暗い足元光るもの 平家螢を見つけたの
くらい あしもと ひかる もの へいけ ほたる を みつ けたの
Kurai Ashimoto Hikaru mono Heike Hotaru wo Mitsu ketano
あなたはあちちと 耳たぶ押さえたわ
あなたはあちちと みみ たぶ おさ えたわ
anatahaachichito Mimi tabu Osa etawa
ほんとは熱くも ないくせに
ほんとは あつく も ないくせに
hontoha Atsuku mo naikuseni
小さな螢が 弧を描く
ちいさ な ほたる が こ を えがく
Chiisa na Hotaru ga Ko wo Egaku
短い夏を生きるだけ そういうあなたは気付いていた
みじかい なつ を いき るだけ そういうあなたは きづい ていた
Mijikai Natsu wo Iki rudake souiuanataha Kizui teita
一日のばしの 辛いさよならが
ついたち のばしの つらい さよならが
Tsuitachi nobashino Tsurai sayonaraga
あなたを見ていると 云えなくて
あなたを みて いると いえ なくて
anatawo Mite iruto Ie nakute
小さな螢が 弧を描く
ちいさ な ほたる が こ を えがく
Chiisa na Hotaru ga Ko wo Egaku
小さな螢が 弧を描く
ちいさ な ほたる が こ を えがく
Chiisa na Hotaru ga Ko wo Egaku
ひんやり素足に触れるのは 草むらが含む露でした
ひんやり すあし に ふれる のは くさ むらが ふくむ つゆ でした
hinyari Suashi ni Fureru noha Kusa muraga Fukumu Tsuyu deshita
汚れたスカートを 笑ったあなたです
よごれ た すかーと を わらった あなたです
Yogore ta suka^to wo Waratta anatadesu
あれから一年が夢のよう
あれから いちねん が ゆめ のよう
arekara Ichinen ga Yume noyou
小さな螢が 弧を描く
ちいさ な ほたる が こ を えがく
Chiisa na Hotaru ga Ko wo Egaku
小さな螢が 弧を描く
ちいさ な ほたる が こ を えがく
Chiisa na Hotaru ga Ko wo Egaku
ー夕映えが見えるー
ー ゆうばえ が みえ るー
^ Yuubae ga Mie ru
風が揺らす髪は 何よりもきれいさ
かぜ が ゆら す かみ は なに よりもきれいさ
Kaze ga Yura su Kami ha Nani yorimokireisa
空を染めた虹が 僕たちを包んだ
そら を そめ た にじ が ぼく たちを つつん だ
Sora wo Some ta Niji ga Boku tachiwo Tsutsun da
甦れ 夕映えの遠い日よ
よみがえれ ゆうばえ の とおい にち よ
Yomigaere Yuubae no Tooi Nichi yo
甦れ 限りなく きっと
よみがえれ かぎり なく きっと
Yomigaere Kagiri naku kitto
愛を告げよう あの人へ
あい を つげ よう あの にん へ
Ai wo Tsuge you ano Nin he
さよなら 愛しい人 泣き顔もくれずに
さよなら いとしい にん なきがお もくれずに
sayonara Itoshii Nin Nakigao mokurezuni
それが せめてもの 思いやりだったと
それが せめてもの おもいやり だったと
sorega semetemono Omoiyari dattato
甦れ 夕映えの遠い日よ
よみがえれ ゆうばえ の とおい にち よ
Yomigaere Yuubae no Tooi Nichi yo
甦れ 抱きしめて そして
よみがえれ だき しめて そして
Yomigaere Daki shimete soshite
愛を告げよう あの人へ
あい を つげ よう あの にん へ
Ai wo Tsuge you ano Nin he
いつか 年老いても 情熱を忘れず
いつか ねん おい ても じょうねつ を わすれ ず
itsuka Nen Oi temo Jounetsu wo Wasure zu
たとえ 夢が破れ 傷ついたとしても
たとえ ゆめ が やぶれ きずつ いたとしても
tatoe Yume ga Yabure Kizutsu itatoshitemo
甦れ 夕映えの遠い日よ
よみがえれ ゆうばえ の とおい にち よ
Yomigaere Yuubae no Tooi Nichi yo
甦れ 抱きしめて そして
よみがえれ だき しめて そして
Yomigaere Daki shimete soshite
愛を告げよう あの人へ
あい を つげ よう あの にん へ
Ai wo Tsuge you ano Nin he