大地を穿つ大穴と 虚ろなその月の下で
だいち を うがつ おおあな と うつろ なその がつ の した で
Daichi wo Ugatsu Ooana to Utsuro nasono Gatsu no Shita de
運命に導かれるように
うんめい に みちびか れるように
Unmei ni Michibika reruyouni
彼等は出逢った
かれら は であった
Karera ha Deatta
心を抉る傷痕を それぞれの胸 抱えたまま
こころ を えぐる きず あと を それぞれの むね だえ たまま
Kokoro wo Eguru Kizu Ato wo sorezoreno Mune Dae tamama
優しい風が撫でるように
やさしい かぜ が なで るように
Yasashii Kaze ga Nade ruyouni
二人は出逢った
ふたり は であった
Futari ha Deatta
少女が鳥になるのなら 少年は空になる
しょうじょ が とり になるのなら しょうねん は そら になる
Shoujo ga Tori ninarunonara Shounen ha Sora ninaru
世界を廻る物語は《虚ろな月の下》から始まった……
せかい を まわる ものがたり は 《 うつろ な がつ の した 》 から はじま った ……
Sekai wo Mawaru Monogatari ha 《 Utsuro na Gatsu no Shita 》 kara Hajima tta ……
大地を穿つ大穴と 虚ろなその月の下で
だいち を うがつ おおあな と うつろ なその がつ の した で
Daichi wo Ugatsu Ooana to Utsuro nasono Gatsu no Shita de
縁故を確かめるように
えんこ を たしか めるように
Enko wo Tashika meruyouni
彼等は出逢った
かれら は であった
Karera ha Deatta