まっすぐな瞳 いま何を映すの
まっすぐな ひとみ いま なにを うつす の
massuguna Hitomi ima Naniwo Utsusu no
大地染めて沈む夕陽
だいち そめ て しずむ ゆうひ
Daichi Some te Shizumu Yuuhi
そっと見つめている
そっと みつ めている
sotto Mitsu meteiru
気高き心を 失くさないままに
けたか き こころ を なく さないままに
Ketaka ki Kokoro wo Naku sanaimamani
滅びゆく生命(いのち)抱いて
ほろび ゆく せいめい ( いのち ) だい て
Horobi yuku Seimei ( inochi ) Dai te
強く胸に響く 鳴り止まぬ愛の歌
つよく むね に ひびく なり とま ぬ あい の うた
Tsuyoku Mune ni Hibiku Nari Toma nu Ai no Uta
時を戻す魔法など
とき を もどす まほう など
Toki wo Modosu Mahou nado
ありはしない夢でも
ありはしない ゆめ でも
arihashinai Yume demo
微かに射す光 求めて
かすか に さす ひかり もとめ て
Kasuka ni Sasu Hikari Motome te
Just sing a song of life
Just sing a song of life
Just sing a song of life
静寂が闇を 包み込むその時
せいじゃく が やみ を つつみ こむ その とき
Seijaku ga Yami wo Tsutsumi Komu sono Toki
今すぐ 叶うならば
いま すぐ かなう ならば
Ima sugu Kanau naraba
願いはたった一つだけ
ねがい はたった ひとつ だけ
Negai hatatta Hitotsu dake
失いかけてた 楽園の記憶
うしない かけてた らくえん の きおく
Ushinai kaketeta Rakuen no Kioku
再び出会える日を信じて
ふたたび であえ る にち を しんじ て
Futatabi Deae ru Nichi wo Shinji te
強く胸に刻む 生まれ来る明日へと
つよく むね に きざむ うまれ くる あした へと
Tsuyoku Mune ni Kizamu Umare Kuru Ashita heto
二度と同じ過ちを
にど と おなじ あやまち を
Nido to Onaji Ayamachi wo
繰り返しはしないと
くりかえし はしないと
Kurikaeshi hashinaito
芽生えた情熱を繋いで
めばえ た じょうねつ を つない で
Mebae ta Jounetsu wo Tsunai de
Just sing a song of life
Just sing a song of life
Just sing a song of life
忘れないで この地球(ほし)のすべての生命が
わすれ ないで この ちきゅう ( ほし ) のすべての せいめい が
Wasure naide kono Chikyuu ( hoshi ) nosubeteno Seimei ga
ひとしく輝いていること
ひとしく かがやい ていること
hitoshiku Kagayai teirukoto
強く胸にともす ちいさな生命の灯を
つよく むね にともす ちいさな せいめい の ともしび を
Tsuyoku Mune nitomosu chiisana Seimei no Tomoshibi wo
進む道は険しいけど
すすむ みち は けわし いけど
Susumu Michi ha Kewashi ikedo
希望の光 集め
きぼう の ひかり あつめ
Kibou no Hikari Atsume
果てない幸せを願って
はて ない しあわせ を ねがって
Hate nai Shiawase wo Negatte
捧げよう この歌を
ささげ よう この うたを
Sasage you kono Utawo
Sing a song of life
Sing a song of life
Sing a song of life