(KURO+MICRO)
(KURO+MICRO)
(KURO+MICRO)
”7 O'clock” 飛び起きて歯磨く
” 7 O\'clock ” とび おき て はみがき く
” 7 O\'clock ” Tobi Oki te Hamigaki ku
トイレ争奪戦 戸を叩く
といれ そうだつせん こ を たたく
toire Soudatsusen Ko wo Tataku
「誰か オレのシャツを知らない?」
「 だれか おれ の しゃつ を しら ない ? 」
「 Dareka ore no shatsu wo Shira nai ? 」
「ね、確かここに出したのにないじゃん! ねー!!」
「 ね 、 たしか ここに だし たのにないじゃん ! ねー !! 」
「 ne 、 Tashika kokoni Dashi tanoninaijan ! ne !! 」
”8 O'clock” しわくちゃのシャツで
” 8 O\'clock ” しわくちゃの しゃつ で
” 8 O\'clock ” shiwakuchano shatsu de
母ちゃん恨み 急いで家を出る
かあちゃん うらみ いそい で いえ を でる
Kaachan Urami Isoi de Ie wo Deru
パン片手に 朝食すまして
ぱん かたて に ちょうしょく すまして
pan Katate ni Choushoku sumashite
乗りたい電車に 滑り込みセーフ
のり たい でんしゃ に すべり こみ せーふ
Nori tai Densha ni Suberi Komi se^fu
”9 O'clock” 揉みくちゃにされて
” 9 O\'clock ” もみ くちゃにされて
” 9 O\'clock ” Momi kuchanisarete
どうにか会社に 辿り着いて
どうにか かいしゃ に たどり つい て
dounika Kaisha ni Tadori Tsui te
おっと、庶務二のあの娘と偶然
おっと 、 しょむ に のあの むすめ と ぐうぜん
otto 、 Shomu Ni noano Musume to Guuzen
同じエレベーター ツイてるぜ☆
おなじ えれべーたー つい てるぜ ☆
Onaji erebe^ta^ tsui teruze ☆
”10 O'clock” 上司に呼ばれて
” 10 O\'clock ” じょうし に よば れて
” 10 O\'clock ” Joushi ni Yoba rete
またも叱られ ツイてるわけねー
またも しから れ つい てるわけねー
matamo Shikara re tsui teruwakene
何でオレだけ? 追われてるわけ?
なんで おれ だけ ? おわ れてるわけ ?
Nande ore dake ? Owa reteruwake ?
チラ見する時計 早くこい休憩!!
ちら みす る とけい はやく こい きゅうけい !!
chira Misu ru Tokei Hayaku koi Kyuukei !!
(KURO+MICRO)
(KURO+MICRO)
(KURO+MICRO)
朝から満員電車に揺られ おい!おい!ギミアブレイク!
あさ から まんいんでんしゃ に ゆら れ おい ! おい ! ぎみあぶれいく !
Asa kara Man\'indensha ni Yura re oi ! oi ! gimiabureiku !
会社の席はいつも窓際で おい!おい!ギミアブレイク!
かいしゃ の せき はいつも まどぎわ で おい ! おい ! ぎみあぶれいく !
Kaisha no Seki haitsumo Madogiwa de oi ! oi ! gimiabureiku !
愛しのあの娘は見向きもしねぇ おい!おい!ギミアブレイク!
いとし のあの むすめ は みむき もしねぇ おい ! おい ! ぎみあぶれいく !
Itoshi noano Musume ha Mimuki moshinee oi ! oi ! gimiabureiku !
年下の後輩が先に出世 おい!おい!ギミアブレイク!
としした の こうはい が さきに しゅっせ おい ! おい ! ぎみあぶれいく !
Toshishita no Kouhai ga Sakini Shusse oi ! oi ! gimiabureiku !
(HOOK)
(HOOK)
(HOOK)
オオオ オヤスミクレ オオオ オヤスミクレ
おおお おやすみくれ おおお おやすみくれ
ooo oyasumikure ooo oyasumikure
オーバーワークしすぎて 体が疲れちゃってるから
おーばーわーく しすぎて からだ が つかれ ちゃってるから
o^ba^wa^ku shisugite Karada ga Tsukare chatterukara
チョチョチョ チョコッとだけ チョチョチョ チョコッとだけ
ちょちょちょ ちょこっ とだけ ちょちょちょ ちょこっ とだけ
chochocho chokotsu todake chochocho chokotsu todake
こっちの身にも なってーよ!!
こっちの みに も なってーよ !!
kotchino Mini mo natteyo !!
Give Me A Break Give Me Break…(雄叫び by U-ICHI)
Give Me A Break Give Me Break … ( おす さけび by U-ICHI)
Give Me A Break Give Me Break … ( Osu Sakebi by U-ICHI)
(KURO+MICRO)
(KURO+MICRO)
(KURO+MICRO)
”12 O'clock” 昼休みだやっと
” 12 O\'clock ” ひるやすみ だやっと
” 12 O\'clock ” Hiruyasumi dayatto
弁当とりに デスクに戻ると
べんとう とりに ですく に もどる と
Bentou torini desuku ni Modoru to
先方さんから なるはや
せんぽう さんから なるはや
Senpou sankara naruhaya
で戻してくれって FAXの山
で もどし てくれって FAX の やま
de Modoshi tekurette FAX no Yama
”1 O'cloch” 昼食も返上
” 1 O\'cloch ” ちゅうしょく も へんじょう
” 1 O\'cloch ” Chuushoku mo Henjou
で乗り込む車 外回り営業
で のり こむ くるま そとまわり えいぎょう
de Nori Komu Kuruma Sotomawari Eigyou
”2 O'clock” 結局ノルマ
” 2 O\'clock ” けっきょく のるま
” 2 O\'clock ” Kekkyoku noruma
もこなせず 帰りはまた手ぶら
もこなせず かえり はまた て ぶら
mokonasezu Kaeri hamata Te bura
”3 O'clock” 課長の命令
” 3 O\'clock ” かちょう の めいれい
” 3 O\'clock ” Kachou no Meirei
暇ならお茶でも 沸かしてーくれ
ひま ならお ちゃ でも わか してーくれ
Hima narao Cha demo Waka shitekure
あっ、ついでにタバコも買って来てって
あっ 、 ついでに たばこ も かって きて って
atsu 、 tsuideni tabako mo Katte Kite tte
オレはアンタの女房じゃねー
おれ は あんた の にょうぼう じゃねー
ore ha anta no Nyoubou jane
”4 O'clock” もうちょいでアフター5
” 4 O\'clock ” もうちょいで あふたー 5
” 4 O\'clock ” mouchoide afuta^ 5
おーし今日は 即行で帰りたい
おーし こんにちは そく ぎょう で かえり たい
oshi Konnichiha Soku Gyou de Kaeri tai
タイムカード押す寸前
たいむかーど おす すんぜん
taimuka^do Osu Sunzen
「接待行くぞ」って足止め!?
「 せったい いく ぞ 」 って あしどめ !?
「 Settai Iku zo 」 tte Ashidome !?
(KURO+MICRO)
(KURO+MICRO)
(KURO+MICRO)
長期休暇をくれとは言わねぇ おい!おい!ギミアブレイ
ちょうききゅうか をくれとは いわ ねぇ おい ! おい ! ぎみあぶれい
Choukikyuuka wokuretoha Iwa nee oi ! oi ! gimiaburei
ク!
く !
ku !
同期入社の仲間達消えてく おい!おい!ギミアブレイク!
どうきにゅうしゃ の なかまたち きえ てく おい ! おい ! ぎみあぶれいく !
Doukinyuusha no Nakamatachi Kie teku oi ! oi ! gimiabureiku !
残業手当もそうないのにねぇ おい!おい!ギミアブレイ
ざんぎょうてあて もそうないのにねぇ おい ! おい ! ぎみあぶれい
Zangyouteate mosounainoninee oi ! oi ! gimiaburei
ク!
く !
ku !
プライベートぐらいほっといてくれぇ おい!おい!ギミア
ぷらいべーと ぐらいほっといてくれぇ おい ! おい ! ぎみあ
puraibe^to guraihottoitekuree oi ! oi ! gimia
ブレイク!
ぶれいく !
bureiku !
(HOOK)
(HOOK)
(HOOK)
(KURO+MICRO)
(KURO+MICRO)
(KURO+MICRO)
”何時か” も判らないぜ
” なんじ か ” も わから ないぜ
” Nanji ka ” mo Wakara naize
ヘベレケで タクシーで家路へ
へべれけ で たくしー で いえじ へ
hebereke de takushi^ de Ieji he
スーツも脱がずに ベッドに沈む
すーつ も ぬが ずに べっど に しずむ
su^tsu mo Nuga zuni beddo ni Shizumu
二秒後にイビキが 刻むリズム
に びょうご に いびき が きざむ りずむ
Ni Byougo ni ibiki ga Kizamu rizumu
”8 O'clock” 飛び起きて最悪
” 8 O\'clock ” とび おき て さいあく
” 8 O\'clock ” Tobi Oki te Saiaku
頭の奥で 警報器が鳴く (ジリリリーン)
あたま の おく で けいほう うつわ が なく ( じりりりーん )
Atama no Oku de Keihou Utsuwa ga Naku ( jiririri^n )
同じ服着て そのまま外へ
おなじ ふく きて そのまま そと へ
Onaji Fuku Kite sonomama Soto he
チラ見もできねー 今日に走れ!!
ちら みも できねー きょう に はしれ !!
chira Mimo dekine Kyou ni Hashire !!
(HOOK)x2
(HOOK)x2
(HOOK)x2
Give Me Break Give Me A Break…(雄叫び by U-ICHI)
Give Me Break Give Me A Break … ( おす さけび by U-ICHI)
Give Me Break Give Me A Break … ( Osu Sakebi by U-ICHI)