嗚呼... あの日の雛鳥が 羽ばたいて征く 果てしない空へ…
ああ ... あの にち の ひなどり が はね ばたいて ゆく はて しない そら へ …
Aa ... ano Nichi no Hinadori ga Hane bataite Yuku Hate shinai Sora he …
When? 信じてた――
When? しんじ てた ――
When? Shinji teta ――
幼い日々は 世界を疑いもせずに
おさない ひび は せかい を うたがい もせずに
Osanai Hibi ha Sekai wo Utagai mosezuni
Why? 愛してた――
Why? いとし てた ――
Why? Itoshi teta ――
大切な人が 私を育ててくれたから
たいせつ な にん が わたし を そだて てくれたから
Taisetsu na Nin ga Watashi wo Sodate tekuretakara
大地を蹴って 飛び出した 初めての大空は 孤独に震えた
だいち を けって とびだし た はじめて の おおぞら は こどく に ふるえ た
Daichi wo Kette Tobidashi ta Hajimete no Oozora ha Kodoku ni Furue ta
Black or White?
Black or White?
Black or White?
何が正しい事なのか この手で確かめたいのよ
なに が ただし い こと なのか この てで たしか めたいのよ
Nani ga Tadashi i Koto nanoka kono Tede Tashika metainoyo
Where? 鎖してた――
Where? とざし てた ――
Where? Tozashi teta ――
自分の殻を 独りでは破ることも出来ず
じぶん の から を ひとり では やぶる ことも できず
Jibun no Kara wo Hitori deha Yaburu kotomo Dekizu
What? 探してた――
What? さがし てた ――
What? Sagashi teta ――
受け売りじゃなくて 傷ついても信じられるものを
うけうり じゃなくて きずつ いても しんじ られるものを
Ukeuri janakute Kizutsu itemo Shinji rarerumonowo
故郷を発って 見渡した 風が舞う大空は 自由に震えた
こきょう を はっって みわたし た かぜ が まう おおぞら は じゆう に ふるえ た
Kokyou wo Hatsutte Miwatashi ta Kaze ga Mau Oozora ha Jiyuu ni Furue ta
Black or White?
Black or White?
Black or White?
誰が正しい者なのか この瞳で見極めたいのよ
だれが ただし い もの なのか この ひとみ で みきわめ たいのよ
Darega Tadashi i Mono nanoka kono Hitomi de Mikiwame tainoyo
――分かったことは
―― わか ったことは
―― Waka ttakotoha
正義は世界中に溢れていて 相容れない者達は争いを繰り返す
せいぎ は せかいじゅう に あふれ ていて あいいれ ない もの たち は あらそい を くりかえす
Seigi ha Sekaijuu ni Afure teite Aiire nai Mono Tachi ha Arasoi wo Kurikaesu
【白】か【黒】か... 二つに一つ... それだけでは別けられない...
【 しろ 】 か 【 くろ 】 か ... ふたつ に ひとつ ... それだけでは べつ けられない ...
【 Shiro 】 ka 【 Kuro 】 ka ... Futatsu ni Hitotsu ... soredakedeha Betsu kerarenai ...
それでも...この灰色な世界で... 私は私の信じる道を...征きたいと思った!
それでも ... この はいいろ な せかい で ... わたし は わたし の しんじ る みち を ... ゆき たいと おもった !
soredemo ... kono Haiiro na Sekai de ... Watashi ha Watashi no Shinji ru Michi wo ... Yuki taito Omotta !
Black or White?
Black or White?
Black or White?
夜がどんなに長くても 決して諦めず
よる がどんなに ながく ても けっして あきらめ ず
Yoru gadonnani Nagaku temo Kesshite Akirame zu
Black and White 今を必死に生きている
Black and White いま を ひっし に いき ている
Black and White Ima wo Hisshi ni Iki teiru
世界を唯 護りたいから 勇気を重ねて 私達は戦うのよ!
せかい を ただ まもり たいから ゆうき を おもね て わたしたち は たたかう のよ !
Sekai wo Tada Mamori taikara Yuuki wo Omone te Watashitachi ha Tatakau noyo !
あの日の雛鳥が 羽ばたいて征く 果てしない空へ
あの にち の ひなどり が はね ばたいて ゆく はて しない そら へ
ano Nichi no Hinadori ga Hane bataite Yuku Hate shinai Sora he
風を味方にして 向って往ける 未だ見ぬ地平へ……
かぜ を みかた にして むって ゆけ る いまだ みぬ ちへい へ ……
Kaze wo Mikata nishite Mutte Yuke ru Imada Minu Chihei he ……