頬を撫でる冷たい風 冬の訪れ告げている
ほお を なで る つめた い かぜ ふゆ の おとずれ つげ ている
Hoo wo Nade ru Tsumeta i Kaze Fuyu no Otozure Tsuge teiru
すれ違う人の足音が いつもよりも弾んで聞こえるよ
すれ ちがう にん の あしおと が いつもよりも だん んで きこ えるよ
sure Chigau Nin no Ashioto ga itsumoyorimo Dan nde Kiko eruyo
恋人たちは寄り添い かじかむ手温めて笑い合う
こいびと たちは より そい かじかむ て あたため て わらい あう
Koibito tachiha Yori Soi kajikamu Te Atatame te Warai Au
世界中の誰もが幸せになれるように魔法を唱えよう
せかいじゅう の だれも が しあわせ になれるように まほう を となえ よう
Sekaijuu no Daremo ga Shiawase ninareruyouni Mahou wo Tonae you
聖なる鐘の音とともに たった一言の不思議な言葉
ひじり なる かね の おと とともに たった ひとこと の ふしぎ な ことば
Hijiri naru Kane no Oto totomoni tatta Hitokoto no Fushigi na Kotoba
あなたが口にすれば街中が煌めいて心満たされていく
あなたが くち にすれば まちなか が こう めいて こころ みた されていく
anataga Kuchi nisureba Machinaka ga Kou meite Kokoro Mita sareteiku
今も昔も変わらずに永遠に響く合い言葉
いま も むかし も かわ らずに えいえん に ひびく あい ことば
Ima mo Mukashi mo Kawa razuni Eien ni Hibiku Ai Kotoba
小さな頃夢見ていた 胸が弾けるプレゼント
ちいさ な ごろ ゆめみ ていた むね が ひけ る ぷれぜんと
Chiisa na Goro Yumemi teita Mune ga Hike ru purezento
季節が何度巡っても今でも胸の高鳴りはやまない
きせつ が なんど めぐって も いま でも むね の たかなり はやまない
Kisetsu ga Nando Megutte mo Ima demo Mune no Takanari hayamanai
大人になりあなたはどんな夢を描いているのかな
おとな になりあなたはどんな ゆめ を えがい ているのかな
Otona ninarianatahadonna Yume wo Egai teirunokana
世界中の誰もが笑って過ごせるように同じ空の下で
せかいじゅう の だれも が わらって すご せるように おなじ そら の した で
Sekaijuu no Daremo ga Waratte Sugo seruyouni Onaji Sora no Shita de
聖なる夜空に輝く星たちにそっと願いをかけよう
ひじり なる よぞら に かがやく ほし たちにそっと ねがい をかけよう
Hijiri naru Yozora ni Kagayaku Hoshi tachinisotto Negai wokakeyou
あなたが微笑んだら隣にいる誰もが微笑みあうでしょう
あなたが ほほえん だら となり にいる だれも が ほほえみ あうでしょう
anataga Hohoen dara Tonari niiru Daremo ga Hohoemi audeshou
涙はほら白い雪に姿を変え降り積もる
なみだ はほら しろい ゆき に すがた を かえ おり つも る
Namida hahora Shiroi Yuki ni Sugata wo Kae Ori Tsumo ru
この先どれだけの奇跡がこの世に舞い降りるだろう
この さき どれだけの きせき がこの よに まい おり るだろう
kono Saki doredakeno Kiseki gakono Yoni Mai Ori rudarou
心の灯火をその胸に灯そう それぞれの幸せの種
こころ の とうか をその むね に ともそ う それぞれの しあわせ の たね
Kokoro no Touka wosono Mune ni Tomoso u sorezoreno Shiawase no Tane
消えないように
きえ ないように
Kie naiyouni
消さないように
けさ ないように
Kesa naiyouni
想いよ 届け
おもい よ とどけ
Omoi yo Todoke
世界中の誰もが幸せになれるように魔法を唱えよう
せかいじゅう の だれも が しあわせ になれるように まほう を となえ よう
Sekaijuu no Daremo ga Shiawase ninareruyouni Mahou wo Tonae you
聖なる鐘の音と共に たった一言の不思議な言葉
ひじり なる かね の おと と ともに たった ひとこと の ふしぎ な ことば
Hijiri naru Kane no Oto to Tomoni tatta Hitokoto no Fushigi na Kotoba
あなたが口にすれば街中が煌めいて心満たされていく
あなたが くち にすれば まちなか が こう めいて こころ みた されていく
anataga Kuchi nisureba Machinaka ga Kou meite Kokoro Mita sareteiku
今も昔も変わらずに永遠に響く合い言葉
いま も むかし も かわ らずに えいえん に ひびく あい ことば
Ima mo Mukashi mo Kawa razuni Eien ni Hibiku Ai Kotoba
心からの
こころ からの
Kokoro karano
愛言葉
あい ことば
Ai Kotoba