乾いたすべて
かわい たすべて
Kawai tasubete
気のふれた答え
きの ふれた こたえ
Kino fureta Kotae
閉ざされた声 温もり
とざ された こえ あたたも り
Toza sareta Koe Atatamo ri
それは
それは
soreha
人々が奏でる砂丘の世界
ひとびと が かなで る さきゅう の せかい
Hitobito ga Kanade ru Sakyuu no Sekai
足跡が消える 記憶さえ砂の中に埋もれる
そくせき が きえ る きおく さえ すな の なかに うも れる
Sokuseki ga Kie ru Kioku sae Suna no Nakani Umo reru
孤独を纏い 泣く事さえ忘れたメロディ
こどく を まとい なく こと さえ わすれ た めろでぃ
Kodoku wo Matoi Naku Koto sae Wasure ta merodi
風に砂が踊れば 何もかも見えなくなる
かぜ に すな が おどれ ば なにも かも みえ なくなる
Kaze ni Suna ga Odore ba Nanimo kamo Mie nakunaru
目隠しで さ迷った 二人は
めかくし で さ まよった ふたり は
Mekakushi de sa Mayotta Futari ha
お互いの顔も知らない
お たがい の かお も しら ない
o Tagai no Kao mo Shira nai
生まれた意味も知らずに 壊された扉の中へ
うまれ た いみ も しらず に こわさ れた とびら の なか へ
Umare ta Imi mo Shirazu ni Kowasa reta Tobira no Naka he
訳も無く さ迷った 二人は
わけ も なく さ まよった ふたり は
Wake mo Naku sa Mayotta Futari ha
帰る事も出来ない
かえる こと も できな い
Kaeru Koto mo Dekina i
新しい風がここへも それすらも気付きはしない
あたらし い かぜ がここへも それすらも きづき はしない
Atarashi i Kaze gakokohemo soresuramo Kizuki hashinai
訳も無く さ迷った 二人は
わけ も なく さ まよった ふたり は
Wake mo Naku sa Mayotta Futari ha
逃げ場を失くしたまま
にげ ば を なく したまま
Nige Ba wo Naku shitamama
乾いたこの街は 感情さえも見えない
かわい たこの まち は かんじょう さえも みえ ない
Kawai takono Machi ha Kanjou saemo Mie nai
貴方さえも見えない
あなた さえも みえ ない
Anata saemo Mie nai