なんにもない なんにもない
なんにもない なんにもない
nannimonai nannimonai
まったく なんにもない
まったく なんにもない
mattaku nannimonai
生まれた 生まれた 何が生まれた
うまれ た うまれ た なに が うまれ た
Umare ta Umare ta Nani ga Umare ta
星がひとつ 暗い宇宙に 生まれた
ほし がひとつ くらい うちゅう に うまれ た
Hoshi gahitotsu Kurai Uchuu ni Umare ta
星には夜があり そして朝が訪れた
ほし には よる があり そして あさ が おとずれ た
Hoshi niha Yoru gaari soshite Asa ga Otozure ta
なんにもない 大地に ただ風が吹いてた
なんにもない だいち に ただ かぜ が ふい てた
nannimonai Daichi ni tada Kaze ga Fui teta
やがて大地に 草が生え 樹が生え
やがて だいち に くさ が はえ き が はえ
yagate Daichi ni Kusa ga Hae Ki ga Hae
海には アンモナイトが 生まれた
うみ には あんもないと が うまれ た
Umi niha anmonaito ga Umare ta
雲が流れ 時が流れ 流れた
くも が ながれ とき が ながれ ながれ た
Kumo ga Nagare Toki ga Nagare Nagare ta
ブロントザウルスが 滅び
ぶろんとざうるす が ほろび
burontozaurusu ga Horobi
イグアノドンが 栄えた
いぐあのどん が さかえ た
iguanodon ga Sakae ta
なんにもない 大空に ただ雲が流れた
なんにもない おおぞら に ただ くも が ながれ た
nannimonai Oozora ni tada Kumo ga Nagare ta
山が火と噴き 大地を 氷河が覆った
やま が ひ と ふき だいち を ひょうが が おおった
Yama ga Hi to Fuki Daichi wo Hyouga ga Ootta
マンモスのからだを 長い毛が覆った
まんもす のからだを ながい け が おおった
manmosu nokaradawo Nagai Ke ga Ootta
なんにもない 草原に かすかに
なんにもない そうげん に かすかに
nannimonai Sougen ni kasukani
やつらの足音が聞こえた
やつらの あしおと が きこ えた
yatsurano Ashioto ga Kiko eta
地平線のかなたより マンモスの匂いとともに
ちへいせん のかなたより まんもす の におい とともに
Chiheisen nokanatayori manmosu no Nioi totomoni
やつらが やって来た やって来た...
やつらが やって きた やって きた ...
yatsuraga yatte Kita yatte Kita ...