空の高みを見つめながら
そら の たかみ を みつ めながら
Sora no Takami wo Mitsu menagara
貴方の側を歩いてる
あなた の がわ を あるい てる
Anata no Gawa wo Arui teru
古いかなしみに陽の当たる
ふるい かなしみに ようの あた る
Furui kanashimini Youno Ata ru
真昼を何と名付けよう
まひる を なんと なづけ よう
Mahiru wo Nanto Nazuke you
貴方の中を泳いでる
あなた の なか を およい でる
Anata no Naka wo Oyoi deru
赤黒黄金(こがね)の魚たち
あかくろ おうごん ( こがね ) の さかな たち
Akakuro Ougon ( kogane ) no Sakana tachi
ふいに水面に踊るように
ふいに すいめん に おどる ように
fuini Suimen ni Odoru youni
奇麗なこころが見えてくる
きれい なこころが みえ てくる
Kirei nakokoroga Mie tekuru
遠い夏の物語のように
とおい なつ の ものがたり のように
Tooi Natsu no Monogatari noyouni
白い舟の影の中で遊ぶ
しろい ふね の かげ の なか で あそぶ
Shiroi Fune no Kage no Naka de Asobu
水しぶき空へ投げて
みず しぶき そら へ なげ て
Mizu shibuki Sora he Nage te
笑うだけの
わらう だけの
Warau dakeno
こんなに寂しい水の上に
こんなに さびし い みず の うえに
konnani Sabishi i Mizu no Ueni
何かが降りて来たような
なにか が おり て きた ような
Nanika ga Ori te Kita youna
夏はただ眩しく輝いて
なつ はただ まぶし く かがやい て
Natsu hatada Mabushi ku Kagayai te
私は貴方に恋をした
わたし は あなた に こい をした
Watashi ha Anata ni Koi woshita