どれ位経った? あの決心から。
どれ くらい へった ? あの けっしん から 。
dore Kurai Hetta ? ano Kesshin kara 。
何が変わったの? あのさよならから。
なに が かわ ったの ? あのさよならから 。
Nani ga Kawa ttano ? anosayonarakara 。
バイト漬けの日々。『最近どうしてる?』
ばいと つけ の ひび 。『 さいきん どうしてる ? 』
baito Tsuke no Hibi 。『 Saikin doushiteru ? 』
聞かれんのが嫌で、壁を作ってた。。
きか れんのが いやで 、 かべ を つくって た 。。
Kika rennoga Iyade 、 Kabe wo Tsukutte ta 。。
もうどうでもいい誰も信じない
もうどうでもいい だれも しんじ ない
moudoudemoii Daremo Shinji nai
自分がわかんない
じぶん がわかんない
Jibun gawakannai
でもね、1人じゃ生きれない。
でもね 、 1 にん じゃ いき れない 。
demone 、 1 Nin ja Iki renai 。
誰かによりかかって休みたい。
だれか によりかかって やすみ たい 。
Dareka niyorikakatte Yasumi tai 。
カッコ悪い『ツライ』気持ち
かっこ わるい 『 つらい 』 きもち
kakko Warui 『 tsurai 』 Kimochi
(笑)(カッコワライ)でごまかした。
( わらい )( かっこわらい ) でごまかした 。
( Warai )( kakkowarai ) degomakashita 。
ホントはグチャグチャだったよ。。
ほんと は ぐちゃぐちゃ だったよ 。。
honto ha guchagucha dattayo 。。
『かわいそう』だなんてさ…
『 かわいそう 』 だなんてさ …
『 kawaisou 』 danantesa …
思われない様に必死にね、強がってた。
おもわ れない ように ひっし にね 、 つよが ってた 。
Omowa renai Youni Hisshi nine 、 Tsuyoga tteta 。
「帰りたい」「寂しい」
「 かえり たい 」「 さびし い 」
「 Kaeri tai 」「 Sabishi i 」
「もうムリ」の後ろには
「 もう むり 」 の うしろ には
「 mou muri 」 no Ushiro niha
(笑)(カッコワライ)
( わらい )( かっこわらい )
( Warai )( kakkowarai )
ホントは笑えない事…
ほんと は わらえ ない こと …
honto ha Warae nai Koto …
「誰か気付いてよ」って
「 だれか きづい てよ 」 って
「 Dareka Kizui teyo 」 tte
1人で泣き出した。
1 にん で なきだし た 。
1 Nin de Nakidashi ta 。
あの夜を忘れないで歩いてく。
あの よる を わすれ ないで あるい てく 。
ano Yoru wo Wasure naide Arui teku 。
居場所が欲しくて
いばしょ が ほし くて
Ibasho ga Hoshi kute
『夜』に逃げ込んで
『 よる 』 に にげ こん で
『 Yoru 』 ni Nige Kon de
全部偽って
ぜんぶ にせ って
Zenbu Nise tte
カッコつけてみたり…
かっこ つけてみたり …
kakko tsuketemitari …
満たされたフリで
みた された ふり で
Mita sareta furi de
『寂しさ』『孤独』
『 さびし さ 』『 こどく 』
『 Sabishi sa 』『 Kodoku 』
ごまかしたけど
ごまかしたけど
gomakashitakedo
空っぽだったよ…
からっぽ だったよ …
Karappo dattayo …
ホントのアタシは、ホントの夢は、
ほんと の あたし は 、 ほんと の ゆめ は 、
honto no atashi ha 、 honto no Yume ha 、
どこに行ったの?1人じゃ消えちゃいそうで
どこに いった の ?1 にん じゃ きえ ちゃいそうで
dokoni Itta no ?1 Nin ja Kie chaisoude
握っててくれる手がただ欲しくて。
にぎって てくれる てが ただ ほし くて 。
Nigitte tekureru Tega tada Hoshi kute 。
カッコ悪い『ツライ』気持ち
かっこ わるい 『 つらい 』 きもち
kakko Warui 『 tsurai 』 Kimochi
(笑)(カッコワライ)でごまかした。
( わらい )( かっこわらい ) でごまかした 。
( Warai )( kakkowarai ) degomakashita 。
誰でもいいわけじゃない。
だれ でもいいわけじゃない 。
Dare demoiiwakejanai 。
でもこんなアタシから
でもこんな あたし から
demokonna atashi kara
「そばにいて」なんて
「 そばにいて 」 なんて
「 sobaniite 」 nante
言う自信とかどこにもなかったんだ。
いう じしん とかどこにもなかったんだ 。
Iu Jishin tokadokonimonakattanda 。
『諦めなよ』って
『 あきらめ なよ 』 って
『 Akirame nayo 』 tte
笑いながら言う人もいた。
わらい ながら いう にん もいた 。
Warai nagara Iu Nin moita 。
言い返せない自分が悔しくて
いいかえせ ない じぶん が くやし くて
Iikaese nai Jibun ga Kuyashi kute
唇噛み締めていた…
くちびる かみ しめ ていた …
Kuchibiru Kami Shime teita …
ひととおり落ちて気付いた。
ひととおり おち て きづい た 。
hitotoori Ochi te Kizui ta 。
泣き疲れて目が覚めた。
なき つかれ て め が さめ た 。
Naki Tsukare te Me ga Same ta 。
『こんなとこで終われない』
『 こんなとこで おわ れない 』
『 konnatokode Owa renai 』
さよならした弱虫。
さよならした よわむし 。
sayonarashita Yowamushi 。
自分で選んだ道だからもう甘えない。
じぶん で えらん だ みち だからもう あまえ ない 。
Jibun de Eran da Michi dakaramou Amae nai 。
どうしようもないやり場のないキモチに
どうしようもないやり ば のない きもち に
doushiyoumonaiyari Ba nonai kimochi ni
(笑)(カッコワライ)
( わらい )( かっこわらい )
( Warai )( kakkowarai )
これからも強がるけど、
これからも つよが るけど 、
korekaramo Tsuyoga rukedo 、
カッコ悪くていいや。
かっこ わるく ていいや 。
kakko Waruku teiiya 。
キズだらけでも
きず だらけでも
kizu darakedemo
また立ち上がる自分を
また たちあが る じぶん を
mata Tachiaga ru Jibun wo
まだ信じたい。
まだ しんじ たい 。
mada Shinji tai 。