さよなら、という一言が
さよなら 、 という ひとこと が
sayonara 、 toiu Hitokoto ga
なんだか悲しいから
なんだか かなし いから
nandaka Kanashi ikara
ぼくたちはいつでも
ぼくたちはいつでも
bokutachihaitsudemo
元気でね、とか、またね、とか言うよね
げんき でね 、 とか 、 またね 、 とか いう よね
Genki dene 、 toka 、 matane 、 toka Iu yone
優しさ、とかいうのかな
やさし さ 、 とかいうのかな
Yasashi sa 、 tokaiunokana
寂しくせつないから
さびし くせつないから
Sabishi kusetsunaikara
おなじ思いさせたくなくて
おなじ おもい させたくなくて
onaji Omoi sasetakunakute
笑いながら手を振るんだ
わらい ながら て を ふる んだ
Warai nagara Te wo Furu nda
このままずっと、朝までずっと
このままずっと 、 あさ までずっと
konomamazutto 、 Asa madezutto
そばにいられたらいいのに
そばにいられたらいいのに
sobaniiraretaraiinoni
We don't say goodbye
We don\'t say goodbye
We don\'t say goodbye
今日もありがとう
きょう もありがとう
Kyou moarigatou
So just say good night
So just say good night
So just say good night
たくさんの想い出を
たくさんの おもいで を
takusanno Omoide wo
この心に抱きしめて
この こころ に だき しめて
kono Kokoro ni Daki shimete
送らせてほしいんだ
おくら せてほしいんだ
Okura setehoshiinda
見えなくなるまで
みえ なくなるまで
Mie nakunarumade
I just say good night
I just say good night
I just say good night
何度も振り向きながら
なんど も ふりむき ながら
Nando mo Furimuki nagara
手を振るその笑顔に
て を ふる その えがお に
Te wo Furu sono Egao ni
おなじ思いでいてくれると
おなじ おもい でいてくれると
onaji Omoi deitekureruto
伝わるから、強くなれる
つたわ るから 、 つよく なれる
Tsutawa rukara 、 Tsuyoku nareru
離れていても、どんな時でも
はなれ ていても 、 どんな とき でも
Hanare teitemo 、 donna Toki demo
僕を信じていてほしい
ぼく を しんじ ていてほしい
Boku wo Shinji teitehoshii
We don't say goodbye
We don\'t say goodbye
We don\'t say goodbye
夢で会えるから
ゆめ で あえ るから
Yume de Ae rukara
So just say good night
So just say good night
So just say good night
目を閉じておやすみ
め を とじ ておやすみ
Me wo Toji teoyasumi
気の利いた台詞なんて
きの り いた せりふ なんて
Kino Ri ita Serifu nante
不器用なこのぼくに
ぶきよう なこのぼくに
Bukiyou nakonobokuni
似合いやしないから
にあい やしないから
Niai yashinaikara
So just say good night
So just say good night
So just say good night
たとえどんなに不安でも
たとえどんなに ふあん でも
tatoedonnani Fuan demo
決して負けやしないよ
けっして まけ やしないよ
Kesshite Make yashinaiyo
I say good night
I say good night
I say good night
もう眠れたかな?
もう ねむれ たかな ?
mou Nemure takana ?
You say good night
You say good night
You say good night
そっと目を閉じれば
そっと め を とじ れば
sotto Me wo Toji reba
すぐ隣にいるような
すぐ となり にいるような
sugu Tonari niiruyouna
そんな気になれるんだ
そんな きに なれるんだ
sonna Kini narerunda
いつもここにいる
いつもここにいる
itsumokokoniiru
So let me say good night
So let me say good night
So let me say good night
Woo, let me say good night
Woo, let me say good night
Woo, let me say good night
We don't say goodbye
We don\'t say goodbye
We don\'t say goodbye
今日もありがとう
きょう もありがとう
Kyou moarigatou
just say good night
just say good night
just say good night
たくさんの想い出を
たくさんの おもいで を
takusanno Omoide wo
この心に抱きしめて
この こころ に だき しめて
kono Kokoro ni Daki shimete
眠らせてほしいんだ
ねむら せてほしいんだ
Nemura setehoshiinda
君を想いながら
くん を おもい ながら
Kun wo Omoi nagara
Let me say good night
Let me say good night
Let me say good night