この地球がまるいように どこから見ても同じように
この ちきゅう がまるいように どこから みて も おなじ ように
kono Chikyuu gamaruiyouni dokokara Mite mo Onaji youni
ものごとにはそれぞれの 真実があるんだろう
ものごとにはそれぞれの しんじつ があるんだろう
monogotonihasorezoreno Shinjitsu gaarundarou
例えば誰かの正義の為に 誰かが泣くようなことがある
たとえば だれか の せいぎ の ために だれか が なく ようなことがある
Tatoeba Dareka no Seigi no Tameni Dareka ga Naku younakotogaaru
後を絶たない涙の数よりも 幸せを願う気持ちが多ければいいけど
のち を たた ない なみだ の かず よりも しあわせ を ねがう きもち が おおけ ればいいけど
Nochi wo Tata nai Namida no Kazu yorimo Shiawase wo Negau Kimochi ga Ooke rebaiikedo
この地球がまるいお陰で 昼と夜を分かち合えるように
この ちきゅう がまるいお いん で ひる と よる を わか ち あえ るように
kono Chikyuu gamaruio In de Hiru to Yoru wo Waka chi Ae ruyouni
誰かの幸せ願えた時 つながる心の宇宙(Universe)
だれか の しあわせ ねがえ た とき つながる こころ の うちゅう (Universe)
Dareka no Shiawase Negae ta Toki tsunagaru Kokoro no Uchuu (Universe)
自分だけの幸せなんて きっとどこにもないはずだよ
じぶん だけの しあわせ なんて きっとどこにもないはずだよ
Jibun dakeno Shiawase nante kittodokonimonaihazudayo
幸せは誰かが居てはじめて 生まれる気持ちのはずだから
しあわせ は だれか が いて はじめて うまれ る きもち のはずだから
Shiawase ha Dareka ga Ite hajimete Umare ru Kimochi nohazudakara
この地球がまるいお陰で 君に巡り会えたのかもしれない
この ちきゅう がまるいお いん で くん に めぐり あえ たのかもしれない
kono Chikyuu gamaruio In de Kun ni Meguri Ae tanokamoshirenai
全てはいつか自分へと 続いているはずだから
すべて はいつか じぶん へと つづい ているはずだから
Subete haitsuka Jibun heto Tsuzui teiruhazudakara
この地球がまるいお陰で どこまで遠くへでかけて行ったとしても
この ちきゅう がまるいお いん で どこまで とおく へでかけて いった としても
kono Chikyuu gamaruio In de dokomade Tooku hedekakete Itta toshitemo
いつかは必ず 辿り着くはず 戻ってくるべき場所へ
いつかは かならず たどり つく はず もどって くるべき ばしょ へ
itsukaha Kanarazu Tadori Tsuku hazu Modotte kurubeki Basho he
この地球がまるいお陰で 誰もがこの世界の真ん中に居る
この ちきゅう がまるいお いん で だれも がこの せかい の まんなか に いる
kono Chikyuu gamaruio In de Daremo gakono Sekai no Mannaka ni Iru
いつだってみんなに囲まれている つながっている心の宇宙(Universe)
いつだってみんなに かこま れている つながっている こころ の うちゅう (Universe)
itsudatteminnani Kakoma reteiru tsunagatteiru Kokoro no Uchuu (Universe)
この地球がまるいお陰で
この ちきゅう がまるいお いん で
kono Chikyuu gamaruio In de