闇に深く蠢(うごめ)く 餓えた獣の叫び
やみ に ふかく しゅん ( うごめ ) く かつえ た けもの の さけび
Yami ni Fukaku Shun ( ugome ) ku Katsue ta Kemono no Sakebi
邪悪な気配 悟っても 奴は恐れず 立ち向かう
じゃあく な けはい さとって も やつ は おそれ ず たち むか う
Jaaku na Kehai Satotte mo Yatsu ha Osore zu Tachi Muka u
避けられない 運命(さだめ)の渦の中
さけ られない うんめい ( さだめ ) の うず の なか
Sake rarenai Unmei ( sadame ) no Uzu no Naka
傷を負っても 探し続ける 誰がために 何をするのか
きず を おって も さがし つづけ る だれが ために なにを するのか
Kizu wo Otte mo Sagashi Tsuzuke ru Darega tameni Naniwo surunoka
吠えろ 竜の戦士よ 生命(いのち)の火を 燃やし尽くせ!
ほえ ろ りゅう の せんし よ せいめい ( いのち ) の ひ を もや し つくせ !
Hoe ro Ryuu no Senshi yo Seimei ( inochi ) no Hi wo Moya shi Tsukuse !
急げ 猛き勇者よ 時の迷路を走り抜けろ
いそげ たけき ゆうしゃ よ ときの めいろ を はしり ぬけ ろ
Isoge Takeki Yuusha yo Tokino Meiro wo Hashiri Nuke ro
Until the dying day!
Until the dying day!
Until the dying day!
千の神の祈りも 正義の意味も知らず
せん の かみ の いのり も せいぎ の いみ も しらず
Sen no Kami no Inori mo Seigi no Imi mo Shirazu
争いの歴史の中に 奴は我が身を 映し出す
あらそい の れきし の なかに やつ は わがみ を うつし だす
Arasoi no Rekishi no Nakani Yatsu ha Wagami wo Utsushi Dasu
胸につのる 使命感はなんだ!
むね につのる しめいかん はなんだ !
Mune nitsunoru Shimeikan hananda !
地獄のような 炎の海に その理由(わけ)を 求め戦う
じごく のような ほのお の うみ に その りゆう ( わけ ) を もとめ たたかう
Jigoku noyouna Honoo no Umi ni sono Riyuu ( wake ) wo Motome Tatakau
怒れ 竜の戦士よ 悪の野望 叩きつぶせ!
いかれ りゅう の せんし よ あく の やぼう たたき つぶせ !
Ikare Ryuu no Senshi yo Aku no Yabou Tataki tsubuse !
急げ 若き勇者よ 闇祓い世界に光を
いそげ わかき ゆうしゃ よ やみ はらい せかい に ひかり を
Isoge Wakaki Yuusha yo Yami Harai Sekai ni Hikari wo
Until the dying day!
Until the dying day!
Until the dying day!
Run through the maze at the time brave fighter
Run through the maze at the time brave fighter
Run through the maze at the time brave fighter
吠えろ 竜の戦士よ 生命(いのち)の火を 燃やし尽くせ!
ほえ ろ りゅう の せんし よ せいめい ( いのち ) の ひ を もや し つくせ !
Hoe ro Ryuu no Senshi yo Seimei ( inochi ) no Hi wo Moya shi Tsukuse !
急げ 猛き勇者よ 時の迷路を走り抜けろ
いそげ たけき ゆうしゃ よ ときの めいろ を はしり ぬけ ろ
Isoge Takeki Yuusha yo Tokino Meiro wo Hashiri Nuke ro
Until the dying day!
Until the dying day!
Until the dying day!
怒れ 竜の戦士よ 悪の野望 叩きつぶせ!
いかれ りゅう の せんし よ あく の やぼう たたき つぶせ !
Ikare Ryuu no Senshi yo Aku no Yabou Tataki tsubuse !
急げ 若き勇者よ 闇祓いその手に光を
いそげ わかき ゆうしゃ よ やみ はらい その てに ひかり を
Isoge Wakaki Yuusha yo Yami Harai sono Teni Hikari wo
Until the dying day!
Until the dying day!
Until the dying day!