冬はやがて春に変わり 命を知る
ふゆ はやがて はる に かわり いのち を しる
Fuyu hayagate Haru ni Kawari Inochi wo Shiru
そよ風が葉を揺らし 太陽が昇る
そよ かぜ が は を ゆら し たいよう が のぼる
soyo Kaze ga Ha wo Yura shi Taiyou ga Noboru
変わり果てたこの大地に 勇者などいらないよ
かわり はて たこの だいち に ゆうしゃ などいらないよ
Kawari Hate takono Daichi ni Yuusha nadoiranaiyo
この手と手合わせれば それが小さな(とても大きな)力になるから
この て と てあわ せれば それが ちいさ な ( とても おおき な ) ちから になるから
kono Te to Teawa sereba sorega Chiisa na ( totemo Ooki na ) Chikara ninarukara
僕らは 今こそ手をつなぎ 仲間になろう
ぼくら は いま こそ て をつなぎ なかま になろう
Bokura ha Ima koso Te wotsunagi Nakama ninarou
ここから未来へ踏み出そう 始めよう 君と一歩ずつ
ここから みらい へ ふみ だそ う はじめ よう くん と いっぽ ずつ
kokokara Mirai he Fumi Daso u Hajime you Kun to Ippo zutsu
明日のために (生きていこう) 愛のために (生きていこう)
あした のために ( いき ていこう ) あい のために ( いき ていこう )
Ashita notameni ( Iki teikou ) Ai notameni ( Iki teikou )
僕らは 今こそ手をつなぎ ひとつになろう
ぼくら は いま こそ て をつなぎ ひとつになろう
Bokura ha Ima koso Te wotsunagi hitotsuninarou
ここから未来へ踏み出そう 心から 君にありがとう
ここから みらい へ ふみ だそ う こころ から くん にありがとう
kokokara Mirai he Fumi Daso u Kokoro kara Kun niarigatou
明日のために (生きていこう) 愛のために (生きていこう)
あした のために ( いき ていこう ) あい のために ( いき ていこう )
Ashita notameni ( Iki teikou ) Ai notameni ( Iki teikou )
夏の笑顔 秋の空を 感じられる
なつ の えがお あき の そら を かんじ られる
Natsu no Egao Aki no Sora wo Kanji rareru
当たり前のことだけど 凄く嬉しい
あたりまえ のことだけど すごく うれし い
Atarimae nokotodakedo Sugoku Ureshi i
人の弱さ 愛の強さ 教えられた あの日から
にん の よわさ あい の つよさ おしえ られた あの にち から
Nin no Yowasa Ai no Tsuyosa Oshie rareta ano Nichi kara
同じ明日を生きるため 支え合って (その痛みを) 分かち合いたい
おなじ あした を いき るため ささえ あって ( その いたみ を ) わか ち あい たい
Onaji Ashita wo Iki rutame Sasae Atte ( sono Itami wo ) Waka chi Ai tai
僕らは 今こそ手をつなぎ 仲間になろう
ぼくら は いま こそ て をつなぎ なかま になろう
Bokura ha Ima koso Te wotsunagi Nakama ninarou
ここから未来へ踏み出そう 始めよう 君と一歩ずつ
ここから みらい へ ふみ だそ う はじめ よう くん と いっぽ ずつ
kokokara Mirai he Fumi Daso u Hajime you Kun to Ippo zutsu
明日のために (生きていこう) 愛のために (生きていこう)
あした のために ( いき ていこう ) あい のために ( いき ていこう )
Ashita notameni ( Iki teikou ) Ai notameni ( Iki teikou )
僕らは 今こそ手をつなぎ ひとつになろう
ぼくら は いま こそ て をつなぎ ひとつになろう
Bokura ha Ima koso Te wotsunagi hitotsuninarou
ここから未来へ踏み出そう 心から 君にありがとう
ここから みらい へ ふみ だそ う こころ から くん にありがとう
kokokara Mirai he Fumi Daso u Kokoro kara Kun niarigatou
明日のために (生きていこう) 愛のために (生きていこう)
あした のために ( いき ていこう ) あい のために ( いき ていこう )
Ashita notameni ( Iki teikou ) Ai notameni ( Iki teikou )
さあ 始めよう! 出来ることからやればいい
さあ はじめ よう ! できる ことからやればいい
saa Hajime you ! Dekiru kotokarayarebaii
立ち上がれるさ 何度だって We can make it together
たちあが れるさ なんど だって We can make it together
Tachiaga rerusa Nando datte We can make it together
僕らは 今こそ手をつなぎ 仲間になろう
ぼくら は いま こそ て をつなぎ なかま になろう
Bokura ha Ima koso Te wotsunagi Nakama ninarou
ここから未来へ踏み出そう 始めよう 君と一歩ずつ
ここから みらい へ ふみ だそ う はじめ よう くん と いっぽ ずつ
kokokara Mirai he Fumi Daso u Hajime you Kun to Ippo zutsu
明日のために (生きていこう) 愛のために (生きていこう)
あした のために ( いき ていこう ) あい のために ( いき ていこう )
Ashita notameni ( Iki teikou ) Ai notameni ( Iki teikou )
僕らは 今こそ手をつなぎ 仲間になろう
ぼくら は いま こそ て をつなぎ なかま になろう
Bokura ha Ima koso Te wotsunagi Nakama ninarou
ここから未来へ踏み出そう 始めよう 君と一歩ずつ
ここから みらい へ ふみ だそ う はじめ よう くん と いっぽ ずつ
kokokara Mirai he Fumi Daso u Hajime you Kun to Ippo zutsu
明日のために (生きていこう) 愛のために (生きていこう)
あした のために ( いき ていこう ) あい のために ( いき ていこう )
Ashita notameni ( Iki teikou ) Ai notameni ( Iki teikou )
僕らは 今こそ手をつなぎ ひとつになろう
ぼくら は いま こそ て をつなぎ ひとつになろう
Bokura ha Ima koso Te wotsunagi hitotsuninarou
ここから未来へ踏み出そう 心から 君にありがとう
ここから みらい へ ふみ だそ う こころ から くん にありがとう
kokokara Mirai he Fumi Daso u Kokoro kara Kun niarigatou
明日のために (生きていこう) 愛のために (生きていこう)
あした のために ( いき ていこう ) あい のために ( いき ていこう )
Ashita notameni ( Iki teikou ) Ai notameni ( Iki teikou )
La la la la la… 仲間になろう La la la la la… 明日のために
La la la la la … なかま になろう La la la la la … あした のために
La la la la la … Nakama ninarou La la la la la … Ashita notameni
la la la… ありがとう 明日のために (生きていこう)
la la la … ありがとう あした のために ( いき ていこう )
la la la … arigatou Ashita notameni ( Iki teikou )
愛のために (生きていこう)
あい のために ( いき ていこう )
Ai notameni ( Iki teikou )
La la la la la… 仲間になろう La la la la la… 明日のために
La la la la la … なかま になろう La la la la la … あした のために
La la la la la … Nakama ninarou La la la la la … Ashita notameni
La la la… ありがとう 明日のために (助け合って)
La la la … ありがとう あした のために ( たすけ あって )
La la la … arigatou Ashita notameni ( Tasuke Atte )
生きていこう (生きていこう)
いき ていこう ( いき ていこう )
Iki teikou ( Iki teikou )