アーアー
あーあー
a^a^
あの娘が あんまり 窓をたたくから
あの むすめ が あんまり まど をたたくから
ano Musume ga anmari Mado wotatakukara
つれて行ったよ 夜更けの街に
つれて いった よ よふけ の まち に
tsurete Itta yo Yofuke no Machi ni
赤や黄色の灯りが いっぱいで 夢ごこち
あか や きいろ の あかり が いっぱいで ゆめ ごこち
Aka ya Kiiro no Akari ga ippaide Yume gokochi
風に乗った気分で 街をひとまわり
かぜ に じょうった きぶん で まち をひとまわり
Kaze ni Joutta Kibun de Machi wohitomawari
東からやってきた風は もっと大きな街のことを
ひがし からやってきた かぜ は もっと おおき な まち のことを
Higashi karayattekita Kaze ha motto Ooki na Machi nokotowo
とっても ほめていた
とっても ほめていた
tottemo hometeita
西からやってきた風は 米がとれないと
にし からやってきた かぜ は こめ がとれないと
Nishi karayattekita Kaze ha Kome gatorenaito
心配そうに ぼやいていた
しんぱい そうに ぼやいていた
Shinpai souni boyaiteita
※あの娘はもう帰りたいと
※ あの むすめ はもう かえり たいと
※ ano Musume hamou Kaeri taito
ボクにすがりつく
ぼく にすがりつく
boku nisugaritsuku
これからあの娘を送って ゆかなくちゃ※
これからあの むすめ を おくって ゆかなくちゃ ※
korekaraano Musume wo Okutte yukanakucha ※
北からやってきた風は もっとまずしい街の
きた からやってきた かぜ は もっとまずしい まち の
Kita karayattekita Kaze ha mottomazushii Machi no
ことを かわいそうだと いっていた
ことを かわいそうだと いっていた
kotowo kawaisoudato itteita
南からやってきた風は 今年も水害に
みなみ からやってきた かぜ は こんねん も すいがい に
Minami karayattekita Kaze ha Konnen mo Suigai ni
なりそうだと 頭をかかえていた
なりそうだと あたま をかかえていた
narisoudato Atama wokakaeteita
※くり返し
※ くり かえし
※ kuri Kaeshi
これからあの娘を送ってゆかなくちゃ
これからあの むすめ を おくって ゆかなくちゃ
korekaraano Musume wo Okutte yukanakucha