もう戻れなくて 取り戻せなくて
もう もどれ なくて とり もどせ なくて
mou Modore nakute Tori Modose nakute
失ったものが 余りにも多すぎて
うった ものが あまり にも おおす ぎて
Utta monoga Amari nimo Oosu gite
季節外れの雪を掴んで 空にばらまいた
きせつがい れの ゆき を つかん で そら にばらまいた
Kisetsugai reno Yuki wo Tsukan de Sora nibaramaita
オマエの零した涙が 粉雪に変わってゆく
おまえ の こぼし た なみだ が こなゆき に かわ ってゆく
omae no Koboshi ta Namida ga Konayuki ni Kawa tteyuku
気まぐれなその微笑みに ただ触れたくて
きまぐれ なその ほほえみ に ただ ふれた くて
Kimagure nasono Hohoemi ni tada Fureta kute
許されはしない 罪を繰り返して
ゆるさ れはしない つみ を くりかえし て
Yurusa rehashinai Tsumi wo Kurikaeshi te
たとえ地獄に堕ち この躯を焼かれても
たとえ じごく に おち この く を やか れても
tatoe Jigoku ni Ochi kono Ku wo Yaka retemo
微笑みをくれる オマエがいればいい
ほほえみ をくれる おまえ がいればいい
Hohoemi wokureru omae gairebaii
生まれ変わるなら寄り添う花に
うまれ かわ るなら より そう はな に
Umare Kawa runara Yori Sou Hana ni
ただ奪い合ってた 憎しみ合ってた
ただ うばい あって た にくしみ あって た
tada Ubai Atte ta Nikushimi Atte ta
あの時代の 片隅で泣いてた
あの じだい の かたすみ で ない てた
ano Jidai no Katasumi de Nai teta
名もないオレには ただ眩しすぎる花でした
めい もない おれ には ただ まぶし すぎる はな でした
Mei monai ore niha tada Mabushi sugiru Hana deshita
オマエの残した言葉が 今も胸に募る
おまえ の のこした ことば が いま も むね に つのる
omae no Nokoshita Kotoba ga Ima mo Mune ni Tsunoru
「未来のない世界などない…」と
「 みらい のない せかい などない …」 と
「 Mirai nonai Sekai nadonai …」 to
微笑んで
ほほえん で
Hohoen de
一人で眠れない 夜はまた訪れ
ひとり で ねむれ ない よる はまた おとずれ
Hitori de Nemure nai Yoru hamata Otozure
たとえただ空しい 結末が待ってても
たとえただ むなし い けつまつ が まって ても
tatoetada Munashi i Ketsumatsu ga Matte temo
オマエがいればいい ただそれだけでいい
おまえ がいればいい ただそれだけでいい
omae gairebaii tadasoredakedeii
生まれ変わるなら寄り添う花に
うまれ かわ るなら より そう はな に
Umare Kawa runara Yori Sou Hana ni
一人残され 涙は枯れ果て…
ひとり のこさ れ なみだ は かれ はて …
Hitori Nokosa re Namida ha Kare Hate …
無情に季節は 変わり続ける
むじょう に きせつ は かわり つづけ る
Mujou ni Kisetsu ha Kawari Tsuzuke ru
思い出に しがみついても
おもいで に しがみついても
Omoide ni shigamitsuitemo
あの頃には 戻れなくて
あの ごろに は もどれ なくて
ano Goroni ha Modore nakute
終わり無き 哀しみ重ねて
おわり なき かなし み おもね て
Owari Naki Kanashi mi Omone te
大地は果てしなく すべては美しく
だいち は はて しなく すべては うつくし く
Daichi ha Hate shinaku subeteha Utsukushi ku
オマエが目を閉じた 季節は過ぎてゆく
おまえ が め を とじ た きせつ は すぎ てゆく
omae ga Me wo Toji ta Kisetsu ha Sugi teyuku
哀しみは今も 消えはしないけれど
かなし みは いま も きえ はしないけれど
Kanashi miha Ima mo Kie hashinaikeredo
想い焦がれていた 世界が始まる
おもい こが れていた せかい が はじま る
Omoi Koga reteita Sekai ga Hajima ru
哀しみの果てに やっと見つけた
かなし みの はて に やっと みつ けた
Kanashi mino Hate ni yatto Mitsu keta
オマエという名の 花を抱きしめた
おまえ という めい の はな を だき しめた
omae toiu Mei no Hana wo Daki shimeta
やるせないほどに 愛が零れて逝く
やるせないほどに あい が こぼれ て いく
yarusenaihodoni Ai ga Kobore te Iku
生まれ変わるならオマエのそばに
うまれ かわ るなら おまえ のそばに
Umare Kawa runara omae nosobani
You are the irreplaceable flower.
You are the irreplaceable flower.
You are the irreplaceable flower.