涙をためて空を見上げる
なみだ をためて そら を みあげ る
Namida wotamete Sora wo Miage ru
子供達や悲しみだけ背負う家族がいる
こどもたち や かなしみ だけ せおう かぞく がいる
Kodomotachi ya Kanashimi dake Seou Kazoku gairu
そうさ昨日まで蒼い彼方に
そうさ きのう まで あおい かなた に
sousa Kinou made Aoi Kanata ni
夢を描き笑顔見せていたのに
ゆめ を えがき えがお みせ ていたのに
Yume wo Egaki Egao Mise teitanoni
人は誰でも幸せになるため
にん は だれ でも しあわせ になるため
Nin ha Dare demo Shiawase ninarutame
生まれたと信じてる
うまれ たと しんじ てる
Umare tato Shinji teru
今はどんなに辛く感じていても
いま はどんなに つらく かんじ ていても
Ima hadonnani Tsuraku Kanji teitemo
Dear friends 手と手つないで
Dear friends て と て つないで
Dear friends Te to Te tsunaide
同じ歌うたえる日までは
おなじ うたう たえる にち までは
Onaji Utau taeru Nichi madeha
All is one どんな小さな力でもあきらめない
All is one どんな ちいさ な ちから でもあきらめない
All is one donna Chiisa na Chikara demoakiramenai
何も出来ずに耳を塞いだり
なにも できず に みみ を ふさい だり
Nanimo Dekizu ni Mimi wo Fusai dari
誰かのこと目を逸らしてしまう自分がいる
だれか のこと め を そら してしまう じぶん がいる
Dareka nokoto Me wo Sora shiteshimau Jibun gairu
でもいつの日か同じ祈りを
でもいつの にち か おなじ いのり を
demoitsuno Nichi ka Onaji Inori wo
空に託す時が来るかもしれない
そら に たくす とき が くる かもしれない
Sora ni Takusu Toki ga Kuru kamoshirenai
人はすべての愛すべき生命-いのち-を
にん はすべての あいす べき せいめい - いのち - を
Nin hasubeteno Aisu beki Seimei - inochi - wo
守り続けてる心
まもり つづけ てる こころ
Mamori Tsuzuke teru Kokoro
何処かに必ず在る 忘れていても
どこ かに かならず ある わすれ ていても
Doko kani Kanarazu Aru Wasure teitemo
Dear friends 世界中から
Dear friends せかいじゅう から
Dear friends Sekaijuu kara
同じ歌きこえる日までは
おなじ うた きこえる にち までは
Onaji Uta kikoeru Nichi madeha
We never cry 投げ出さないように僕ら歌い続けよう
We never cry なげださ ないように ぼくら うたい つづけ よう
We never cry Nagedasa naiyouni Bokura Utai Tsuzuke you
Dear friends 世界中から
Dear friends せかいじゅう から
Dear friends Sekaijuu kara
同じ歌きこえる日までは
おなじ うた きこえる にち までは
Onaji Uta kikoeru Nichi madeha
We never cry 投げ出さないように僕ら歌い続けよう
We never cry なげださ ないように ぼくら うたい つづけ よう
We never cry Nagedasa naiyouni Bokura Utai Tsuzuke you
Dear friends 手と手つないで
Dear friends て と て つないで
Dear friends Te to Te tsunaide
同じ歌うたえる日までは
おなじ うたう たえる にち までは
Onaji Utau taeru Nichi madeha
All is one こんな小さな力だけど It's Peaceful one
All is one こんな ちいさ な ちから だけど It\'s Peaceful one
All is one konna Chiisa na Chikara dakedo It\'s Peaceful one
Na Na Na…
Na Na Na …
Na Na Na …
Na Na Na…
Na Na Na …
Na Na Na …