時間を止めて
じかん を とめ て
Jikan wo Tome te
そう願ってた
そう ねがって た
sou Negatte ta
ジョーシキなんて
じょーしき なんて
jo^shiki nante
役に立たなくて
やくにたた なくて
Yakunitata nakute
意味の無い事
いみ の ない こと
Imi no Nai Koto
教えないでよ
おしえ ないでよ
Oshie naideyo
口ばっかの理想
くち ばっかの りそう
Kuchi bakkano Risou
エスカレーター1段上で、
えすかれーたー 1 だん うえで 、
esukare^ta^ 1 Dan Uede 、
丁度同じんなる目線は
ちょうど おなじ んなる めせん は
Choudo Onaji nnaru Mesen ha
あのね、なんだかね。
あのね 、 なんだかね 。
anone 、 nandakane 。
すごく愛しくなって
すごく いとし くなって
sugoku Itoshi kunatte
キスをした。
きす をした 。
kisu woshita 。
明日また会って
あした また あって
Ashita mata Atte
明後日も会って
みょうごにち も あって
Myougonichi mo Atte
そんなのが
そんなのが
sonnanoga
当たり前だった…。
あたりまえ だった …。
Atarimae datta …。
戻りたい場所がある
もどり たい ばしょ がある
Modori tai Basho gaaru
戻れないワケがある
もどれ ない わけ がある
Modore nai wake gaaru
眺めていた夏の終わり
ながめ ていた なつ の おわり
Nagame teita Natsu no Owari
会いたくて足りなくて。
あい たくて たり なくて 。
Ai takute Tari nakute 。
でも君の旅立ち、
でも くん の たびだち 、
demo Kun no Tabidachi 、
邪魔はしたくなくて。
じゃま はしたくなくて 。
Jama hashitakunakute 。
バイトしたってしれてて。
ばいと したってしれてて 。
baito shitatteshiretete 。
好きだけじゃ、どうにもならなくて。
すき だけじゃ 、 どうにもならなくて 。
Suki dakeja 、 dounimonaranakute 。
君のいない時間かなり過ぎて。
くん のいない じかん かなり すぎ て 。
Kun noinai Jikan kanari Sugi te 。
『久しぶり』
『 ひさし ぶり 』
『 Hisashi buri 』
って突然現れて。
って とつぜん あらわれ て 。
tte Totsuzen Araware te 。
短い夏を過ごしたね。
みじかい なつ を すご したね 。
Mijikai Natsu wo Sugo shitane 。
【恋人】じゃない君がそこにいました。
【 こいびと 】 じゃない くん がそこにいました 。
【 Koibito 】 janai Kun gasokoniimashita 。
仕事の話
しごと の はなし
Shigoto no Hanashi
仲間の話
なかま の はなし
Nakama no Hanashi
結婚したとか
けっこん したとか
Kekkon shitatoka
子供いるとか
こども いるとか
Kodomo irutoka
みんなそれぞれ
みんなそれぞれ
minnasorezore
少し大人に
すこし おとな に
Sukoshi Otona ni
なっていったみたい。
なっていったみたい 。
natteittamitai 。
『明日の朝帰る』って
『 あした の あさがえる 』 って
『 Ashita no Asagaeru 』 tte
少し淋しそうなキミは
すこし さびし そうな きみ は
Sukoshi Sabishi souna kimi ha
手を振って何度も
て を ふって なんど も
Te wo Futte Nando mo
振り返るトコ
ふりかえる とこ
Furikaeru toko
昔と変わんない。
むかし と かわ んない 。
Mukashi to Kawa nnai 。
『大切』だって
『 たいせつ 』 だって
『 Taisetsu 』 datte
大好きだから
だいすき だから
Daisuki dakara
キミの言葉ただ信じてた
きみ の ことば ただ しんじ てた
kimi no Kotoba tada Shinji teta
思い出の場所がある
おもいで の ばしょ がある
Omoide no Basho gaaru
夢を見た場所がある
ゆめ を みた ばしょ がある
Yume wo Mita Basho gaaru
笑い合えた夏の終わり。
わらい あえ た なつ の おわり 。
Warai Ae ta Natsu no Owari 。
間違ってなかったね。
まちがって なかったね 。
Machigatte nakattane 。
君の為に使った笑顔も涙も。
くん の ために つかった えがお も なみだ も 。
Kun no Tameni Tsukatta Egao mo Namida mo 。
いろんな恋はしたけど、
いろんな こは したけど 、
ironna Koha shitakedo 、
一番笑わせて泣かせた人。
いちばん わらわ せて なか せた にん 。
Ichiban Warawa sete Naka seta Nin 。
今になり気付く似た者同士。
いま になり きづく にた もの どうし 。
Ima ninari Kizuku Nita Mono Doushi 。
だから二人これからも一緒に。
だから ふたり これからも いっしょに 。
dakara Futari korekaramo Isshoni 。
こんな関係もありだね。
こんな かんけい もありだね 。
konna Kankei moaridane 。
今度は笑って言うよ。
こんど は わらって いう よ 。
Kondo ha Waratte Iu yo 。
「またね、ばいばい。」
「 またね 、 ばいばい 。」
「 matane 、 baibai 。」
キミの事なら大体わかるし
きみ の こと なら だいたい わかるし
kimi no Koto nara Daitai wakarushi
遠慮はしないで
えんりょ はしないで
Enryo hashinaide
なんかあったらさ、
なんかあったらさ 、
nankaattarasa 、
いつでも聞くよ
いつでも きく よ
itsudemo Kiku yo
ゆっくり話そう。
ゆっくり はなそ う 。
yukkuri Hanaso u 。
誕生日だけ
たんじょうび だけ
Tanjoubi dake
くれた手紙や
くれた てがみ や
kureta Tegami ya
どっちが切るかもめた電話
どっちが きる かもめた でんわ
dotchiga Kiru kamometa Denwa
懐かしいねって言って
なつかし いねって いっって
Natsukashi inette Itsutte
なんかかわいいねって
なんかかわいいねって
nankakawaiinette
笑って話せた
わらって はなせ た
Waratte Hanase ta
会えてよかった
あえ てよかった
Ae teyokatta
キミでよかった
きみ でよかった
kimi deyokatta
何度も繰り返し思った
なんど も くりかえし おもった
Nando mo Kurikaeshi Omotta
キミは帰って行った
きみ は かえって いった
kimi ha Kaette Itta
『また連絡する』って
『 また れんらく する 』 って
『 mata Renraku suru 』 tte
少し暑い夏の終わり
すこし あつい なつ の おわり
Sukoshi Atsui Natsu no Owari