いつの間にか街の中に12月のあわただしさがあふれ
いつの まに か まち の なかに 12 がつ のあわただしさがあふれ
itsuno Mani ka Machi no Nakani 12 Gatsu noawatadashisagaafure
小さな手を振りながら大切な人の名前を呼ぶ
ちいさ な て を ふり ながら たいせつ な にん の なまえ を よぶ
Chiisa na Te wo Furi nagara Taisetsu na Nin no Namae wo Yobu
恋人達の優しさに包まれてこの街にも少し早い冬が訪れる
こいびと たち の やさし さに つつま れてこの まち にも すこし はやい ふゆ が おとずれ る
Koibito Tachi no Yasashi sani Tsutsuma retekono Machi nimo Sukoshi Hayai Fuyu ga Otozure ru
大切な人だからずっと変わらないでわらっていて
たいせつ な にん だからずっと かわ らないでわらっていて
Taisetsu na Nin dakarazutto Kawa ranaidewaratteite
大好きな人だからずっと君だけを抱きしめて…
だいすき な にん だからずっと くん だけを だき しめて …
Daisuki na Nin dakarazutto Kun dakewo Daki shimete …
Show-windowを見つめながら肩を寄せ合う二人が通りすぎる
Show-window を みつ めながら かた を よせ あう ふたり が とおり すぎる
Show-window wo Mitsu menagara Kata wo Yose Au Futari ga Toori sugiru
君のことを待ちながら白い吐息に想いをのせる
くん のことを まち ながら しろい といき に おもい をのせる
Kun nokotowo Machi nagara Shiroi Toiki ni Omoi wonoseru
見上げた空に粉雪が舞い降りていたずらに二人の距離をそっと近づける
みあげ た そら に こなゆき が まい おり ていたずらに ふたり の きょり をそっと ちかづ ける
Miage ta Sora ni Konayuki ga Mai Ori teitazurani Futari no Kyori wosotto Chikazu keru
静かな夜に耳元でささやいたあの言葉をもう一度そっとつぶやいた
しずか な よる に みみもと でささやいたあの ことば をもう いちど そっとつぶやいた
Shizuka na Yoru ni Mimimoto desasayaitaano Kotoba womou Ichido sottotsubuyaita
大切な人だからずっと変わらないでわらっていて
たいせつ な にん だからずっと かわ らないでわらっていて
Taisetsu na Nin dakarazutto Kawa ranaidewaratteite
大好きな人だからずっと君だけを抱きしめて
だいすき な にん だからずっと くん だけを だき しめて
Daisuki na Nin dakarazutto Kun dakewo Daki shimete
大切な人だからずっと変わらないでわらっていて
たいせつ な にん だからずっと かわ らないでわらっていて
Taisetsu na Nin dakarazutto Kawa ranaidewaratteite
大好きな人だからずっと君だけを抱きしめて…
だいすき な にん だからずっと くん だけを だき しめて …
Daisuki na Nin dakarazutto Kun dakewo Daki shimete …
いつまでも抱きしめて…
いつまでも だき しめて …
itsumademo Daki shimete …
いつまでも抱きしめて…
いつまでも だき しめて …
itsumademo Daki shimete …
君だけを抱きしめて…
くん だけを だき しめて …
Kun dakewo Daki shimete …