欲望のうずまくこの街 かすんでく瞳
よくぼう のうずまくこの まち かすんでく ひとみ
Yokubou nouzumakukono Machi kasundeku Hitomi
みんな今を必死に生きている 守るもののために
みんな いま を ひっし に いき ている まもる もののために
minna Ima wo Hisshi ni Iki teiru Mamoru mononotameni
Mm… Mm…
Mm … Mm …
Mm … Mm …
時々君は愛なんて 存在しないという
ときどき くん は あい なんて そんざい しないという
Tokidoki Kun ha Ai nante Sonzai shinaitoiu
純粋がゆえに傷つく 悲しい現実に
じゅんすい がゆえに きずつ く かなし い げんじつ に
Junsui gayueni Kizutsu ku Kanashi i Genjitsu ni
ONE DAY すべてを失ったなら
ONE DAY すべてを うった なら
ONE DAY subetewo Utta nara
どんな言葉で どんな愛情で
どんな ことば で どんな あいじょう で
donna Kotoba de donna Aijou de
何をみるのだろう
なにを みるのだろう
Naniwo mirunodarou
愛のために 愛の中で 世界はきっと生まれてきた
あい のために あい の なか で せかい はきっと うまれ てきた
Ai notameni Ai no Naka de Sekai hakitto Umare tekita
あらそいのない暮らしの中で
あらそいのない くらし の なか で
arasoinonai Kurashi no Naka de
一生を刻めたなら
いっしょう を きざめ たなら
Isshou wo Kizame tanara
そんな願いが心を呼びさますよ
そんな ねがい が こころ を よび さますよ
sonna Negai ga Kokoro wo Yobi samasuyo
路上にころがる痛みが 僕らをみつめる
ろじょう にころがる いたみ が ぼくら をみつめる
Rojou nikorogaru Itami ga Bokura womitsumeru
涙が悲しみの中で こおりつかぬように
なみだ が かなしみ の なか で こおりつかぬように
Namida ga Kanashimi no Naka de kooritsukanuyouni
どんな形の満足がいい
どんな かたち の まんぞく がいい
donna Katachi no Manzoku gaii
目に見えるものの意味に何一つ おびえることはない
めに みえ るものの いみ に なに ひとつ おびえることはない
Meni Mie rumonono Imi ni Nani Hitotsu obierukotohanai
愛のために 愛の中で 僕らはきっと生まれてきた
あい のために あい の なか で ぼくら はきっと うまれ てきた
Ai notameni Ai no Naka de Bokura hakitto Umare tekita
あきらめるより 目をそらすより 信じあえる心で
あきらめるより め をそらすより しんじ あえる こころ で
akirameruyori Me wosorasuyori Shinji aeru Kokoro de
世界の誰もがみんな 出逢えたなら
せかい の だれも がみんな であえ たなら
Sekai no Daremo gaminna Deae tanara
愛のために 愛の中で 世界はきっと生まれてきた
あい のために あい の なか で せかい はきっと うまれ てきた
Ai notameni Ai no Naka de Sekai hakitto Umare tekita
あらそいのない暮らしの中で
あらそいのない くらし の なか で
arasoinonai Kurashi no Naka de
一生を刻めたなら
いっしょう を きざめ たなら
Isshou wo Kizame tanara
そんな願いが心を呼びさますよ Fu… Fu…
そんな ねがい が こころ を よび さますよ Fu … Fu …
sonna Negai ga Kokoro wo Yobi samasuyo Fu … Fu …
欲望のうずまくこの街…
よくぼう のうずまくこの まち …
Yokubou nouzumakukono Machi …