閉ざされた世界の果てで
とざ された せかい の はて で
Toza sareta Sekai no Hate de
彷徨い歩くあなたは誰?
ほうこう い あるく あなたは だれ ?
Houkou i Aruku anataha Dare ?
曇りなきその瞳には
くもり なきその ひとみ には
Kumori nakisono Hitomi niha
何を映し出すのだろうか
なにを うつし だす のだろうか
Naniwo Utsushi Dasu nodarouka
二度とは戻れない
にど とは もどれ ない
Nido toha Modore nai
足を踏み入れたら
あし を ふみ いれ たら
Ashi wo Fumi Ire tara
求めてはいけない
もとめ てはいけない
Motome tehaikenai
いずれは消えゆく運命だから
いずれは きえ ゆく うんめい だから
izureha Kie yuku Unmei dakara
もがいても抜け出せない
もがいても ぬけだせ ない
mogaitemo Nukedase nai
答えは何処にある?
こたえ は どこ にある ?
Kotae ha Doko niaru ?
どれだけ痛みを感じれば
どれだけ いたみ を かんじ れば
doredake Itami wo Kanji reba
この心は満たされるの?
この こころは みた されるの ?
kono Kokoroha Mita sareruno ?
失うものは何もないのに
うしなう ものは なにも ないのに
Ushinau monoha Nanimo nainoni
傷つくことを怖れて
きずつ くことを おそれ て
Kizutsu kukotowo Osore te
誰かの為に生きられたら
だれか の ために いき られたら
Dareka no Tameni Iki raretara
いつかは笑えるだろうか
いつかは わらえ るだろうか
itsukaha Warae rudarouka
記憶の中で叫び続ける
きおく の なか で さけび つづけ る
Kioku no Naka de Sakebi Tsuzuke ru
赦されることもなく
ゆるさ れることもなく
Yurusa rerukotomonaku
降り続く悲しみの雨
おり つづく かなしみ の あめ
Ori Tsuzuku Kanashimi no Ame
溢れ落ちてく涙のようで
あふれ おち てく なみだ のようで
Afure Ochi teku Namida noyoude
滅びゆく生命の種は
ほろび ゆく せいめい の たね は
Horobi yuku Seimei no Tane ha
どんな花咲かせるだろうか
どんな はなさき かせるだろうか
donna Hanasaki kaserudarouka
上手く生きられない
うまく いき られない
Umaku Iki rarenai
偽ることでしか
いつわる ことでしか
Itsuwaru kotodeshika
望んではいけない
のぞん ではいけない
Nozon dehaikenai
絶望を知ってるいるのならば
ぜつぼう を しって るいるのならば
Zetsubou wo Shitte ruirunonaraba
あがいても逃げ出せない
あがいても にげだせ ない
agaitemo Nigedase nai
それでも…生きてゆく
それでも … いき てゆく
soredemo … Iki teyuku
自問自答を繰り返して
じもんじとう を くりかえし て
Jimonjitou wo Kurikaeshi te
辿り着いたその先には
たどり つい たその さきに は
Tadori Tsui tasono Sakini ha
受け入れられぬ真実ばかり
うけいれ られぬ しんじつ ばかり
Ukeire rarenu Shinjitsu bakari
ただ目を背けられず
ただ め を そむけ られず
tada Me wo Somuke rarezu
誰かの為に命懸けて
だれか の ために いのち かけ て
Dareka no Tameni Inochi Kake te
尽き果てることができたら
ことごとき はて ることができたら
Kotogotoki Hate rukotogadekitara
失いかけた大切なもの
うしない かけた たいせつ なもの
Ushinai kaketa Taisetsu namono
取り戻せるはずだろう
とり もどせ るはずだろう
Tori Modose ruhazudarou
どれだけ痛みを感じれば
どれだけ いたみ を かんじ れば
doredake Itami wo Kanji reba
この心は満たされるの?
この こころは みた されるの ?
kono Kokoroha Mita sareruno ?
失うものは何もないのに
うしなう ものは なにも ないのに
Ushinau monoha Nanimo nainoni
傷つくことを怖れて
きずつ くことを おそれ て
Kizutsu kukotowo Osore te
誰かの為に生きられたら
だれか の ために いき られたら
Dareka no Tameni Iki raretara
いつかは笑えるだろうか
いつかは わらえ るだろうか
itsukaha Warae rudarouka
記憶の中で叫び続ける
きおく の なか で さけび つづけ る
Kioku no Naka de Sakebi Tsuzuke ru
赦されると願って
ゆるさ れると ねがって
Yurusa reruto Negatte