君の瞳はダークグリーンの暗闇 ちょっと濁った
くん の ひとみ は だーくぐりーん の くらやみ ちょっと にごった
Kun no Hitomi ha da^kuguri^n no Kurayami chotto Nigotta
だけどこんなに近付いたなら
だけどこんなに ちかづい たなら
dakedokonnani Chikazui tanara
細いランプの灯りが揺れる
こまい らんぷ の あかり が ゆれ る
Komai ranpu no Akari ga Yure ru
厚いビロードのカーテンをかき分けて探しに行くよ
あつい びろーど の かーてん をかき わけ て さがし に いく よ
Atsui biro^do no ka^ten wokaki Wake te Sagashi ni Iku yo
ひとりぼっちの冒険気取って 幻の炎灯す森へ
ひとりぼっちの ぼうけん きどって まぼろし の ほのお ともす もり へ
hitoribotchino Bouken Kidotte Maboroshi no Honoo Tomosu Mori he
In your eyes
In your eyes
In your eyes
このまま瞳をそらさないで このまま額をつけたまま
このまま ひとみ をそらさないで このまま ひたい をつけたまま
konomama Hitomi wosorasanaide konomama Hitai wotsuketamama
凍った星の瞬いている 君の夜をもう少しだけ
こごった ほし の しゅん いている くん の よる をもう すこし だけ
Kogotta Hoshi no Shun iteiru Kun no Yoru womou Sukoshi dake
哀しみは透き通りはしない ただ沈んで積もるだけだよ
かなし みは すき とおり はしない ただ しずん で つも るだけだよ
Kanashi miha Suki Toori hashinai tada Shizun de Tsumo rudakedayo
流れない川底みたいに
ながれ ない かわぞこ みたいに
Nagare nai Kawazoko mitaini
君はそう言って笑った
くん はそう いっって わらった
Kun hasou Itsutte Waratta
ねえ こんな冬の夜には 楽しいことは少し重いわ
ねえ こんな ふゆ の よる には たのし いことは すこし おもい わ
nee konna Fuyu no Yoru niha Tanoshi ikotoha Sukoshi Omoi wa
いっそ一番古い痛みを子守歌のように抱いてたい
いっそ いちばん ふるい いたみ を こもりうた のように だい てたい
isso Ichiban Furui Itami wo Komoriuta noyouni Dai tetai
In your tears
In your tears
In your tears
このまま瞳をそらさないで このまま額をつけたまま
このまま ひとみ をそらさないで このまま ひたい をつけたまま
konomama Hitomi wosorasanaide konomama Hitai wotsuketamama
遠い空から見下ろした窓 君の灯りをもう少しだけ見せて
とおい あか ら みおろ した まど くん の あかり をもう すこし だけ みせ て
Tooi Aka ra Mioro shita Mado Kun no Akari womou Sukoshi dake Mise te
このまま瞳をそらさないで このまま額をつけたまま
このまま ひとみ をそらさないで このまま ひたい をつけたまま
konomama Hitomi wosorasanaide konomama Hitai wotsuketamama
このまま瞳をそらさないで このまま額をつけたまま
このまま ひとみ をそらさないで このまま ひたい をつけたまま
konomama Hitomi wosorasanaide konomama Hitai wotsuketamama
君の不透明な心を このままで全部見せてよ
くん の ふとうめい な こころ を このままで ぜんぶ みせ てよ
Kun no Futoumei na Kokoro wo konomamade Zenbu Mise teyo
分からなくても少しだけ持って帰るようにするから
わか らなくても すこし だけ もってかえる ようにするから
Waka ranakutemo Sukoshi dake Mottekaeru younisurukara
君の深い夜に輝く凍った星をもう一度だけ
くん の ふかい よる に かがやく こごった ほし をもう いちど だけ
Kun no Fukai Yoru ni Kagayaku Kogotta Hoshi womou Ichido dake
君の深い夜に輝いてる凍る星を一度だけ
くん の ふかい よる に かがやい てる こおる ほし を いちど だけ
Kun no Fukai Yoru ni Kagayai teru Kooru Hoshi wo Ichido dake