(hurry up hurry up hurry up…)
(hurry up hurry up hurry up … )
(hurry up hurry up hurry up … )
街並みに溢れる人の群れ きっと誰もが心寂しくて
まちなみ みに あふれ る にん の むれ きっと だれも が こころ さびし くて
Machinami mini Afure ru Nin no Mure kitto Daremo ga Kokoro Sabishi kute
足早に歩き答えを探しては強がりながらも生きてる
あしばや に あるき こたえ を さがし ては つよが りながらも いき てる
Ashibaya ni Aruki Kotae wo Sagashi teha Tsuyoga rinagaramo Iki teru
どこまで行くのかい? 疲れた足取りで
どこまで いく のかい ? つかれ た あしどり で
dokomade Iku nokai ? Tsukare ta Ashidori de
平気な顔して無理してるんだろう
へいき な かお して むり してるんだろう
Heiki na Kao shite Muri shiterundarou
ねぇ...どーしてそんなに急いでるの?
ねぇ ... どーしてそんなに いそい でるの ?
nee ... doshitesonnani Isoi deruno ?
寄せては返す波の様に 時に力抜いてスローダウン
よせ ては かえす なみ の ように ときに ちから ぬい て すろーだうん
Yose teha Kaesu Nami no Youni Tokini Chikara Nui te suro^daun
軽やかにウォーキング 涙の後はニコッとスマイリー
かろや かに うぉーきんぐ なみだ の のち は にこっ と すまいりー
Karoya kani uo^kingu Namida no Nochi ha nikotsu to sumairi^
笑ってこうよ 明日は晴れるから
わらって こうよ あした は はれ るから
Waratte kouyo Ashita ha Hare rukara
大きな所ばっか見てないで
おおき な ところ ばっか みて ないで
Ooki na Tokoro bakka Mite naide
ほら...足元をそっと見てみれば
ほら ... あしもと をそっと みて みれば
hora ... Ashimoto wosotto Mite mireba
そこに咲いてるキレイな花 こんな小さな所にも幸せが
そこに さい てる きれい な はな こんな ちいさ な ところ にも しあわせ が
sokoni Sai teru kirei na Hana konna Chiisa na Tokoro nimo Shiawase ga
今日はどんな日だった? 見つめなおしてこうか
こんにちは どんな にち だった ? みつ めなおしてこうか
Konnichiha donna Nichi datta ? Mitsu menaoshitekouka
立ち止まる事も時に大事なんだ
たち とま る こと も ときに だいじ なんだ
Tachi Toma ru Koto mo Tokini Daiji nanda
お前が泣くなら 俺だって泣くから
お まえ が なく なら おれ だって なく から
o Mae ga Naku nara Ore datte Naku kara
俺だって辛い事もあるし凹んでばっかさ...
おれ だって つらい こと もあるし おう んでばっかさ ...
Ore datte Tsurai Koto moarushi Ou ndebakkasa ...
『明日天気になぁれ』
『 あした てんき になぁれ 』
『 Ashita Tenki ninaare 』
(keep yourself keep yourself keep yourself…)
(keep yourself keep yourself keep yourself … )
(keep yourself keep yourself keep yourself … )
お前のペースで良いから
お まえ の ぺーす で よい から
o Mae no pe^su de Yoi kara
昨日から今日嫌な事ばかり それでも負けずにまた立ち上がる
きのう から きょう いやな こと ばかり それでも まけ ずにまた たちあが る
Kinou kara Kyou Iyana Koto bakari soredemo Make zunimata Tachiaga ru
頑張っているあなたは好きだけど 少し心配になるんだ
がんばって いるあなたは すき だけど すこし しんぱい になるんだ
Ganbatte iruanataha Suki dakedo Sukoshi Shinpai ninarunda
周りを見すぎて背伸びしていないかい?
まわり を みす ぎて せのび していないかい ?
Mawari wo Misu gite Senobi shiteinaikai ?
あなたはあなたのままでいいんだよ
あなたはあなたのままでいいんだよ
anatahaanatanomamadeiindayo
誰かと比べたりはしなくていい
だれか と くらべ たりはしなくていい
Dareka to Kurabe tarihashinakuteii
空に舞う花びらの様に 風に身を任せ行こうよ
そら に まう はなびら の ように かぜ に みを まかせ いこ うよ
Sora ni Mau Hanabira no Youni Kaze ni Miwo Makase Iko uyo
軽やかにウォーキング 明日の事はポケットの中
かろや かに うぉーきんぐ あした の こと は ぽけっと の なか
Karoya kani uo^kingu Ashita no Koto ha poketto no Naka
しまっておいて 笑って行こうよ今
しまっておいて わらって いこ うよ いま
shimatteoite Waratte Iko uyo Ima
自分の事ばっか見てないで
じぶん の こと ばっか みて ないで
Jibun no Koto bakka Mite naide
ほら...窓の外をそっと見てみれば
ほら ... まど の そと をそっと みて みれば
hora ... Mado no Soto wosotto Mite mireba
キラリ光るお星さま こんな小さな所にも喜びが
きらり ひかる お ほし さま こんな ちいさ な ところ にも よろこび が
kirari Hikaru o Hoshi sama konna Chiisa na Tokoro nimo Yorokobi ga
大切なものはずっとそばにあると知った あなたを想う気持ち
たいせつ なものはずっとそばにあると しった あなたを おもう きもち
Taisetsu namonohazuttosobaniaruto Shitta anatawo Omou Kimochi
ただそれだけで満たされていく あなたがいる 幸せになれる
ただそれだけで みた されていく あなたがいる しあわせ になれる
tadasoredakede Mita sareteiku anatagairu Shiawase ninareru
寄せては返す波の様に 時に力抜いてスローダウン
よせ ては かえす なみ の ように ときに ちから ぬい て すろーだうん
Yose teha Kaesu Nami no Youni Tokini Chikara Nui te suro^daun
軽やかにウォーキング 涙の後はニコッとスマイリー
かろや かに うぉーきんぐ なみだ の のち は にこっ と すまいりー
Karoya kani uo^kingu Namida no Nochi ha nikotsu to sumairi^
笑ってこうよ 明日は晴れるから
わらって こうよ あした は はれ るから
Waratte kouyo Ashita ha Hare rukara
大きな所ばっか見てないで
おおき な ところ ばっか みて ないで
Ooki na Tokoro bakka Mite naide
ほら...足元をそっと見てみれば
ほら ... あしもと をそっと みて みれば
hora ... Ashimoto wosotto Mite mireba
そこに咲いてるキレイな花 こんな小さな所にも幸せが
そこに さい てる きれい な はな こんな ちいさ な ところ にも しあわせ が
sokoni Sai teru kirei na Hana konna Chiisa na Tokoro nimo Shiawase ga
今日はうまくいった? 昨日よりもできた?
こんにちは うまくいった ? きのう よりもできた ?
Konnichiha umakuitta ? Kinou yorimodekita ?
自分褒める事も時に大事なんだ
じぶん ほめ る こと も ときに だいじ なんだ
Jibun Home ru Koto mo Tokini Daiji nanda
お前が笑えば 俺だって笑うから
お まえ が わらえ ば おれ だって わらう から
o Mae ga Warae ba Ore datte Warau kara
みんなみんな辛い事があっても行くのさ
みんなみんな つらい こと があっても いく のさ
minnaminna Tsurai Koto gaattemo Iku nosa
『明日天気になぁれ』
『 あした てんき になぁれ 』
『 Ashita Tenki ninaare 』