あなたの手が あなたの目が あなたの声 その全てが
あなたの てが あなたの め が あなたの こえ その すべて が
anatano Tega anatano Me ga anatano Koe sono Subete ga
私という1人を形どってく
わたし という 1 にん を かたち どってく
Watashi toiu 1 Nin wo Katachi dotteku
泣かないから泣かないから 私はただあなたの為
なか ないから なか ないから わたし はただあなたの ため
Naka naikara Naka naikara Watashi hatadaanatano Tame
声が枯れる時まで きっと唄い続けるの
こえ が かれ る とき まで きっと うたい つづけ るの
Koe ga Kare ru Toki made kitto Utai Tsuzuke runo
世間知らずで 右も左も分からずに迷い込んだ迷路
せけん しらず で みぎ も ひだり も わか らずに まよいこん だ めいろ
Seken Shirazu de Migi mo Hidari mo Waka razuni Mayoikon da Meiro
迷ってることさえ気付かずに
まよって ることさえ きづか ずに
Mayotte rukotosae Kizuka zuni
周りに数えきれない程の 迷惑ばかりかけてきたこと
まわり に かぞえ きれない ほど の めいわく ばかりかけてきたこと
Mawari ni Kazoe kirenai Hodo no Meiwaku bakarikaketekitakoto
今の私なら分かるから
いま の わたし なら わか るから
Ima no Watashi nara Waka rukara
それでも笑って 許してくれた
それでも わらって ゆるし てくれた
soredemo Waratte Yurushi tekureta
あなたがいて 歩けたの
あなたがいて あるけ たの
anatagaite Aruke tano
その笑顔に励まされて 一歩一歩 そしてやっと
その えがお に はげまさ れて いっぽ いっぽ そしてやっと
sono Egao ni Hagemasa rete Ippo Ippo soshiteyatto
ここまで来た今だからこそ伝えたい
ここまで きた いま だからこそ つたえ たい
kokomade Kita Ima dakarakoso Tsutae tai
「アリガトウ」や「大好き」には言葉以上の意味がある
「 ありがとう 」 や 「 だいすき 」 には ことば いじょう の いみ がある
「 arigatou 」 ya 「 Daisuki 」 niha Kotoba Ijou no Imi gaaru
あなたなら分かるはず きっとこの詩の意味を
あなたなら わか るはず きっとこの し の いみ を
anatanara Waka ruhazu kittokono Shi no Imi wo
苦しくて逃げ出したくなった
くるし くて にげだし たくなった
Kurushi kute Nigedashi takunatta
消えたいと思う事もあった 楽な事ばかりじゃないから
きえ たいと おもう こと もあった らく な こと ばかりじゃないから
Kie taito Omou Koto moatta Raku na Koto bakarijanaikara
これじゃダメだって思い詰めて 誰も知らない涙流して
これじゃ だめ だって おもい づめ て だれも しら ない なみだ ながし て
koreja dame datte Omoi Zume te Daremo Shira nai Namida Nagashi te
長い長い夜を明かした
ながい ながい よる を あきらか した
Nagai Nagai Yoru wo Akiraka shita
それでもこうして 立ち上がれたのは
それでもこうして たちあが れたのは
soredemokoushite Tachiaga retanoha
あなたの声 届くから
あなたの こえ とどく から
anatano Koe Todoku kara
あなたの手が あなたの目が あなたの声 その全てが
あなたの てが あなたの め が あなたの こえ その すべて が
anatano Tega anatano Me ga anatano Koe sono Subete ga
私という1人を形どってく
わたし という 1 にん を かたち どってく
Watashi toiu 1 Nin wo Katachi dotteku
泣かないから泣かないから 私はただあなたの為
なか ないから なか ないから わたし はただあなたの ため
Naka naikara Naka naikara Watashi hatadaanatano Tame
声が枯れる時まで きっと唄い続けるの
こえ が かれ る とき まで きっと うたい つづけ るの
Koe ga Kare ru Toki made kitto Utai Tsuzuke runo
あなたがくれたもの それと同じ分
あなたがくれたもの それと おなじ ふん
anatagakuretamono soreto Onaji Fun
返せてるか分からないけど
かえせ てるか わか らないけど
Kaese teruka Waka ranaikedo
私なりに唄う あなたへの歌
わたし なりに うたう あなたへの うた
Watashi narini Utau anataheno Uta
唄い続けることが大切だから
うたい つづけ ることが たいせつ だから
Utai Tsuzuke rukotoga Taisetsu dakara
私が現在(いま)笑えるのは 他でもないあなたがいて
わたし が げんざい ( いま ) わらえ るのは ほか でもないあなたがいて
Watashi ga Genzai ( ima ) Warae runoha Hoka demonaianatagaite
包むような言葉たちをくれたから
つつむ ような ことば たちをくれたから
Tsutsumu youna Kotoba tachiwokuretakara
"私の今"支えるのは 紛れもないあなただから
" わたし の いま " ささえ るのは まぎれ もないあなただから
" Watashi no Ima " Sasae runoha Magire monaianatadakara
あなたの為 私は ずっと唄うの
あなたの ため わたし は ずっと うたう の
anatano Tame Watashi ha zutto Utau no
その笑顔に励まされて 一歩一歩 そしてやっと
その えがお に はげまさ れて いっぽ いっぽ そしてやっと
sono Egao ni Hagemasa rete Ippo Ippo soshiteyatto
ここまで来た今だからこそ伝えたい
ここまで きた いま だからこそ つたえ たい
kokomade Kita Ima dakarakoso Tsutae tai
「アリガトウ」や「大好き」には言葉以上の意味がある
「 ありがとう 」 や 「 だいすき 」 には ことば いじょう の いみ がある
「 arigatou 」 ya 「 Daisuki 」 niha Kotoba Ijou no Imi gaaru
あなたなら分かるはず きっとこの詩の意味を
あなたなら わか るはず きっとこの し の いみ を
anatanara Waka ruhazu kittokono Shi no Imi wo