dete Kura su
雨の日は雨の晴れた日は晴れの
あめ の にち は あめ の はれ た にち は はれ の
Ame no Nichi ha Ame no Hare ta Nichi ha Hare no
過ごし方でいい泳いでゆく Jewel Fish
すごしかた でいい およい でゆく Jewel Fish
Sugoshikata deii Oyoi deyuku Jewel Fish
世界の何処にいたって僕らは
せかい の どこ にいたって ぼくら は
Sekai no Doko niitatte Bokura ha
星屑よりも小さくて
ほしくず よりも ちいさ くて
Hoshikuzu yorimo Chiisa kute
そして大きすぎる夢もみれる
そして おおき すぎる ゆめ もみれる
soshite Ooki sugiru Yume momireru
砂漠もゆく君のシルエット so cute
さばく もゆく くん の しるえっと so cute
Sabaku moyuku Kun no shiruetto so cute
引き金は腕の中で
ひきがね は うで の なか で
Hikigane ha Ude no Naka de
ありがちな絶望感に形を変えて
ありがちな ぜつぼうかん に かたち を かえ て
arigachina Zetsuboukan ni Katachi wo Kae te
目隠ししたまま雨にうたれてる
めかくし したまま あめ にうたれてる
Mekakushi shitamama Ame niutareteru
誰も未来をまだ知らないで
だれも みらい をまだ しら ないで
Daremo Mirai womada Shira naide
此処にいるから希望抱いてゆける
ここ にいるから きぼう だい てゆける
Koko niirukara Kibou Dai teyukeru
届かない愛を胸に抱いていて
とどか ない あい を むね に だい ていて
Todoka nai Ai wo Mune ni Dai teite
生きてきた証に変えてゆける?
いき てきた しょう に かえ てゆける ?
Iki tekita Shou ni Kae teyukeru ?
いつか少しでも
いつか すこし でも
itsuka Sukoshi demo
君のいないこれからの日に
くん のいないこれからの にち に
Kun noinaikorekarano Nichi ni
優しくなれるように
やさし くなれるように
Yasashi kunareruyouni
bury at sea
bury at sea
bury at sea
bury at sea for me
bury at sea for me
bury at sea for me