走り出す夕立 跳ねる水溜り避け
はしり だす ゆうだち はね る みずたまり さけ
Hashiri Dasu Yuudachi Hane ru Mizutamari Sake
手を引いた君から 優しい眼差しを受けた。
て を ひい た くん から やさしい まなざし を うけ た 。
Te wo Hii ta Kun kara Yasashii Manazashi wo Uke ta 。
日々に溶けるこの瞬間(とき)すら
ひび に とけ るこの しゅんかん ( とき ) すら
Hibi ni Toke rukono Shunkan ( toki ) sura
続く日常だと思っていた。
つづく にちじょう だと おもって いた 。
Tsuzuku Nichijou dato Omotte ita 。
あの日から動けないのです。
あの にち から うごけ ないのです 。
ano Nichi kara Ugoke nainodesu 。
君のくれた記憶(もの)が絡まって
くん のくれた きおく ( もの ) が からま って
Kun nokureta Kioku ( mono ) ga Karama tte
か細い明りを頼りにしても
か こまい あかり を たより にしても
ka Komai Akari wo Tayori nishitemo
あの時と同じようには、もう
あの とき と おなじ ようには 、 もう
ano Toki to Onaji youniha 、 mou
なれないとわかっていた。
なれないとわかっていた 。
narenaitowakatteita 。
歩き出す夕闇 肌を撫でる風から
あるき だす ゆうやみ はだ を なで る かぜ から
Aruki Dasu Yuuyami Hada wo Nade ru Kaze kara
隣に居る君が 守るように肩を寄せる。
となり に いる くん が まもる ように かた を よせ る 。
Tonari ni Iru Kun ga Mamoru youni Kata wo Yose ru 。
過去が見せたこの瞬間すら
かこ が みせ たこの しゅんかん すら
Kako ga Mise takono Shunkan sura
届く日常だと信じていた。
とどく にちじょう だと しんじ ていた 。
Todoku Nichijou dato Shinji teita 。
あの日から動けないのです。
あの にち から うごけ ないのです 。
ano Nichi kara Ugoke nainodesu 。
君のくれた記憶に埋もれてる
くん のくれた きおく に うも れてる
Kun nokureta Kioku ni Umo reteru
か細い明りを頼りにしても
か こまい あかり を たより にしても
ka Komai Akari wo Tayori nishitemo
あの時と同じようには もう
あの とき と おなじ ようには もう
ano Toki to Onaji youniha mou
笑えないから、きっと。
わらえ ないから 、 きっと 。
Warae naikara 、 kitto 。
私だけの時間が過ぎて
わたし だけの じかん が すぎ て
Watashi dakeno Jikan ga Sugi te
また一つ数えた。
また ひとつ かぞえ た 。
mata Hitotsu Kazoe ta 。
いつかこの蝋燭は君から遠く離れて
いつかこの ろうそく は くん から とおく はなれ て
itsukakono Rousoku ha Kun kara Tooku Hanare te
流れずに消えた時間を焦がすように燃え尽きる。
ながれ ずに きえ た じかん を こが すように もえ ことごとき る 。
Nagare zuni Kie ta Jikan wo Koga suyouni Moe Kotogotoki ru 。
あの日から動けないのです。
あの にち から うごけ ないのです 。
ano Nichi kara Ugoke nainodesu 。
その喪失感に縛られて
その そうしつ かん に しばら れて
sono Soushitsu Kan ni Shibara rete
か細い明りを何度灯すの?
か こまい あかり を なんど ともす の ?
ka Komai Akari wo Nando Tomosu no ?
あの時と同じような日々に
あの とき と おなじ ような ひび に
ano Toki to Onaji youna Hibi ni
憧れるように、ずっと。
あこがれ るように 、 ずっと 。
Akogare ruyouni 、 zutto 。
私だけの時間はいらない
わたし だけの じかん はいらない
Watashi dakeno Jikan hairanai
君がいるあの瞬間が欲しいよ。
くん がいるあの しゅんかん が ほしい よ 。
Kun gairuano Shunkan ga Hoshii yo 。
か細い明りを頼っても
か こまい あかり を たよって も
ka Komai Akari wo Tayotte mo
あの時と同じようには もう
あの とき と おなじ ようには もう
ano Toki to Onaji youniha mou
なれないとわかっていた。
なれないとわかっていた 。
narenaitowakatteita 。