1000年の 時を超えて
1000 ねん の とき を こえ て
1000 Nen no Toki wo Koe te
平安京から やってきた
へいあんきょう から やってきた
Heiankyou kara yattekita
光のゲンちゃん
ひかり の げん ちゃん
Hikari no gen chan
それは光源氏 イケてるスーパースター!
それは こうげん し いけ てる すーぱーすたー !
soreha Kougen Shi ike teru su^pa^suta^ !
ハートに炎 灯しましょう
はーと に ほのお ともし ましょう
ha^to ni Honoo Tomoshi mashou
恋はナゾ、それは はるか昔からのミステリー
こは なぞ 、 それは はるか むかし からの みすてりー
Koha nazo 、 soreha haruka Mukashi karano misuteri^
「いとおかし」つまり、とても面白いのさ!
「 いとおかし 」 つまり 、 とても おもしろい のさ !
「 itookashi 」 tsumari 、 totemo Omoshiroi nosa !
花の香りを 歌います
はな の かおり を うたい ます
Hana no Kaori wo Utai masu
夢を見るような ささやきで
ゆめ を みる ような ささやきで
Yume wo Miru youna sasayakide
君にえがきだす
くん にえがきだす
Kun niegakidasu
いくつもいくつも 織りなす ラブ・ストーリーズ
いくつもいくつも おり なす らぶ ・ すとーりーず
ikutsumoikutsumo Ori nasu rabu ・ suto^ri^zu
あこがれのいろどりさ
あこがれのいろどりさ
akogarenoirodorisa
春夏秋冬 季節めぐり
しゅんかしゅうとう きせつ めぐり
Shunkashuutou Kisetsu meguri
いかした絵巻を 見せるのさ
いかした えまき を みせ るのさ
ikashita Emaki wo Mise runosa
光のゲンちゃん
ひかり の げん ちゃん
Hikari no gen chan
かれが光源氏 世界のスーパー・ラヴァー
かれが こうげん し せかい の すーぱー ・ らう゛ぁー
karega Kougen Shi Sekai no su^pa^ ・ rava^
都に花を咲かせましょう
みやこ に はな を さか せましょう
Miyako ni Hana wo Saka semashou
見つめると なぜか胸がせつなくてたまらない
みつ めると なぜか むね がせつなくてたまらない
Mitsu meruto nazeka Mune gasetsunakutetamaranai
「あはれなり」つまり、やけにムーディーなのさ
「 あはれなり 」 つまり 、 やけに むーでぃー なのさ
「 aharenari 」 tsumari 、 yakeni mu^di^ nanosa
ホタルのように 踊れたら
ほたる のように おどれ たら
hotaru noyouni Odore tara
忘れないぐらい 好きになる
わすれ ないぐらい すき になる
Wasure naigurai Suki ninaru
君の手を引いて
くん の て を ひい て
Kun no Te wo Hii te
千年の空を かけよう タイム・トラベラーズ
せんねん の そら を かけよう たいむ ・ とらべらーず
Sennen no Sora wo kakeyou taimu ・ torabera^zu
だれもかれも夢中だよ
だれもかれも むちゅう だよ
daremokaremo Muchuu dayo
君はだれ? 夢で 笑う あの人と出会うなら
くん はだれ ? ゆめ で わらう あの にん と であう なら
Kun hadare ? Yume de Warau ano Nin to Deau nara
「つれづれに」いつもなにげなく していなきゃ
「 つれづれに 」 いつもなにげなく していなきゃ
「 tsurezureni 」 itsumonanigenaku shiteinakya
花の香りを ふりまいて
はな の かおり を ふりまいて
Hana no Kaori wo furimaite
虹がかかるほど 艶やかに
にじ がかかるほど つや やかに
Niji gakakaruhodo Tsuya yakani
君に捧げたい
くん に ささげ たい
Kun ni Sasage tai
いくつもいくつも 織りなす ラブ・ストーリーズ
いくつもいくつも おり なす らぶ ・ すとーりーず
ikutsumoikutsumo Ori nasu rabu ・ suto^ri^zu
あこがれのいろどりさ
あこがれのいろどりさ
akogarenoirodorisa