アタシなりに前に進もうとした。
あたし なりに まえ に すすも うとした 。
atashi narini Mae ni Susumo utoshita 。
キミはきっとムリして送り出した。
きみ はきっと むり して おくりだし た 。
kimi hakitto muri shite Okuridashi ta 。
つまづく度、何度も読んだ手紙の
つまづく ど 、 なんど も よんだ てがみ の
tsumazuku Do 、 Nando mo Yonda Tegami no
キミからの『ガンバレ』
きみ からの 『 がんばれ 』
kimi karano 『 ganbare 』
「行って来るね」って
「 いって くる ね 」 って
「 Itte Kuru ne 」 tte
キミに残して
きみ に のこし て
kimi ni Nokoshi te
踏み出したあの日から一人で、
ふみ だし たあの にち から ひとり で 、
Fumi Dashi taano Nichi kara Hitori de 、
約束…『負けない』様にね。
やくそく …『 まけ ない 』 ように ね 。
Yakusoku …『 Make nai 』 Youni ne 。
アタシらしく歩いているよ
あたし らしく あるい ているよ
atashi rashiku Arui teiruyo
大丈夫だって
だいじょうぶ だって
Daijoubu datte
信じていても
しんじ ていても
Shinji teitemo
離れ離れだと不安過ぎて。
はなれ はなれ だと ふあん すぎ て 。
Hanare Hanare dato Fuan Sugi te 。
ハンパにぶつけた思いは、
はんぱ にぶつけた おもい は 、
hanpa nibutsuketa Omoi ha 、
ケンカになるだけだね。
けんか になるだけだね 。
kenka ninarudakedane 。
好きな場所見つけて
すき な ばしょ みつ けて
Suki na Basho Mitsu kete
友達だって増えて
ともだち だって ふえ て
Tomodachi datte Fue te
ここにだって、
ここにだって 、
kokonidatte 、
居場所を見つけたけど…
いばしょ を みつ けたけど …
Ibasho wo Mitsu ketakedo …
キミとのメールの数減って、
きみ との めーる の かず へって 、
kimi tono me^ru no Kazu Hette 、
電話短くなって。
でんわ みじかく なって 。
Denwa Mijikaku natte 。
すれ違いが増えてった…
すれ ちがい が ふえ てった …
sure Chigai ga Fue tetta …
アタシなりに前に進もうとした。
あたし なりに まえ に すすも うとした 。
atashi narini Mae ni Susumo utoshita 。
キミはきっとムリして送り出した。
きみ はきっと むり して おくりだし た 。
kimi hakitto muri shite Okuridashi ta 。
『おかえり』ってキミが抱きしめてくれる日…
『 おかえり 』 って きみ が だき しめてくれる にち …
『 okaeri 』 tte kimi ga Daki shimetekureru Nichi …
思えば頑張れた。
おもえ ば がんばれ た 。
Omoe ba Ganbare ta 。
会いたい気持ち隠したのはさ、
あい たい きもち かくし たのはさ 、
Ai tai Kimochi Kakushi tanohasa 、
電話の向こう気になって
でんわ の むこう きに なって
Denwa no Mukou Kini natte
『楽しそうでイイね』
『 たのしそう で いい ね 』
『 Tanoshisou de ii ne 』
なんて…言った。
なんて … いっった 。
nante … Itsutta 。
伝えたかったのはそんなんじゃ…なかったのに。
つたえ たかったのはそんなんじゃ … なかったのに 。
Tsutae takattanohasonnanja … nakattanoni 。
アタシなりに前に進もうとした。
あたし なりに まえ に すすも うとした 。
atashi narini Mae ni Susumo utoshita 。
キミはきっとムリして送り出した。
きみ はきっと むり して おくりだし た 。
kimi hakitto muri shite Okuridashi ta 。
『他の誰か』探してみたけどやっぱり
『 ほかの だれか 』 さがし てみたけどやっぱり
『 Hokano Dareka 』 Sagashi temitakedoyappari
キミがよくて。
きみ がよくて 。
kimi gayokute 。
アタシなりに前に進もうとした。
あたし なりに まえ に すすも うとした 。
atashi narini Mae ni Susumo utoshita 。
キミはきっとムリして送り出した。
きみ はきっと むり して おくりだし た 。
kimi hakitto muri shite Okuridashi ta 。
『おかえり』ってキミが抱きしめてくれる日…
『 おかえり 』 って きみ が だき しめてくれる にち …
『 okaeri 』 tte kimi ga Daki shimetekureru Nichi …
思えば頑張れる。
おもえ ば がんばれ る 。
Omoe ba Ganbare ru 。
明日からも。
あした からも 。
Ashita karamo 。
…夏に会えるって
… なつ に あえ るって
… Natsu ni Ae rutte
…新しい約束。
… あたらし い やくそく 。
… Atarashi i Yakusoku 。