“やる気がある” とか “ねぇ” とか知らねぇ
“ やる きが ある ” とか “ ねぇ ” とか しら ねぇ
“ yaru Kiga aru ” toka “ nee ” toka Shira nee
ただ“やるつもりじゃねぇ”んなら 君も他人と変わらん
ただ “ やるつもりじゃねぇ ” んなら くん も たにん と かわ らん
tada “ yarutsumorijanee ” nnara Kun mo Tanin to Kawa ran
I’LL SAY GOOD BYE.HAVE A NICE DAY.
I ’ LL SAY GOOD BYE.HAVE A NICE DAY.
I ’ LL SAY GOOD BYE.HAVE A NICE DAY.
サヨナラすら要らん もう会う気もないけど
さよなら すら いら ん もう あう きも ないけど
sayonara sura Ira n mou Au Kimo naikedo
そうじゃない…違う!まじヤル気しかねぇよ!!
そうじゃない … ちがう ! まじ やる き しかねぇよ !!
soujanai … Chigau ! maji yaru Ki shikaneeyo !!
クソLANCEが!って奴ぁ全員まとめてぶっ飛ばす
くそ LANCE が ! って やつ ぁ ぜんいん まとめてぶっ とば す
kuso LANCE ga ! tte Yatsu a Zen\'in matometebutsu Toba su
くらい“1”(暗い位置)からでも始めるぞオイ!!
くらい “1”( くらい いち ) からでも はじめ るぞ おい !!
kurai “1”( Kurai Ichi ) karademo Hajime ruzo oi !!
どこまで ヤレるかなんて 誰が知っとんだ?!
どこまで やれ るかなんて だれが しっと んだ ?!
dokomade yare rukanante Darega Shitto nda ?!
そんなもん 探すヒマなんかぁ ねぇんだろ?!
そんなもん さがす ひま なんかぁ ねぇんだろ ?!
sonnamon Sagasu hima nankaa neendaro ?!
初めて やり始めた時の 理由(わけ)は、
はじめて やり はじめ た ときの りゆう ( わけ ) は 、
Hajimete yari Hajime ta Tokino Riyuu ( wake ) ha 、
単に(ただ)ヤリたかったんだろが
たんに ( ただ ) やり たかったんだろが
Tanni ( tada ) yari takattandaroga
あぁ〜しょうもねぇ・・・
あぁ 〜 しょうもねぇ ・・・
aa 〜 shoumonee ・・・
週末っちゅーか日曜
しゅうまつ っちゅーか にちよう
Shuumatsu tchuka Nichiyou
クソ熱っちー太陽日(SUNDAY)
くそ あつっち ー たいよう にち ( SUNDAY )
kuso Atsutchi ^ Taiyou Nichi ( SUNDAY )
今ちょっと休憩挟んで…いやいや
いま ちょっと きゅうけい はさん で … いやいや
Ima chotto Kyuukei Hasan de … iyaiya
ほんの何年か遡ってんやい 今とは違ってバリバリ
ほんの なんねん か さかのぼって んやい いま とは ちがって ばりばり
honno Nannen ka Sakanobotte nyai Ima toha Chigatte baribari
何しても右に出る奴はおらん おっても出直しやい
なに しても みぎ に でる やつ はおらん おっても でなおし やい
Nani shitemo Migi ni Deru Yatsu haoran ottemo Denaoshi yai
もう一回
もう いっかい
mou Ikkai
何も無い予定の中で・・・(予定は未定です)
なにも ない よてい の なか で ・・・( よてい は みてい です )
Nanimo Nai Yotei no Naka de ・・・( Yotei ha Mitei desu )
今日も何もない 張り合いもない
きょう も なにも ない はりあい もない
Kyou mo Nanimo nai Hariai monai
とはいえ、こんな真っ昼間から 何がある?
とはいえ 、 こんな まっぴるま から なに がある ?
tohaie 、 konna Mappiruma kara Nani gaaru ?
食べログ見て ランチか?
たべ ろぐ みて らんち か ?
Tabe rogu Mite ranchi ka ?
こんなだったっけ? 今日1日も24時間
こんなだったっけ ? きょう 1 にち も 24 じかん
konnadattakke ? Kyou 1 Nichi mo 24 Jikan
昨日と同じ 明日も来ればきっと そうさ
きのう と おなじ あした も これ ばきっと そうさ
Kinou to Onaji Ashita mo Kore bakitto sousa
遅刻もせず陽は昇り 沈む西の空は 夕焼ける
ちこく もせず よう は のぼり しずむ にし の そら は ゆうやけ る
Chikoku mosezu You ha Nobori Shizumu Nishi no Sora ha Yuuyake ru
また明日〜サヨ〜ナラ〜ごきげんよう〜いつまででも〜
また あした 〜 さよ 〜 なら 〜 ごきげんよう 〜 いつまででも 〜
mata Ashita 〜 sayo 〜 nara 〜 gokigenyou 〜 itsumadedemo 〜
いっせ〜の〜っ SAY!!
いっせ 〜 の 〜 っ SAY !!
isse 〜 no 〜 tsu SAY !!
『位置について〜!』って最後に言われて
『 いち について 〜!』 って さいご に いわ れて
『 Ichi nitsuite 〜!』 tte Saigo ni Iwa rete
もう何年過ぎたんだろう 自分の何を大切にして
もう なんねん すぎ たんだろう じぶん の なにを たいせつ にして
mou Nannen Sugi tandarou Jibun no Naniwo Taisetsu nishite
今居る位置にたどり着いたんだろう…
いま いる いち にたどり つい たんだろう …
Ima Iru Ichi nitadori Tsui tandarou …
捨てちまえ 今日までの 行く先のない 称賛を
すて ちまえ きょう までの ゆくさき のない しょうさん を
Sute chimae Kyou madeno Yukusaki nonai Shousan wo
持って行けるのは 希望だけだ!とか
もって いけ るのは きぼう だけだ ! とか
Motte Ike runoha Kibou dakeda ! toka
不安だらけだから 未来が はじまる
ふあん だらけだから みらい が はじまる
Fuan darakedakara Mirai ga hajimaru
Lets Go!!
Lets Go!!
Lets Go!!
戻れない もし戻れたなら
もどれ ない もし もどれ たなら
Modore nai moshi Modore tanara
今日まで生きてきた この脳みそごとを
きょう まで いき てきた この のう みそごとを
Kyou made Iki tekita kono Nou misogotowo
キープした状態で 戻りたい…
きーぷ した じょうたい で もどり たい …
ki^pu shita Joutai de Modori tai …
だいぶ食い気味に言うけど…
だいぶ くいけ あじ に いう けど …
daibu Kuike Aji ni Iu kedo …
そんなの当たり前やろ そうじゃないと
そんなの あたりまえ やろ そうじゃないと
sonnano Atarimae yaro soujanaito
意味がない 万馬券どころか
いみ がない まんばけん どころか
Imi ganai Manbaken dokoroka
過去に戻ったことさえ 忘れてる
かこ に もどった ことさえ わすれ てる
Kako ni Modotta kotosae Wasure teru
時が過ぎ また同じ今日が来るだけだね
とき が すぎ また おなじ きょう が くる だけだね
Toki ga Sugi mata Onaji Kyou ga Kuru dakedane
いっせ〜の〜っ SAY!
いっせ 〜 の 〜 っ SAY !
isse 〜 no 〜 tsu SAY !
『位置について〜!』って最後に言われて
『 いち について 〜!』 って さいご に いわ れて
『 Ichi nitsuite 〜!』 tte Saigo ni Iwa rete
もう何年過ぎたんだろう 自分の何を大切にして
もう なんねん すぎ たんだろう じぶん の なにを たいせつ にして
mou Nannen Sugi tandarou Jibun no Naniwo Taisetsu nishite
今居る位置にたどり着いたんだろう…
いま いる いち にたどり つい たんだろう …
Ima Iru Ichi nitadori Tsui tandarou …
捨てちまえ 今日までの 行く先のない 称賛を
すて ちまえ きょう までの ゆくさき のない しょうさん を
Sute chimae Kyou madeno Yukusaki nonai Shousan wo
持って行けるのは 希望だけだ!とか
もって いけ るのは きぼう だけだ ! とか
Motte Ike runoha Kibou dakeda ! toka
不安だらけだから 未来が はじまる
ふあん だらけだから みらい が はじまる
Fuan darakedakara Mirai ga hajimaru
誰も知らない努力するたび 自信が増える
だれも しら ない どりょく するたび じしん が ふえ る
Daremo Shira nai Doryoku surutabi Jishin ga Fue ru
怠った時は『誰か聞いてよ!』と すぐ
おこたった とき は 『 だれか きい てよ !』 と すぐ
Okotatta Toki ha 『 Dareka Kii teyo !』 to sugu
愚痴や不満が増える
ぐち や ふまん が ふえ る
Guchi ya Fuman ga Fue ru
涙滲んでも ブレない 夕日は
なみだ しん んでも ぶれ ない ゆうひ は
Namida Shin ndemo bure nai Yuuhi ha
何度も 人の胸を震わせる Ah-
なんど も にん の むね を ふるわ せる Ah-
Nando mo Nin no Mune wo Furuwa seru Ah-
『位置について〜!』って最初に言われて
『 いち について 〜!』 って さいしょ に いわ れて
『 Ichi nitsuite 〜!』 tte Saisho ni Iwa rete
もう何度も、走り出して
もう なんど も 、 はしり だし て
mou Nando mo 、 Hashiri Dashi te
あの日の何を大切にして
あの にち の なにを たいせつ にして
ano Nichi no Naniwo Taisetsu nishite
今居る位置にたどり着いたんだろう
いま いる いち にたどり つい たんだろう
Ima Iru Ichi nitadori Tsui tandarou
もう一度 もう一度 行くあてのない 行き先も
もう いちど もう いちど いく あてのない いきさき も
mou Ichido mou Ichido Iku atenonai Ikisaki mo
持って行けるなら 自信 詰め込んで
もって いけ るなら じしん つめこん で
Motte Ike runara Jishin Tsumekon de
今日まで見たことない 明日がはじまる
きょう まで みた ことない あした がはじまる
Kyou made Mita kotonai Ashita gahajimaru
捨てちまえ… もう一度、もう一度
すて ちまえ … もう いちど 、 もう いちど
Sute chimae … mou Ichido 、 mou Ichido