そんな顔してうつむかないで…
そんな かお してうつむかないで …
sonna Kao shiteutsumukanaide …
らしくないよ、とキミが笑った
らしくないよ 、 と きみ が わらった
rashikunaiyo 、 to kimi ga Waratta
どんな迷路も出口はあるよ…
どんな めいろ も でぐち はあるよ …
donna Meiro mo Deguchi haaruyo …
優しい声に風を感じた
やさしい こえ に かぜ を かんじ た
Yasashii Koe ni Kaze wo Kanji ta
孤独という部屋から出る
こどく という へや から でる
Kodoku toiu Heya kara Deru
その謎の鍵は、
その なぞ の かぎ は 、
sono Nazo no Kagi ha 、
どんな時もその手にある
どんな とき もその てに ある
donna Toki mosono Teni aru
自分次第なんだ
じぶん しだい なんだ
Jibun Shidai nanda
Woo woo woo yeh!…
Woo woo woo yeh! …
Woo woo woo yeh! …
無限の空に抱かれて
むげん の そら に だか れて
Mugen no Sora ni Daka rete
ぼくらは生きているんだ
ぼくらは いき ているんだ
bokuraha Iki teirunda
ドアを開けて飛び出せば、
どあ を ひらけ て とびだせ ば 、
doa wo Hirake te Tobidase ba 、
未来という新しい場所で
みらい という あたらし い ばしょ で
Mirai toiu Atarashi i Basho de
キミは輝いてる
きみ は かがやい てる
kimi ha Kagayai teru
空の彼方を目指してゆけば、
そら の かなた を めざし てゆけば 、
Sora no Kanata wo Mezashi teyukeba 、
心の中にたどり着くはず
こころ の なかに たどり つく はず
Kokoro no Nakani tadori Tsuku hazu
宇宙に果てがないと示した、
うちゅう に はて がないと しめし た 、
Uchuu ni Hate ganaito Shimeshi ta 、
方程式がそこにあるんだ
ほうていしき がそこにあるんだ
Houteishiki gasokoniarunda
きれいごと、とワラうならば
きれいごと 、 と わら うならば
kireigoto 、 to wara unaraba
永遠に出れない
えいえん に でれ ない
Eien ni Dere nai
千里の道、越える旅へ
せんり の みち 、 こえ る たび へ
Senri no Michi 、 Koe ru Tabi he
一歩踏み出すんだ
いっぽ ふみ だす んだ
Ippo Fumi Dasu nda
Woo woo woo yeh!…
Woo woo woo yeh! …
Woo woo woo yeh! …
逆風(むかいかぜ)を受け止めて
ぎゃくふう ( むかいかぜ ) を うけ とめ て
Gyakufuu ( mukaikaze ) wo Uke Tome te
走り出せば舞い上がる
はしり だせ ば まい あが る
Hashiri Dase ba Mai Aga ru
ぐるぐるまわる世界を、
ぐるぐるまわる せかい を 、
gurugurumawaru Sekai wo 、
猛スピードで翔け抜けてゆこう!
たけし すぴーど で かけ ぬけ てゆこう !
Takeshi supi^do de Kake Nuke teyukou !
明日を知るために
あした を しる ために
Ashita wo Shiru tameni
Woo woo woo yeh!…
Woo woo woo yeh! …
Woo woo woo yeh! …
いえない思い閉じ込めた
いえない おもい とじこめ た
ienai Omoi Tojikome ta
強がり、なのに寂しがり
つよが り 、 なのに さびし がり
Tsuyoga ri 、 nanoni Sabishi gari
目に映ることだけでは人は解(わか)らない
めに うつる ことだけでは にん は かい ( わか ) らない
Meni Utsuru kotodakedeha Nin ha Kai ( waka ) ranai
だから素顔のキミに会えるまで、
だから すがお の きみ に あえ るまで 、
dakara Sugao no kimi ni Ae rumade 、
ここにいる
ここにいる
kokoniiru
Woo woo woo yeh!…
Woo woo woo yeh! …
Woo woo woo yeh! …
無限の空に抱かれて
むげん の そら に だか れて
Mugen no Sora ni Daka rete
ぼくらは生きているんだ
ぼくらは いき ているんだ
bokuraha Iki teirunda
ドアを開けて飛び出せば、
どあ を ひらけ て とびだせ ば 、
doa wo Hirake te Tobidase ba 、
未来という新しい場所で
みらい という あたらし い ばしょ で
Mirai toiu Atarashi i Basho de
キミは輝いてる
きみ は かがやい てる
kimi ha Kagayai teru
Woo woo woo yeh!…
Woo woo woo yeh! …
Woo woo woo yeh! …