髪切ってメイクも変えて
かみ きって めいく も かえ て
Kami Kitte meiku mo Kae te
アタシは生まれ変わるんだ
あたし は うまれ かわ るんだ
atashi ha Umare Kawa runda
忘れられなかったキミにサヨナラ
わすれ られなかった きみ に さよなら
Wasure rarenakatta kimi ni sayonara
終わりに出来ない気がしてた
おわり に できな い きが してた
Owari ni Dekina i Kiga shiteta
もう大丈夫だと思うたびに
もう だいじょうぶ だと おもう たびに
mou Daijoubu dato Omou tabini
キミを駅で見かけちゃったりして
きみ を えき で みかけ ちゃったりして
kimi wo Eki de Mikake chattarishite
また悩んでる
また なやん でる
mata Nayan deru
思い出の店は入れない。
おもいで の みせ は いれ ない 。
Omoide no Mise ha Ire nai 。
もらったモノは捨てられない。
もらった もの は すて られない 。
moratta mono ha Sute rarenai 。
アタシからキミは消せない…。
あたし から きみ は けせ ない …。
atashi kara kimi ha Kese nai …。
フラレて1年ずっとキミが
ふられ て 1 ねん ずっと きみ が
furare te 1 Nen zutto kimi ga
忘れられずにいたけど
わすれ られずにいたけど
Wasure rarezuniitakedo
新しい恋したいし、
あたらし い こいし たいし 、
Atarashi i Koishi taishi 、
「悲劇のヒロイン」も飽きたから!
「 ひげき の ひろいん 」 も あき たから !
「 Higeki no hiroin 」 mo Aki takara !
髪切ってメイクも変えて
かみ きって めいく も かえ て
Kami Kitte meiku mo Kae te
アタシは生まれ変わるんだ
あたし は うまれ かわ るんだ
atashi ha Umare Kawa runda
忘れられなかったキミにアリガトウ
わすれ られなかった きみ に ありがとう
Wasure rarenakatta kimi ni arigatou
キミなしの毎日も慣れてきたし、
きみ なしの まいにち も なれ てきたし 、
kimi nashino Mainichi mo Nare tekitashi 、
明日は苦手だった色を着てみよう。
あした は にがて だった しょく を きて みよう 。
Ashita ha Nigate datta Shoku wo Kite miyou 。
恋バナにはしぶとくまだ
こい ばな にはしぶとくまだ
Koi bana nihashibutokumada
キミが登場しちゃってる
きみ が とうじょう しちゃってる
kimi ga Toujou shichatteru
みんなは今カレ。
みんなは いま かれ 。
minnaha Ima kare 。
アタシだけが元カレ話。
あたし だけが もと かれ はなし 。
atashi dakega Moto kare Hanashi 。
でもやっと進めたんだ。
でもやっと すすめ たんだ 。
demoyatto Susume tanda 。
泣いて大変だった日を
ない て たいへん だった にち を
Nai te Taihen datta Nichi wo
笑い話に出来てる。
わらいばなし に できて る 。
Waraibanashi ni Dekite ru 。
『誰が先に結婚するかな?』
『 だれが さきに けっこん するかな ? 』
『 Darega Sakini Kekkon surukana ? 』
アタシ1番て言われてた
あたし 1 ばん て いわ れてた
atashi 1 Ban te Iwa reteta
『外れたね(笑)』ってイジワルも
『 はずれ たね ( わらい ) 』 って いじわる も
『 Hazure tane ( Warai ) 』 tte ijiwaru mo
優しさだってわかってる。
やさし さだってわかってる 。
Yasashi sadattewakatteru 。
髪切ってメイクも変えて
かみ きって めいく も かえ て
Kami Kitte meiku mo Kae te
アタシは生まれ変わるんだ
あたし は うまれ かわ るんだ
atashi ha Umare Kawa runda
忘れられなかったキミにアリガトウ
わすれ られなかった きみ に ありがとう
Wasure rarenakatta kimi ni arigatou
キミの夢も見なくなってきたから
きみ の ゆめ も みな くなってきたから
kimi no Yume mo Mina kunattekitakara
大丈夫。サヨナラしよう、
だいじょうぶ 。 さよなら しよう 、
Daijoubu 。 sayonara shiyou 、
あの頃のアタシ
あの ごろの あたし
ano Gorono atashi
素直になれないままで
すなお になれないままで
Sunao ninarenaimamade
ケンカばっかだったけど
けんか ばっかだったけど
kenka bakkadattakedo
次は「好き」も「ごめんね」も
つぎ は 「 すき 」 も 「 ごめんね 」 も
Tsugi ha 「 Suki 」 mo 「 gomenne 」 mo
ちゃんと伝えよう。
ちゃんと つたえ よう 。
chanto Tsutae you 。
女の子が変わるチャンスは
おんなのこ が かわ る ちゃんす は
Onnanoko ga Kawa ru chansu ha
恋した時だけじゃないんだ。
こいし た とき だけじゃないんだ 。
Koishi ta Toki dakejanainda 。
フラれた時にだってキレイになれる。
ふら れた ときに だって きれい になれる 。
fura reta Tokini datte kirei ninareru 。
髪切ってメイクも変えて
かみ きって めいく も かえ て
Kami Kitte meiku mo Kae te
アタシは生まれ変わるんだ
あたし は うまれ かわ るんだ
atashi ha Umare Kawa runda
忘れられなかったキミにアリガトウ
わすれ られなかった きみ に ありがとう
Wasure rarenakatta kimi ni arigatou
胸を張って 顔上げて
むね を はって かお あげ て
Mune wo Hatte Kao Age te
キミを好きになった事
きみ を すき になった こと
kimi wo Suki ninatta Koto
後悔はもうないから
こうかい はもうないから
Koukai hamounaikara
前に進もう。
まえ に すすも う 。
Mae ni Susumo u 。