“This is good music”
“ This is good music ”
“ This is good music ”
私の言葉はどこまで無意味な意見なのかしら
わたし の ことば はどこまで むいみ な いけん なのかしら
Watashi no Kotoba hadokomade Muimi na Iken nanokashira
“Nu uh it isn't”
“ Nu uh it isn\'t ”
“ Nu uh it isn\'t ”
綱引きのようなやりとりを続けても融通が利かないんだ
つな びき のようなやりとりを つづけ ても ゆうづう が きか ないんだ
Tsuna Biki noyounayaritoriwo Tsuzuke temo Yuuzuu ga Kika nainda
頑固で時より憎い人を
がんこ で とき より にくい にん を
Ganko de Toki yori Nikui Nin wo
愛せる女は変わり者なのですか?
あいせ る おんな は かわり もの なのですか ?
Aise ru Onna ha Kawari Mono nanodesuka ?
忠告には耳を貸さずに人の目なんて気にしない嫌味な所が好き
ちゅうこく には みみ を かさ ずに にん の めな んて きに しない いやみ な ところ が すき
Chuukoku niha Mimi wo Kasa zuni Nin no Mena nte Kini shinai Iyami na Tokoro ga Suki
Amano mano mano amanojyaku ひねくれ者の君を嫌えない
Amano mano mano amanojyaku ひねくれ もの の くん を きらえ ない
Amano mano mano amanojyaku hinekure Mono no Kun wo Kirae nai
Amano a amano no no no jack たまには心の奥聞かせてよ
Amano a amano no no no jack たまには こころ の おく きか せてよ
Amano a amano no no no jack tamaniha Kokoro no Oku Kika seteyo
“I love you, do you”
“ I love you, do you ”
“ I love you, do you ”
ぶつかり合うような駆け引きは無駄じゃない答えは求めない
ぶつかり あう ような かけひき は むだ じゃない こたえ は もとめ ない
butsukari Au youna Kakehiki ha Muda janai Kotae ha Motome nai
“I know you do”
“ I know you do ”
“ I know you do ”
ケンカ繰り返し悪くない、良くもない先におりる私
けんか くりかえし わるく ない 、 よく もない さきに おりる わたし
kenka Kurikaeshi Waruku nai 、 Yoku monai Sakini oriru Watashi
そこまですねていられる暇があるぐらい
そこまですねていられる ひま があるぐらい
sokomadesuneteirareru Hima gaarugurai
守りたいものがあるんですか?
まもり たいものがあるんですか ?
Mamori taimonogaarundesuka ?
諦めかけたら絶妙なタイミングのピュアな瞳を見せるつむじまがり
あきらめ かけたら ぜつみょう な たいみんぐ の ぴゅあ な ひとみ を みせ るつむじまがり
Akirame kaketara Zetsumyou na taimingu no pyua na Hitomi wo Mise rutsumujimagari
Amano mano mano amanojyaku 紐解けない笑顔を見つめたい
Amano mano mano amanojyaku ひもとけ ない えがお を みつ めたい
Amano mano mano amanojyaku Himotoke nai Egao wo Mitsu metai
Amano a amano no no no jack 歪んだ真顔だけは見抜けない
Amano a amano no no no jack ひずん だ まがお だけは みぬけ ない
Amano a amano no no no jack Hizun da Magao dakeha Minuke nai
Amano mano mano amanojyaku ひねくれ者の君が愛しい
Amano mano mano amanojyaku ひねくれ もの の くん が いとしい
Amano mano mano amanojyaku hinekure Mono no Kun ga Itoshii
Amano a amano no no no jack たまには心のドア開いてよ
Amano a amano no no no jack たまには こころ の どあ ひらい てよ
Amano a amano no no no jack tamaniha Kokoro no doa Hirai teyo